[damned-lies] Update Simplified Chinese translation.

[Aron Xu <aronxu src gnome org>]

commit aae97a36824b5d9df5cf80d5cbad403f5efe6b37
Author: Richard Ma <richard ma 19580509 gmail com>
Date:   Wed Jul 27 16:39:36 2011 +0000

    Update Simplified Chinese translation.

 po/zh_CN.po |   24 +++++++++++-------------
 1 files changed, 11 insertions(+), 13 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index e61e5dd..6074df2 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -4,14 +4,15 @@
 # çé(Lu Gan) <rhythm gan gmail com>, 2008, 2010.
 # Funda Wang <fundawang gmail com>, 2008.
 # Aron Xu <aronmalache 163 com>, 2008, 2009.
+# Richard Ma <richard ma 19850509 gmail com>, 2011.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: damned-lies master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-23 08:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-16 17:47+0800\n"
-"Last-Translator: Yinghua Wang <wantinghard gmail com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-29 09:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-26 22:08+0800\n"
+"Last-Translator: Richard Ma <richard ma 19850509 gmail com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh googlegroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -375,10 +376,8 @@ msgid "Oriya"
 msgstr "åééè"
 
 #: database-content.py:90 database-content.py:221
-#, fuzzy
-#| msgid "Russian"
 msgid "Ossetian"
-msgstr "äçæè"
+msgstr "ååæè"
 
 #: database-content.py:91 database-content.py:222
 msgid "Pashto"
@@ -1517,7 +1516,6 @@ msgstr "çååèãèæææççæåååçã"
 
 #: common/views.py:118
 #, fuzzy
-#| msgid "The URL you provided is not valid"
 msgid "Sorry, the key you provided is not valid."
 msgstr "ææäç URL ææ"
 
@@ -2370,7 +2368,7 @@ msgid "Older Releases"
 msgstr "èåèçæ"
 
 #: templates/stats_show.html:7
-#: templates/languages/language_release_stats.html:64
+#: templates/languages/language_release_stats.html:65
 msgid "This document is written in Mallard documentation format"
 msgstr "æææä Mallard æææåçå"
 
@@ -2445,25 +2443,25 @@ msgstr "äèåé po æä"
 msgid "Module"
 msgstr "æå"
 
-#: templates/languages/language_release_stats.html:22
+#: templates/languages/language_release_stats.html:23
 msgid "Statistics"
 msgstr "çèäæ"
 
-#: templates/languages/language_release_stats.html:23
+#: templates/languages/language_release_stats.html:24
 msgid "Status"
 msgstr "çæ"
 
-#: templates/languages/language_release_stats.html:23
+#: templates/languages/language_release_stats.html:24
 #: templates/people/person_detail.html:54
 msgid "Date"
 msgstr "ææ"
 
-#: templates/languages/language_release_stats.html:33
+#: templates/languages/language_release_stats.html:34
 #, python-format
 msgid "%(categname)s (%(percentage)s%% translated)"
 msgstr "%(categname)s (%(percentage)s%% åçè)"
 
-#: templates/languages/language_release_stats.html:98
+#: templates/languages/language_release_stats.html:99
 msgid "Error summary"
 msgstr "éèæè"