[gcalctool] Updated Polish translation



commit c6997a3c208eaebde481363a720c94866d43840e
Author: Piotr DrÄ?g <piotrdrag gmail com>
Date:   Wed Apr 20 12:49:06 2011 +0200

    Updated Polish translation

 po/pl.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index e0efc84..5c7c7f3 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gcalctool\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-20 08:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-20 08:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-20 12:48+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-20 12:49+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr DrÄ?g <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <gnomepl aviary pl>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -1195,7 +1195,7 @@ msgstr "Signum"
 #. Label that is displayed between the two conversion combo boxes, e.g. "[degrees] in [radians]"
 #: ../src/math-converter.c:375
 msgid " in "
-msgstr "w"
+msgstr " na "
 
 #. Error shown when trying to undo with no undo history
 #: ../src/math-equation.c:458
@@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr "Nie można otworzyÄ? pliku pomocy"
 #. The translator credits. Please translate this with your name(s).
 #: ../src/math-window.c:204
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Aviary.pl <gnomepl aviary pl>, 2008, 2009, 2010"
+msgstr "Aviary.pl <gnomepl aviary pl>, 2008, 2009, 2010, 2011"
 
 #. The license this software is under (GPL2+)
 #: ../src/math-window.c:207
@@ -2181,7 +2181,7 @@ msgstr "Kelvin"
 #, c-format
 msgctxt "unit-format"
 msgid "%sË?K"
-msgstr "%s K"
+msgstr "%sK"
 
 #: ../src/unit-manager.c:99
 msgctxt "unit-symbols"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]