[gnome-disk-utility] [l10n] Updated Estonian translation

[Priit Laes <plaes src gnome org>]

commit 7d2fb631214ae6b083134d35c2b3be4003753c35
Author: Mattias Põldaru <mahfiaz gmail com>
Date:   Wed Feb 2 18:27:32 2011 +0200

    [l10n] Updated Estonian translation

 po/et.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 5031425..c56c086 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -14,9 +14,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-disk-utility MASTER\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "disk-utility&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-12 12:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-28 16:18+0300\n"
-"Last-Translator: Ivar Smolin <okul linux ee>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-27 21:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-02 18:10+0300\n"
+"Last-Translator: Mattias Põldaru <mahfiaz gmail com>\n"
 "Language-Team: Estonian <et li org>\n"
 "Language: et\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -457,10 +457,10 @@ msgstr "Rajalt kaldumise vigade arv"
 #. * or the next string for a longer explanation.
 #.
 msgid "Data Address Mark Errors"
-msgstr "Andmeaadressite märkimise vead"
+msgstr "Andmeaadresside märkimise vead"
 
 msgid "Number of Data Address Mark (DAM) errors (or) vendor-specific"
-msgstr "Andmeaadressite märkimise (DAM) vead (või) tootjaspetsiifiline"
+msgstr "Andmeaadresside märkimise (DAM) vead (või) tootjaspetsiifiline"
 
 #. Translators: S.M.A.R.T attribute, see http://smartmontools.sourceforge.net/doc.html
 #. * or the next string for a longer explanation.