[gucharmap] Updated Hebrew translation



commit 1bdde279f31f2032c229265ac451a424d63177d1
Author: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>
Date:   Thu Jan 13 12:23:17 2011 +0200

    Updated Hebrew translation

 po/he.po |   16 ++++++++--------
 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index e91a60f..ff7480e 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gucharmap\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-24 00:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-13 23:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-26 22:08+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-26 23:45+0200\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he li org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,8 +30,8 @@ msgstr "×?×?ספת ת×?×?×?×? ×?×?×?×?×?×?×? ×?×?ס×?×?×?×?"
 msgid "Canonical decomposition:"
 msgstr "פ×?ר×?ק קנ×?× ×?:"
 
-#: ../gucharmap/gucharmap-charmap.c:643 ../gucharmap/gucharmap-chartable.c:589
-#: ../gucharmap/gucharmap-chartable.c:721
+#: ../gucharmap/gucharmap-charmap.c:643 ../gucharmap/gucharmap-chartable.c:600
+#: ../gucharmap/gucharmap-chartable.c:732
 msgid "[not a printable character]"
 msgstr "[ת×? ש×?×?× ×? × ×?ת×? ×?×?×?פס×?]"
 
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "UTF-8 ×?×?ק×?×?×? ×?שפת C ×¢×? ת×?×?×? ס×?×?ק×?:"
 
 #: ../gucharmap/gucharmap-charmap.c:715
 msgid "XML decimal entity:"
-msgstr "×?×?ש×?ת עשר×?× ×?ת ש×? XML:"
+msgstr "×?ש×?ת XML עשר×?× ×?ת:"
 
 #: ../gucharmap/gucharmap-charmap.c:726
 msgid "Annotations and Cross References"
@@ -132,16 +132,16 @@ msgstr "×?×?×?ת ת×?×?×?_×?"
 msgid "Character _Details"
 msgstr "פר×?×? _ת×?"
 
-#: ../gucharmap/gucharmap-chartable.c:1455
+#: ../gucharmap/gucharmap-chartable.c:1466
 msgid "Unknown character, unable to identify."
 msgstr "ת×? ×?×? ×?×?×?×¢, ×?×?ת×? × ×?ת×? ×?×?×?×?×?×?."
 
-#: ../gucharmap/gucharmap-chartable.c:1457
+#: ../gucharmap/gucharmap-chartable.c:1468
 #: ../gucharmap/gucharmap-search-dialog.c:589
 msgid "Not found."
 msgstr "×?×? × ×?צ×?."
 
-#: ../gucharmap/gucharmap-chartable.c:1460
+#: ../gucharmap/gucharmap-chartable.c:1471
 msgid "Character found."
 msgstr "×?ת×? × ×?צ×?."
 



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]