[gconf] Updated Czech translation

[Marek Černocký <mcernocky src gnome org>]

commit 632b12ee6bfb533efc05199f471c367675452382
Author: Marek Ä?ernocký <marek manet cz>
Date:   Mon Jan 24 15:35:19 2011 +0100

    Updated Czech translation

 po/cs.po |   25 ++++++++++++++++---------
 1 files changed, 16 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 8adc1cc..087b151 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -13,15 +13,15 @@
 # JiÅ?í Eischmann <jiri eischmann cz>, 2008.
 # Petr Kovar <pknbe volny cz>, 2008.
 # Martin Picek <picek martin gnome-cesko cz>, 2009.
-# Marek Ä?ernocký <marek manet cz>, 2009, 2010.
+# Marek Ä?ernocký <marek manet cz>, 2009 â?? 2011.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gconf master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=gconf&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-25 16:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-27 11:48+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-17 22:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-24 15:26+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Ä?ernocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -672,8 +672,8 @@ msgstr "NepodaÅ?ilo se synchronizovat jeden nebo více zdrojů: %s"
 #: ../gconf/gconf-database.c:1047
 #, c-format
 msgid ""
-"Error obtaining new value for `%s' after change notification from backend `%"
-"s': %s"
+"Error obtaining new value for `%s' after change notification from backend `"
+"%s': %s"
 msgstr ""
 "Chyba pÅ?i získávání nové hodnoty pro â??%sâ?? po upozornÄ?ní na zmÄ?nu od podpůrné "
 "vrstvy â??%sâ??: %s"
@@ -1478,8 +1478,8 @@ msgstr "NepodaÅ?ilo se získat odkaz na objekt ConfigServer"
 #: ../gconf/gconfd.c:919
 #, c-format
 msgid ""
-"Failed to write byte to pipe file descriptor %d so client program may hang: %"
-"s"
+"Failed to write byte to pipe file descriptor %d so client program may hang: "
+"%s"
 msgstr ""
 "NepodaÅ?ilo se zapsat bajt do deskriptoru souboru roury %d, takže klientský "
 "program může pÅ?estat reagovat: %s"
@@ -2487,8 +2487,8 @@ msgstr "VAROVÃ?NÃ?: NepodaÅ?ilo se zpracovat název typu â??%sâ??\n"
 msgid ""
 "WARNING: list_type can only be int, float, string or bool and not `%s'\n"
 msgstr ""
-"VAROVÃ?NÃ?: list_type může být pouze int, float, string nebo bool, nikoli â??%"
-"sâ??\n"
+"VAROV�N�: list_type může být pouze int, float, string nebo bool, nikoli "
+"â??%sâ??\n"
 
 #: ../gconf/gconftool.c:3487
 #, c-format
@@ -2668,3 +2668,10 @@ msgstr ""
 "v adresáÅ?i:\n"
 "  %s\n"
 
+#: ../gsettings/gsettings-data-convert.desktop.in.h:1
+msgid "GSettings Data Conversion"
+msgstr "PÅ?evod dat GSettings"
+
+#: ../gsettings/gsettings-data-convert.desktop.in.h:2
+msgid "Migrates user settings from GConf to dconf"
+msgstr "PÅ?enáší uživatelská nastavení z GConf do dconf"