[gnome-control-center] Updated Hebrew translation.



commit 90b05dc04c62c871be37f113f6a5a41e90ba4324
Author: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>
Date:   Wed Jun 8 09:54:55 2011 +0300

    Updated Hebrew translation.

 po/he.po |   14 +++++++-------
 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 2e0eb05..6f74f6d 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-control-center.HEAD.he\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-04 14:07+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-04 14:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-08 09:51+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-08 09:54+0200\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he li org>\n"
 "Language: he\n"
@@ -1790,13 +1790,13 @@ msgid "Not connected to the internet."
 msgstr "×?×?×? ×?×?×?×?ר ×?×?×?× ×?רנ×?."
 
 #: ../panels/network/cc-network-panel.c:2871
-msgid "Create the hotspot anyway ?"
-msgstr "×?×?×? ×?×?צ×?ר נק×?×?ת ×?×?ש×? ×?×?×? ×?×?ת ?"
+msgid "Create the hotspot anyway?"
+msgstr "×?×?×? ×?×?צ×?ר ×?ת נק×?×?ת ×?×?×?ש×? ×?×?×? ×?×?ת ?"
 
 #: ../panels/network/cc-network-panel.c:2889
 #, c-format
-msgid "Disconnect from %s and create a new hotspot ?"
-msgstr "×?×?×? ×?נתק ×?ת %s ×?×?×?צ×?ר נק×?×?ת ×?×?ש×? ×?×?ש×? ?"
+msgid "Disconnect from %s and create a new hotspot?"
+msgstr "×?×?×? ×?×?תנתק ×?×?רשת %s ×?×?×?צ×?ר נק×?×?ת ×?×?ש×? ×?×?ש×? ?"
 
 #: ../panels/network/cc-network-panel.c:2892
 msgid "This is your only connection to the internet."
@@ -1807,7 +1807,7 @@ msgid "Create _Hotspot"
 msgstr "×?צ×?רת _נק×?×?ת ×?×?ש×?"
 
 #: ../panels/network/cc-network-panel.c:2970
-msgid "Stop hotspot and disconnect any users ?"
+msgid "Stop hotspot and disconnect any users?"
 msgstr "×?×?×? ×?עצ×?ר ×?ת נק×?×?ת ×?×?×?ש×? ×?×?נתק ×?ת ×?×? ×?×?שת×?ש×?×? ?"
 
 #: ../panels/network/cc-network-panel.c:2973



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]