[gimp-help-2] Updated Spanish translation



commit 21e33b5e24884bf229193abcbcc91220679dfdd0
Author: Ignacio Antl <ant ign gmail com>
Date:   Wed Feb 2 19:43:19 2011 +0100

    Updated Spanish translation

 po/es/menus/view.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/es/menus/view.po b/po/es/menus/view.po
index 0206cc8..11177d0 100644
--- a/po/es/menus/view.po
+++ b/po/es/menus/view.po
@@ -1,13 +1,13 @@
 #
-# Ignacio AntI <ant dot ign at gmail dot com>, 2011.
 # Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>, 2011.
+# Ignacio AntI <ant dot ign at gmail dot com>, 2011.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GIMP Manual\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-25 20:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-30 19:43+0100\n"
-"Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-31 19:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-01 11:47+0100\n"
+"Last-Translator: Ignacio AntI <ant dot ign at gmail dot com>\n"
 "Language-Team: Español <gnome-es-list gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1273,8 +1273,8 @@ msgid ""
 "menuchoice>."
 msgstr ""
 "Puede acceder a este comando desde la barra de menuÌ? de la imagen a traveÌ?s de "
-"<menuchoice><guimenu>Ver<guimenuitem>Punto por punto</guimenuitem></"
-"menuchoice>."
+"<menuchoice><guimenu>Ver</guimenu><guimenuitem>Punto por punto</"
+"guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]