[ekiga] Update Simplified Chinese translation.

[Aron Xu <aronxu src gnome org>]

commit 382be067dbab5954e131049d1b1bae483d608bea
Author: Aron Xu <aronxu gnome org>
Date:   Fri Feb 25 01:10:01 2011 +0000

    Update Simplified Chinese translation.

 po/zh_CN.po |   10 ++++------
 1 files changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 20820eb..6abc83a 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=ekiga&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-02-21 15:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-25 08:51+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-25 09:06+0800\n"
 "Last-Translator: Lele Long <schemacs gmail com>\n"
 "Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation lists linux net cn>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1797,11 +1797,10 @@ msgstr "æ??å?¡å?¨ URI(_U)ï¼?"
 msgid "Name of LDAP server, prefixed by ldap://";
 msgstr "LDAP æ??å?¡å?¨ç??å??å­?ï¼?以 ldap:// å¼?头"
 
-# Base åº?该æ?¯æ ¹DN
+# http://www.idevelopment.info/data/LDAP/LDAP_Resources/DEPLOY_Choosing_a_Base_DN.shtml
 #: ../plugins/ldap/ldap-book.cpp:946
-#, fuzzy
 msgid "_Base DN:"
-msgstr "�� DN (_B)�"
+msgstr "æ ¹ DN (_B)ï¼?"
 
 #: ../plugins/ldap/ldap-book.cpp:952
 msgid "Subtree"
@@ -1822,9 +1821,8 @@ msgstr "æ??ç´¢è??å?´(_S)"
 #. * most LDAP servers it's "CommonName".
 #.
 #: ../plugins/ldap/ldap-book.cpp:969
-#, fuzzy
 msgid "_DisplayName Attribute:"
-msgstr "DisplayName å±?æ?§(_D)ï¼?"
+msgstr "_DisplayName ���"
 
 #: ../plugins/ldap/ldap-book.cpp:970
 msgid "Call _Attributes:"