[gnome-tweak-tool] Added Vietnamese translation

[Nguyen Thai Ngoc Duy <pclouds src gnome org>]

commit 1fa6057f804a0dde7a4e97e9070d925dad3c51a6
Author: Lê Trư�ng An <xinemdungkhoc1 gmail com>
Date:   Wed Apr 20 19:17:16 2011 +0700

    Added Vietnamese translation

 po/LINGUAS |    1 +
 po/vi.po   |   34 ++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 35 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index 83bab75..adcc8bc 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -8,3 +8,4 @@ pt
 pt_BR
 sl
 sv
+vi
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
new file mode 100644
index 0000000..8cdba64
--- /dev/null
+++ b/po/vi.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# Vietnamese translation for gnome-tweak-tool.
+# Copyright (C) 2011 gnome-tweak-tool's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the gnome-tweak-tool package.
+# Lê Trư�ng An <xinemdungkhoc1 gmail com>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-tweak-tool master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-tweak-tool&keywords=I18N+L10N&component=general\n";
+"POT-Creation-Date: 2011-04-10 08:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-12 08:53+0700\n"
+"Last-Translator: Lê Trư�ng An <xinemdungkhoc1 gmail com>\n"
+"Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list lists sourceforge net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: ../data/shell.ui.h:1
+msgid "Tweak Tool"
+msgstr "Công cụ tinh ch�nh"
+
+#: ../data/shell.ui.h:2
+msgid "tweaks"
+msgstr "tinh chá»?nh"
+
+#: ../data/shell.ui.h:3
+msgid "welcome"
+msgstr "chà o mừng"
+
+#: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:1
+msgid "Tweak Advanced Settings"
+msgstr "Tinh ch�nh các thiết lập nâng cao"
+