[tracker/tracker-0.10] Updated Japanese translation.

From: Takeshi Aihana <aihana src gnome org>
To: commits-list gnome org
Cc:
Subject: [tracker/tracker-0.10] Updated Japanese translation.
Date: Sun, 21 Aug 2011 14:26:13 +0000 (UTC)
commit 4f651a7d3d51fc50e83317656a4832bb49bc8dd9
Author: Takeshi AIHANA <takeshi aihana gmail com>
Date:   Sun Aug 21 23:26:03 2011 +0900

    Updated Japanese translation.

 po/ja.po |  236 +++++++++++++++++++++++++++++++++-----------------------------
 1 files changed, 126 insertions(+), 110 deletions(-)
---
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 4d3a9cb..a6efb4d 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tracker tracker-0.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-04 12:41+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-04 12:25+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-21 22:37+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-21 22:37+0900\n"
 "Last-Translator: Takeshi AIHANA <takeshi aihana gmail com>\n"
 "Language-Team: Japanese <takeshi aihana gmail com>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -192,16 +192,16 @@ msgid_plural " %2.2d seconds"
 msgstr[0] " %2.2dç"
 msgstr[1] " %2.2dç"
 
-#: ../src/libtracker-miner/tracker-miner-object.c:777
+#: ../src/libtracker-miner/tracker-miner-object.c:922
 msgid "Pause application and reason match an already existing pause request"
 msgstr ""
 "äæåæäãããããããççãæãäæåæããããæåãèæãäèããã"
 
-#: ../src/libtracker-miner/tracker-miner-object.c:863
+#: ../src/libtracker-miner/tracker-miner-object.c:1019
 msgid "Cookie not recognized to resume paused miner"
 msgstr "äæåæäãåéãããããåéããããããããããäæãã"
 
-#: ../src/libtracker-miner/tracker-miner-object.c:1250
+#: ../src/libtracker-miner/tracker-miner-object.c:1448
 msgid "Data store is not available"
 msgstr "ããããããããåçããããã"
 
@@ -246,10 +246,10 @@ msgstr ""
 msgid "File to extract metadata for"
 msgstr "ãããããæåããããããããåéãã"
 
-#: ../src/tracker-extract/tracker-main.c:94 ../src/miners/fs/tracker-main.c:95
+#: ../src/tracker-extract/tracker-main.c:94 ../src/miners/fs/tracker-main.c:96
 #: ../src/tracker-control/tracker-control-general.c:97
 #: ../src/tracker-control/tracker-control-general.c:100
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:58
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:60
 #: ../src/tracker-utils/tracker-import.c:54
 #: ../src/tracker-utils/tracker-import.c:55
 #: ../src/tracker-utils/tracker-info.c:62
@@ -265,11 +265,12 @@ msgstr ""
 "ã)"
 
 #: ../src/tracker-extract/tracker-main.c:98
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:55
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:57
 msgid "MIME"
 msgstr "MIME"
 
 #: ../src/tracker-extract/tracker-main.c:103
+#: ../src/tracker-writeback/tracker-main.c:64
 msgid "Disable shutting down after 30 seconds of inactivity"
 msgstr "30çåãçäããæèãçåããã"
 
@@ -289,9 +290,9 @@ msgstr "MODULE"
 
 #. Daemon options
 #: ../src/tracker-extract/tracker-main.c:115
-#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:98
+#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:99
 #: ../src/tracker-store/tracker-main.vala:47
-#: ../src/tracker-writeback/tracker-main.c:51
+#: ../src/tracker-writeback/tracker-main.c:53
 msgid "Displays version information"
 msgstr "ãããããæåãèçãã"
 
@@ -312,119 +313,119 @@ msgstr ""
 "--force-internal-extractors ã --force-module ããããããäçãæåãããã"
 "ã"
 
-#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:80 ../src/miners/rss/tracker-main.c:39
-#: ../src/tracker-writeback/tracker-main.c:55
+#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:81 ../src/miners/rss/tracker-main.c:39
+#: ../src/tracker-writeback/tracker-main.c:57
 msgid ""
 "Logging, 0 = errors only, 1 = minimal, 2 = detailed and 3 = debug (default=0)"
 msgstr ""
 "èçãååããã (0 = ãããããã1 = æåéãæåã2 = èçãæåã3 = ã"
 "ãããæåããããããã 0)"
 
-#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:85
+#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:86
 msgid "Initial sleep time in seconds, 0->1000 (default=15)"
 msgstr ""
 "èååãããããæé (åäãç) ã 0ã1000 ãåãæåãã (ãããããã 15)"
 
-#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:90
+#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:91
 msgid "Runs until all configured locations are indexed and then exits"
 msgstr "åèãããåããåæããããããããçæããçäãã"
 
-#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:94
+#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:95
 msgid "Checks if FILE is eligible for being mined based on configuration"
 msgstr "FILE ãèåååãåãããåéããããéããããããããããããããã"
 
-#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:454
+#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:455
 #, c-format
 msgid "Data object '%s' currently exists"
 msgstr "çåã'%s' ããããããããããããããååããããã"
 
-#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:455
+#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:456
 #, c-format
 msgid "Data object '%s' currently does not exist"
 msgstr "çåã'%s' ããããããããããããããååãããããã"
 
-#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:470
+#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:471
 msgid "Directory is eligible to be mined (based on rules)"
 msgstr "ãããããããåéãéãããããã (èåãããããããåãããããã)"
 
-#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:471
+#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:472
 msgid "Directory is NOT eligible to be mined (based on rules)"
 msgstr ""
 "ãããããããåéãéããããããããããã (èåãããããããåããããã"
 "ãã)"
 
-#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:491
+#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:492
 msgid "Directory is eligible to be mined (based on contents)"
 msgstr ""
 "ãããããããåéãéãããããã (èåãããæåãååãåãããããã)"
 
-#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:492
+#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:493
 msgid "Directory is NOT eligible to be mined (based on contents)"
 msgstr ""
 "ãããããããåéãéãããããã (èåãããæåãååãåããããããã)"
 
-#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:539
+#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:540
 msgid "Directory is eligible to be monitored (based on config)"
 msgstr "ãããããããçèãéãããããã (èåãåãããããã)"
 
-#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:540
+#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:541
 msgid "Directory is NOT eligible to be monitored (based on config)"
 msgstr "ãããããããçèãéãããããã (èåãåããããããã)"
 
-#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:544
+#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:545
 msgid "File is eligible to be monitored (based on config)"
 msgstr "ãããããããçèãéãããããã (èåãåãããããã)"
 
-#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:545
+#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:546
 msgid "File is NOT eligible to be monitored (based on config)"
 msgstr "ãããããããçèãéãããããã (èåãåããããããã)"
 
-#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:549
+#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:550
 msgid "File or Directory is eligible to be monitored (based on config)"
 msgstr ""
 "ããããããããããããããçèãéãããããã (èåãåãããããã)"
 
-#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:550
+#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:551
 msgid "File or Directory is NOT eligible to be monitored (based on config)"
 msgstr ""
 "ããããããããããããããçèãéãããããã (èåãåããããããã)"
 
-#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:565
+#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:566
 msgid "File is eligible to be mined (based on rules)"
 msgstr "ãããããããåéãéãããããã (èåãããããããåãããããã)"
 
-#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:566
+#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:567
 msgid "File is NOT eligible to be mined (based on rules)"
 msgstr "ãããããããåéãéãããããã(èåãããããããåããããããã)"
 
-#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:575
+#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:576
 msgid "Would be indexed"
 msgstr "ãããããããçæ"
 
-#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:576 ../src/miners/fs/tracker-main.c:578
+#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:577 ../src/miners/fs/tracker-main.c:579
 msgid "Yes"
 msgstr "ãã"
 
-#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:576 ../src/miners/fs/tracker-main.c:578
+#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:577 ../src/miners/fs/tracker-main.c:579
 msgid "No"
 msgstr "ããã"
 
-#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:577
+#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:578
 msgid "Would be monitored"
 msgstr "ããããããåé"
 
 #. Translators: this messagge will apper immediately after the
 #. * usage string - Usage: COMMAND <THIS_MESSAGE>
 #.
-#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:696
+#: ../src/miners/fs/tracker-main.c:697
 msgid "- start the tracker indexer"
 msgstr "- Tracker çãããããããçæãããã"
 
-#: ../src/miners/fs/tracker-miner-files.c:1333
+#: ../src/miners/fs/tracker-miner-files.c:1330
 msgid "Low battery"
 msgstr "ããããããåãããããããã"
 
-#: ../src/miners/fs/tracker-miner-files.c:1456
+#: ../src/miners/fs/tracker-miner-files.c:1453
 msgid "Low disk space"
 msgstr "ãããããçãåéãåãããããããã"
 
@@ -681,7 +682,7 @@ msgstr ""
 "Tracker ãäãååãååãããããããäãããããããããããããåæãæç"
 "ããã"
 
-#: ../src/tracker-needle/tracker-needle.vala:614
+#: ../src/tracker-needle/tracker-needle.vala:622
 #: ../src/tracker-control/tracker-control.c:53
 #: ../src/tracker-utils/tracker-import.c:50
 #: ../src/tracker-utils/tracker-info.c:50
@@ -692,12 +693,12 @@ msgstr ""
 msgid "Print version"
 msgstr "ããããããèçãã"
 
-#: ../src/tracker-needle/tracker-needle.vala:621
-#: ../src/tracker-needle/tracker-needle.vala:622
+#: ../src/tracker-needle/tracker-needle.vala:629
+#: ../src/tracker-needle/tracker-needle.vala:630
 msgid "[SEARCH-CRITERIA]"
 msgstr "[æçãæä]"
 
-#: ../src/tracker-needle/tracker-needle.vala:627
+#: ../src/tracker-needle/tracker-needle.vala:635
 msgid "Desktop Search user interface using Tracker"
 msgstr "Tracker ãäããããããããæçããããã"
 
@@ -780,16 +781,21 @@ msgstr "E-ããã"
 msgid "Folders"
 msgstr "ãããã"
 
-#: ../src/tracker-needle/tracker-view.vala:348
+#: ../src/tracker-needle/tracker-view.vala:347
+#: ../src/tracker-search-bar/tracker-results-window.c:729
+msgid "Bookmarks"
+msgstr "ãããããã"
+
+#: ../src/tracker-needle/tracker-view.vala:351
 msgid "Items"
 msgstr "ãããã"
 
-#: ../src/tracker-needle/tracker-view.vala:360
+#: ../src/tracker-needle/tracker-view.vala:363
 #, c-format
 msgid "Loading..."
 msgstr "èãèãä..."
 
-#: ../src/tracker-needle/tracker-view.vala:425
+#: ../src/tracker-needle/tracker-view.vala:429
 msgid "Pages"
 msgstr "ãããæ"
 
@@ -844,10 +850,6 @@ msgstr "ãããã"
 msgid "Archives"
 msgstr "æå"
 
-#: ../src/tracker-search-bar/tracker-results-window.c:729
-msgid "Bookmarks"
-msgstr "ãããããã"
-
 #: ../src/tracker-search-bar/tracker-results-window.c:730
 msgid "Links"
 msgstr "ããã"
@@ -1051,44 +1053,44 @@ msgstr "PID:%d ããããããååçäãããããããã"
 msgid "Killed process %d"
 msgstr "PID:%d ããããããååçäãããã"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-general.c:534
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-general.c:543
 msgid "Removing configuration filesâ"
 msgstr "èåãããããåéä..."
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-general.c:548
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-general.c:557
 msgid "Waiting one second before starting minersâ"
 msgstr "åéãããããèåããåã1çéåæããããã..."
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-general.c:554
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-general.c:563
 msgid "Starting minersâ"
 msgstr "åéãããããèåä..."
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-general.c:560
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-general.c:569
 #, c-format
 msgid "Could not start miners, manager could not be created, %s"
 msgstr "åéãããããèåããããã (ããããããçæãããããããã): %s"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-general.c:582
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-general.c:591
 msgid "perhaps a disabled plugin?"
 msgstr "ããããããçåããããããããï"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-general.c:604
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-general.c:613
 msgid "Backing up database"
 msgstr "ãããããããããããããä"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-general.c:676
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-general.c:685
 msgid "Restoring database from backup"
 msgstr "ãããããããããããä"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-general.c:749
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-general.c:758
 msgid "General options"
 msgstr "åèãããããã"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-general.c:750
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-general.c:759
 msgid "Show general options"
 msgstr "åèãããããããèçãã"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:54
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:56
 msgid ""
 "Tell miners to reindex files which match the mime type supplied (for new "
 "extractors), use -m MIME1 -m MIME2"
@@ -1096,27 +1098,36 @@ msgstr ""
 "MIME åãæãããããããããããããåçæãã (-m MIME1 -m MIME2 ãèææå"
 "å)"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:57
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:59
 msgid "Tell miners to (re)index a given file"
 msgstr "æåããããããããããããããåçæãã"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:60
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:62
 msgid "Pause a miner (you must use this with --miner)"
 msgstr "åéãããããäæåæãã (--miner ããããããäçãäçãããã)"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:61
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:63
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:67
 msgid "REASON"
 msgstr "REASON"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:64
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:66
+msgid ""
+"Pause a miner while the calling process is alive or until resumed (you must "
+"use this with --miner)"
+msgstr ""
+"ããæäãåéããããåéãããããäæåæãã (--miner ããããããäçã"
+"äçãããã)"
+
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:70
 msgid "Resume a miner (you must use this with --miner)"
 msgstr "åéãããããåéãã (--miner ããããããäçãäçãããã)"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:65
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:71
 msgid "COOKIE"
 msgstr "COOKIE"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:68
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:74
 msgid ""
 "Miner to use with --resume or --pause (you can use suffixes, e.g. Files or "
 "Applications)"
@@ -1124,162 +1135,167 @@ msgstr ""
 "--resume ããã --pause ããããããåçããåéãããããæåãã (Files ã "
 "Applications ããããæååãæååè)"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:69
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:75
 msgid "MINER"
 msgstr "MINER"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:72
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:78
 msgid "List all miners currently running"
 msgstr "çååèäãåéãããããäèãèçãã"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:76
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:82
 msgid "List all miners installed"
 msgstr "ããããããæãåããåéãããããäèèçãã"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:80
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:86
 msgid "List pause reasons"
 msgstr "åæãççãäèèçãã"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:104
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:111
 #, c-format
 msgid "Could not pause miner, manager could not be created, %s"
 msgstr ""
 "åéãããããäæåæããããã (ããããããçæãããããããã): %s"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:111
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:118
 #, c-format
 msgid "Attempting to pause miner '%s' with reason '%s'"
 msgstr "'%s' ã '%s' ãããççãäæåæäãã"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:118
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:126
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:132
 #, c-format
 msgid "Could not pause miner: %s"
 msgstr "åéãããããäæåæãããããããã: %s"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:123
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:138
 #, c-format
 msgid "Cookie is %d"
 msgstr "ããããã %d ãã"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:142
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:144
+msgid "Press Ctrl+C to end pause"
+msgstr "[Ctrl]+C ãæäãããåéããã"
+
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:161
 #, c-format
 msgid "Could not resume miner, manager could not be created, %s"
 msgstr "åéãããããåéããããã (ããããããçæãããããããã): %s"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:149
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:168
 #, c-format
 msgid "Attempting to resume miner %s with cookie %d"
 msgstr "'%s' (ããããã %d) ãåéäãã"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:156
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:175
 #, c-format
 msgid "Could not resume miner: %s"
 msgstr "åéãããããåéãããããããã: %s"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:160
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:179
 #: ../src/tracker-utils/tracker-import.c:142
 #: ../src/tracker-utils/tracker-sparql.c:571
 msgid "Done"
 msgstr "åä"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:176
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:195
 #, c-format
 msgid "Could not reindex mimetypes, manager could not be created, %s"
 msgstr ""
 "MIME åããããããããçæããããã (ããããããçæãããããããã): %s"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:186
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:205
 msgid "Could not reindex mimetypes"
 msgstr "MIME åããããããããçæãããããããã"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:192
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:211
 msgid "Reindexing mime types was successful"
 msgstr "MIME åããããããããåçæãããã"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:208
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:227
 #, c-format
 msgid "Could not (re)index file, manager could not be created, %s"
 msgstr ""
 "ããããããã (å) çæããããã (ããããããçæãããããããã): %s"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:221
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:240
 msgid "Could not (re)index file"
 msgstr "ãããããããåçæãããããããã"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:227
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:246
 msgid "(Re)indexing file was successful"
 msgstr "ãããããããåçæãåäãããã"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:245
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:264
 #, c-format
 msgid "Could not list miners, manager could not be created, %s"
 msgstr ""
 "ããããåéãããããèåããããã (ããããããçæãããããããã): %s"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:259
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:278
 #, c-format
 msgid "Found %d miners installed"
 msgstr "%dåãåéãããããããããããæãã"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:279
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:298
 #, c-format
 msgid "Found %d miners running"
 msgstr "%dåãåéãããããèåäãã"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:310
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:329
 #: ../src/tracker-control/tracker-control-status.c:137
 #, c-format
 msgid "Could not get status from miner: %s"
 msgstr "åéããããããçæãååãããããããã: %s"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:333
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:352
 #, c-format
 msgid "Could not get pause details, manager could not be created, %s"
 msgstr "èçãããããååããããã (ããããããçæãããããããã): %s"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:343
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:362
 msgid "No miners are running"
 msgstr "åéãããããèåããããããã"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:381
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-status.c:527
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:400
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-status.c:535
 msgid "Miners"
 msgstr "åéãããã"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:388
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:407
 msgid "Application"
 msgstr "ãããããããã"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:390
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:409
 msgid "Reason"
 msgstr "çç"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:399
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:418
 msgid "No miners are paused"
 msgstr "äæåæããåéãããããããããã"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:423
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:442
 msgid "You can not use miner pause and resume switches together"
 msgstr "äæåæãåéãããããããäçãæåãããããããããã"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:429
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:448
 msgid "You must provide the miner for pause or resume commands"
 msgstr "äæåæãããåéããåéãããããæåããäãã"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:435
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:454
 msgid "You must provide a pause or resume command for the miner"
 msgstr "åéãããããåããäæåæãããåéãããããããæåããäãã"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:479
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:515
 msgid "Miner options"
 msgstr "åéãããããããããã"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:480
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-miners.c:516
 msgid "Show miner options"
 msgstr "åéãããããããããããèçãã"
 
 #: ../src/tracker-control/tracker-control-status.c:50
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-status.c:269
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-status.c:277
 msgid "Unavailable"
 msgstr "åçäå"
 
@@ -1325,7 +1341,7 @@ msgstr "åéãããäåãããããåéãçæãäèèçãã
 
 #. Work out lengths for output spacing
 #: ../src/tracker-control/tracker-control-status.c:191
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-status.c:511
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-status.c:519
 msgid "PAUSED"
 msgstr "PAUSED"
 
@@ -1333,26 +1349,26 @@ msgstr "PAUSED"
 msgid "Not running or is a disabled plugin"
 msgstr "ããããããåèãããããããçåããããããã"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-status.c:482
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-status.c:490
 msgid "Common statuses include"
 msgstr "åéãçæ"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-status.c:500
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-status.c:508
 #, c-format
 msgid "Could not get status, manager could not be created, %s"
 msgstr ""
 "åéããããããçæãååããããã (ããããããçæãããããããã): %s"
 
 #. Display states
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-status.c:521
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-status.c:529
 msgid "Store"
 msgstr "ãããæçãããã"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-status.c:634
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-status.c:642
 msgid "Status options"
 msgstr "ããããããããããã"
 
-#: ../src/tracker-control/tracker-control-status.c:635
+#: ../src/tracker-control/tracker-control-status.c:643
 msgid "Show status options"
 msgstr "ããããããããããããèçãã"
 
@@ -1417,7 +1433,7 @@ msgstr "ãã URI ãåçãããããããããããããã"
 #: ../src/tracker-utils/tracker-info.c:462
 #: ../src/tracker-utils/tracker-search.c:1261
 #: ../src/tracker-utils/tracker-sparql.c:613
-#: ../utils/tracker-sql/tracker-sql.c:170
+#: ../utils/tracker-sql/tracker-sql.c:171
 msgid "Results"
 msgstr "çæ"
 
@@ -1835,8 +1851,8 @@ msgid "Could not run update"
 msgstr "ããããããããåæãããããããã"
 
 #: ../src/tracker-utils/tracker-sparql.c:606
-#: ../utils/tracker-sql/tracker-sql.c:163
-#: ../utils/tracker-sql/tracker-sql.c:196
+#: ../utils/tracker-sql/tracker-sql.c:164
+#: ../utils/tracker-sql/tracker-sql.c:197
 msgid "Could not run query"
 msgstr "ããããåèãããããããã"
 
@@ -2000,7 +2016,7 @@ msgstr "--description ãããããã --add ããããããããæåã
 #. Translators: this messagge will apper immediately after the
 #. * usage string - Usage: COMMAND <THIS_MESSAGE>
 #.
-#: ../src/tracker-writeback/tracker-main.c:182
+#: ../src/tracker-writeback/tracker-main.c:104
 msgid "- start the tracker writeback service"
 msgstr "- Tracker ãããããããããããããèåãã"
 
@@ -2012,10 +2028,10 @@ msgstr "ããããäå"
 msgid "- Query or update using SQL"
 msgstr "- SQL ãäãããããããããæçãããææãã"
 
-#: ../utils/tracker-sql/tracker-sql.c:144
+#: ../utils/tracker-sql/tracker-sql.c:145
 msgid "Failed to initialize data manager"
 msgstr "ããããããããããåæåãããããããã"
 
-#: ../utils/tracker-sql/tracker-sql.c:204
+#: ../utils/tracker-sql/tracker-sql.c:205
 msgid "Empty result set"
 msgstr "çæãçããã"
[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Thread Index] [Date Index] [Author Index]