[gbrainy] Updated Swedish translation
- From: Daniel Nylander <dnylande src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gbrainy] Updated Swedish translation
- Date: Sun, 9 Jan 2011 15:06:28 +0000 (UTC)
commit 0c789b4f4378d31742b7da00d9c2570249f886ec
Author: Daniel Nylander <po danielnylander se>
Date: Sun Jan 9 16:06:18 2011 +0100
Updated Swedish translation
po/sv.po | 4 ++--
1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 8f3addd..ff6379e 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -2411,8 +2411,8 @@ msgstr[1] "Vi har en {0} meter långt tyg."
#, csharp-format
msgid "Machine A takes {0} second to cut 1 meter of this fabric. How many seconds does Machine A take to cut the entire piece of fabric into 1 meter pieces?"
msgid_plural "Machine A takes {0} seconds to cut 1 meter of this fabric. How many seconds does Machine A take to cut the entire piece of fabric into 1 meter pieces?"
-msgstr[0] "Maskin A tar {1} sekund att klippa till 1 meter av detta tyg. Hur många sekunder tar det Maskin A att klippa till hela delen av tyg i 1 meter långa delar?"
-msgstr[1] "Maskin A tar {1} sekunder att klippa till 1 meter av detta tyg. Hur många sekunder tar det Maskin A att klippa till hela delen av tyg i 1 meter långa delar?"
+msgstr[0] "Maskin A tar {0} sekund att klippa till 1 meter av detta tyg. Hur många sekunder tar det Maskin A att klippa till hela delen av tyg i 1 meter långa delar?"
+msgstr[1] "Maskin A tar {0} sekunder att klippa till 1 meter av detta tyg. Hur många sekunder tar det Maskin A att klippa till hela delen av tyg i 1 meter långa delar?"
#. Translators: {0} is always a number greater than 1
#: ../src/Games/Logic/PuzzleCounting.cs:73
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]