[gparted] [l10n] Updated German translation

[Mario Blättermann <mariobl src gnome org>]

commit 3bb64c48347b67f96ef0725ddbfb79e7d72d0b60
Author: Mario Blättermann <mariobl gnome org>
Date:   Sat Feb 5 09:18:19 2011 +0100

    [l10n] Updated German translation

 po/de.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 363794b..393089a 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=gparted&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-29 22:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-30 15:22+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-05 09:18+0100\n"
 "Last-Translator: Mario Blättermann <mariobl gnome org>\n"
 "Language-Team: Deutsch <gnome-de gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "Das Dateisystem ist eingehängt auf:"
 
 #: ../src/Dialog_Rescue_Data.cc:221
 msgid "Unable to open the default file manager"
-msgstr "Der vorgegebene Dateiverwalter konnte nicht geöffnet werden."
+msgstr "Der vorgegebene Dateiverwalter konnte nicht geöffnet werden"
 
 #: ../src/Dialog_Rescue_Data.cc:240
 msgid ""