[frogr] Updated Czech translation



commit e878f65661499784e0e14aea2c661aacb107216a
Author: Marek Äernockà <marek manet cz>
Date:   Mon Aug 8 09:01:40 2011 +0200

    Updated Czech translation

 po/cs.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 554e954..0ae5a35 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "VytvoÅenà novà sady"
 
 #: ../src/frogr-details-dialog.c:92 ../src/frogr-settings-dialog.c:92
 msgid "Default (as specified in flickr)"
-msgstr "VÃchozà (jak je definovÃna na webu flickr)"
+msgstr "VÃchozà (jak je definovÃna na webu Flickr)"
 
 #: ../src/frogr-details-dialog.c:93 ../src/frogr-settings-dialog.c:93
 msgid "All rights reserved"
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "Vypnout automatickà _dokonÄovÃnà ÅtÃtkÅ"
 
 #: ../src/frogr-settings-dialog.c:510
 msgid "_Keep File Extensions in Titles when Loading Pictures"
-msgstr "Z_achovat pÅÃpony souborÅ v nÃzvech pÅi naÄÃtÃnà obrÃzkÅ"
+msgstr "Z_achovat pÅÃpony souborÅ v nÃzvech naÄÃtanÃch obrÃzkÅ"
 
 #: ../src/frogr-settings-dialog.c:516
 msgid "_Misc"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]