[gcalctool/gnome-3-0] Updated French translation

[Claude Paroz <claudep src gnome org>]

commit b279f333c12ce6e7c588f372becbf83f4be7f740
Author: Claude Paroz <claude 2xlibre net>
Date:   Thu Apr 21 16:29:31 2011 +0200

    Updated French translation

 po/fr.po |   14 +++++++++++---
 1 files changed, 11 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 38521de..2b94853 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gcalctool.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=gcalctool&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 04:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-19 10:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-19 23:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-21 16:28+0200\n"
 "Last-Translator: Bruno Brouard <annoa b gmail com>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr traduc org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -818,6 +818,10 @@ msgstr "Bolívar vénézuélien"
 msgid "South African Rand"
 msgstr "Rand sud-africain"
 
+#: ../src/financial.c:70
+msgid "Error: the number of periods must be positive"
+msgstr "Erreur : le nombre de périodes doit être positif"
+
 #. Description on how to use gcalctool displayed on command-line
 #: ../src/gcalctool.c:77
 #, c-format
@@ -1200,7 +1204,7 @@ msgid "Sign"
 msgstr "Signe"
 
 #. Label that is displayed between the two conversion combo boxes, e.g. "[degrees] in [radians]"
-#: ../src/math-converter.c:354
+#: ../src/math-converter.c:364
 msgid " in "
 msgstr " en "
 
@@ -1245,6 +1249,10 @@ msgstr "Conversion inconnue"
 msgid "Malformed expression"
 msgstr "Expression incorrecte"
 
+#: ../src/math-equation.c:1170
+msgid "Calculating"
+msgstr "Calcul en cours"
+
 #. Error displayed when trying to factorize a non-integer value
 #: ../src/math-equation.c:1288
 msgid "Need an integer to factorize"