[kupfer] Updated Czech help translation
- From: Marek Černocký <mcernocky src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [kupfer] Updated Czech help translation
- Date: Sat, 8 Jan 2011 15:04:56 +0000 (UTC)
commit e87405f818c9fee5f4256ca19003467c875081b7
Author: Marek Ä?ernocký <marek manet cz>
Date: Sat Jan 8 16:04:55 2011 +0100
Updated Czech help translation
help/cs/cs.po | 11 +++++++----
1 files changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/help/cs/cs.po b/help/cs/cs.po
index 18c8664..ad1e7ac 100644
--- a/help/cs/cs.po
+++ b/help/cs/cs.po
@@ -1,17 +1,20 @@
# Czech translation for kupfer help.
# Copyright (C) 2010 kupfer's COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the kupfer help.
-# Marek Ä?ernocký <marek manet cz>, 2010.
+#
+# Marek Ä?ernocký <marek manet cz>, 2010, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kupfer master\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-02 10:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-06 10:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-01 14:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-08 16:02+0100\n"
"Last-Translator: Marek Ä?ernocký <marek manet cz>\n"
"Language-Team: Czech <gnome-cs-list gnome org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: cs\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#: C/tips.page:7(desc)
@@ -497,7 +500,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"However, you always have the top level catalog reachable when you \"come back"
"\" to <app>Kupfer</app> -- say you went into the subcatalog \"Albums\" to "
-"browse your albums only; you select and album to play, and play it. You come "
+"browse your albums only; you select an album to play, and play it. You come "
"back with the album selected -- but your next search will still go over the "
"top level catalog, not just albums."
msgstr ""
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]