[anjuta] Updated Slovenian translation



commit 4c99e6715a8c1fe9a6cdb7e3bc44a6a5a9090a2f
Author: Matej UrbanÄ?iÄ? <mateju svn gnome org>
Date:   Sat Jan 15 21:05:58 2011 +0100

    Updated Slovenian translation

 po/sl.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 7234573..51accf6 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: anjuta\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=anjuta&component=core application\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-11-21 11:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-28 23:25+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-15 20:33+0100\n"
 "Last-Translator: Matej UrbanÄ?iÄ? <mateju svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
 "Language: \n"
@@ -7156,11 +7156,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../plugins/project-wizard/druid.c:642
 msgid "Field \"%s\" must contains only letters, digits or the following characters \"#$:%+, = ^_`~\". In addition you cannot have a leading dash. Please fix it."
-msgstr ""
+msgstr "Polje \"%s\" sme vsebovati le Ä?rke, Å¡tevilke in znake \"#$:%+, = ^_`~\". Pri tem prva Ä?rka ne sme biti vezaj."
 
 #: ../plugins/project-wizard/druid.c:647
 msgid "Field \"%s\" must contains only letters, digits, the following characters \"#$:%+, = ^_`~\" or directory separators. In addition you cannot have a leading dash. Please fix it."
-msgstr ""
+msgstr "Polje \"%s\" sme vsebovati le Ä?rke, Å¡tevilke, znake \"#$:%+, = ^_`~\" in loÄ?ilnike map. Pri tem prva Ä?rka ne sme biti vezaj."
 
 #: ../plugins/project-wizard/druid.c:652
 #, c-format
@@ -10080,7 +10080,7 @@ msgstr "Parametri zamika"
 
 #: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:12
 msgid "Leading asterisk in multi-line comment"
-msgstr ""
+msgstr "ZaÄ?etni znak zvezdica (*) v veÄ?vrstiÄ?nih opombah"
 
 #: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:13
 msgid "Line up parentheses"
@@ -10092,7 +10092,7 @@ msgstr "Zamikanje oklepajev"
 
 #: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:15
 msgid "Prefer vim/emacs modelines over indentation settings"
-msgstr ""
+msgstr "Prednostno upoÅ¡tevaj vim/emacs vrstiÄ?ne nastavitve pred nastavitvami zamikanja"
 
 #: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:16
 #: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:14



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]