[network-manager-applet] Updated Slovenian translation

[Matej Urbančič <mateju src gnome org>]

commit da0e2919372818e4278b2104bcfbebaffb968833
Author: Andrej ŽnidarÅ¡iÄ? <andrej znidarsic gmail com>
Date:   Sun Jan 16 14:30:09 2011 +0100

    Updated Slovenian translation

 po/sl.po |   18 ++++++++++--------
 1 files changed, 10 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 93d2b76..b87719e 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=NetworkManager&component=nm-applet\n";
-"POT-Creation-Date: 2011-01-06 23:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-07 19:20+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-14 14:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-15 12:40+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej ŽnidarÅ¡iÄ? <andrej znidarsic gmail com>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
 "Language: \n"
@@ -2315,20 +2315,20 @@ msgid "Choose your Provider"
 msgstr "Izbor ponudnika"
 
 #: ../src/utils/mobile-wizard.c:1023
-msgid "Country List:"
-msgstr "Seznam držav:"
+msgid "Country or Region List:"
+msgstr "Seznama držav ali regij:"
 
 #: ../src/utils/mobile-wizard.c:1035
-msgid "Country"
-msgstr "Država"
+msgid "Country or region"
+msgstr "Država ali regija"
 
 #: ../src/utils/mobile-wizard.c:1042
 msgid "My country is not listed"
 msgstr "Moja država ni na seznamu"
 
 #: ../src/utils/mobile-wizard.c:1088
-msgid "Choose your Provider's Country"
-msgstr "Izberite državo vašega ponudnika"
+msgid "Choose your Provider's Country or Region"
+msgstr "Izberite državo ali podroÄ?je svojega ponudnika"
 
 #: ../src/utils/mobile-wizard.c:1137
 msgid "Installed GSM device"
@@ -2618,6 +2618,8 @@ msgstr "_DoloÄ?ilo WEP:"
 msgid "_Key:"
 msgstr "_KljuÄ?:"
 
+#~ msgid "Country"
+#~ msgstr "Država"
 #~ msgid "Create&#x2026;"
 #~ msgstr "Ustvari&#x2026;"
 #~ msgid ""