[gnome-games] [l10n] Updated Estonian translation



commit 145f58047e20c0a4130565869d48f5ac4542ad26
Author: Ivar Smolin <okul linux ee>
Date:   Mon Jan 10 19:40:01 2011 +0200

    [l10n] Updated Estonian translation

 po/et.po |    4 +++-
 1 files changed, 3 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index b59e50a..e2b0ad0 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -2220,12 +2220,14 @@ msgid "The piece style to use. Can be one of: 'simple' or 'fancy'"
 msgstr ""
 
 msgid "The piece to promote pawns to"
-msgstr ""
+msgstr "Mis viguriks ettur lipustatakse"
 
 msgid ""
 "The piece to promote to when a human player moves a pawn to the far rank. "
 "Can be one of: 'queen', 'knight', 'rook', 'bishop'."
 msgstr ""
+"Mis viguriks inimmängija ettur lipustatakse. Võimalikud valikud on "
+"'queen' (lipp), 'knight' (ratsu), 'rook' (vanker) ja 'bishop' (oda)."
 
 msgid ""
 "The side of the board that is in the foreground, either 'white', 'black', "



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]