[gnome-bluetooth] Add translator comment

[Wouter Bolsterlee <wbolster src gnome org>]

commit 9a17d2dc9f8ed3d689c45ce72ed680815c9ce1c4
Author: Wouter Bolsterlee <wbolster gnome org>
Date:   Tue Apr 26 21:41:34 2011 +0200

    Add translator comment

 moblin/moblin-panel.c |    1 +
 1 files changed, 1 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/moblin/moblin-panel.c b/moblin/moblin-panel.c
index 1eb2dd4..8a72924 100644
--- a/moblin/moblin-panel.c
+++ b/moblin/moblin-panel.c
@@ -982,6 +982,7 @@ pair_to_text (GtkTreeViewColumn *column, GtkCellRenderer *cell,
 			BLUETOOTH_COLUMN_TRUSTED, &trusted, -1);
 
 	if (!paired && !trusted) {
+		/* Translators: this is a verb (just like "Connect"), not a noun. */
 		gchar *markup = g_strdup_printf ("<u>%s</u>", _("Pair"));
 		g_object_set (cell, "markup", markup, NULL);
 		g_free (markup);