GNOME.org
 

[gnome3-web] Updated Czech translation

commit 3bbeadbf918a3a69b4f55cc34e13a44dc930805a
Author: Marek Ä?ernocký <marek manet cz>
Date:   Sat Apr 16 18:53:22 2011 +0200

    Updated Czech translation

 po/cs.po |  378 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------------------
 1 files changed, 263 insertions(+), 115 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 3061f7a..8c9bee8 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome3-web master\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 15:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-14 19:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-16 18:52+0200\n"
 "Last-Translator: Marek Ä?ernocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,26 +21,30 @@ msgstr ""
 msgid "GNOME 3 - Made of Easy"
 msgstr "GNOME 3 - Made of Easy"
 
-#: ../tryit.html:20(a) ../index.html:26(a) ../faq.html:20(a)
+#: ../tryit.html:20(a) ../parties.html:206(a) ../index.html:26(a)
+#: ../faq.html:20(a)
 msgid "Home"
 msgstr "Domů"
 
 #. Alpha/Beta/New Banner
 #.         <img class="alpha-banner" src="img/alpha-banner.png"/>
-#: ../tryit.html:20(a) ../index.html:26(a) ../faq.html:20(a)
-#: ../faq.html:31(h1)
+#: ../tryit.html:20(a) ../parties.html:206(a) ../index.html:26(a)
+#: ../faq.html:20(a) ../faq.html:31(h1)
 msgid "Common questions and answers"
 msgstr "Obvyklé dotazy a odpovÄ?di"
 
-#: ../tryit.html:21(a) ../index.html:27(a) ../faq.html:21(a)
+#: ../tryit.html:21(a) ../parties.html:207(a) ../index.html:27(a)
+#: ../faq.html:21(a)
 msgid "Try it out!"
 msgstr "Vyzkoušejte jej!"
 
-#: ../tryit.html:21(a) ../index.html:27(a) ../faq.html:21(a)
+#: ../tryit.html:21(a) ../parties.html:207(a) ../index.html:27(a)
+#: ../faq.html:21(a)
 msgid "Launch parties"
 msgstr "Launch party"
 
-#: ../tryit.html:22(div) ../index.html:28(div) ../faq.html:22(div)
+#: ../tryit.html:22(div) ../parties.html:208(div) ../index.html:28(div)
+#: ../faq.html:22(div)
 msgid "The next generation desktop has arrived"
 msgstr "PÅ?ichází budoucí generace pracovního prostÅ?edí"
 
@@ -155,7 +159,8 @@ msgstr ""
 "<placeholder-1/> Pokud si chcete spustit GNOME 3 z klíÄ?e USB: <placeholder-2/"
 "><placeholder-3/><br/>"
 
-#: ../tryit.html:88(a) ../index.html:114(a) ../faq.html:82(a)
+#: ../tryit.html:88(a) ../parties.html:234(a) ../index.html:114(a)
+#: ../faq.html:82(a)
 msgid "The GNOME Project"
 msgstr "Projekt GNOME"
 
@@ -163,11 +168,13 @@ msgstr "Projekt GNOME"
 msgid "Creative Commons CC-BY"
 msgstr "Creative Commons CC-BY"
 
-#: ../tryit.html:90(a) ../index.html:116(a) ../faq.html:84(a)
+#: ../tryit.html:90(a) ../parties.html:236(a) ../index.html:116(a)
+#: ../faq.html:84(a)
 msgid "Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
-#: ../tryit.html:90(a) ../index.html:116(a) ../faq.html:84(a)
+#: ../tryit.html:90(a) ../parties.html:236(a) ../index.html:116(a)
+#: ../faq.html:84(a)
 msgid "Twitter"
 msgstr "Twitter"
 
@@ -194,108 +201,236 @@ msgstr ""
 
 #: ../parties.html:22(script)
 msgid ""
-"var map; var markers; var "
-"selectControl; //------------------------------------------------------------------------- // "
-"Parse the markers data text "
-"file. //------------------------------------------------------------------------- "
-"function recursiveParsing(line) { function state0Loop(line, cumulated, "
-"buffer, escaping) { return (character = line.substring(0,1)) (rest = line."
-"substring(1)) (character == ',') ? loop(rest, cumulated.concat(buffer), "
-"\"\", false, 0) : (character == '\\\"') ? loop(rest,cumulated,buffer,false, "
-"1) : loop(rest,cumulated, buffer+character, false, 0) } function state1Loop"
-"(line, cumulated, buffer, escaping) { return (character = line.substring"
-"(0,1)) (rest = line.substring(1)) (character == '\\\\') ? escaping ? loop"
-"(rest, cumulated, buffer+character, false, 1) : loop(rest, cumulated, "
-"buffer, true, 1) : escaping ? loop(rest, cumulated, buffer+character, "
-"false,1) : (character == '\\\"') ? loop(rest, cumulated, buffer, false, 0) : "
-"loop(rest, cumulated, buffer+character, false, 1) } function loop(line, "
-"cumulated, buffer, escaping, state) { return (line == \"\") ? (buffer == "
-"\"\") ? cumulated : cumulated.concat(buffer) : (state == 0) ? state0Loop"
-"(line,cumulated, buffer, escaping) :(state == 1) ? state1Loop(line, "
-"cumulated, buffer, escaping) : null } return loop(line, [], \"\", false, "
-"0) } //------------------------------------------------------------------------- //------------------------------------------------------------------------- "
-"function makeHttpObject() { try {return new XMLHttpRequest();} catch (error) "
-"{} try {return new ActiveXObject(\"Msxml2.XMLHTTP\");} catch (error) {} try "
-"{return new ActiveXObject(\"Microsoft.XMLHTTP\");} catch (error) {} throw "
-"new Error(\"Could not create HTTP request object."
-"\"); } //------------------------------------------------------------------------- // "
-"Display popup on marker "
-"selection. //------------------------------------------------------------------------- "
-"function onFeatureSelect(feature) { feature.popup = new OpenLayers.Popup."
-"FramedCloud(\"popup\", feature.geometry.getBounds().getCenterLonLat(), null, "
-"feature.attributes.text, null, true, null ); // function() { selectControl."
-"unselectAll(); } map.addPopup(feature."
-"popup); } //------------------------------------------------------------------------- // "
-"Hide popup on marker "
-"unselect. //------------------------------------------------------------------------- "
-"function onFeatureUnselect(feature) { feature.popup.destroy(); feature.popup "
-"= "
-"null; } //------------------------------------------------------------------------- // "
-"Initialize the map and load "
-"markers. //------------------------------------------------------------------------- "
-"function init() { map = new OpenLayers.Map({ div: \"map\", controls: [ new "
-"OpenLayers.Control.Navigation(), new OpenLayers.Control.PanZoomBar(), new "
-"OpenLayers.Control.LayerSwitcher(), new OpenLayers.Control.KeyboardDefaults"
-"(), new OpenLayers.Control.Attribution() ], projection: new OpenLayers."
-"Projection(\"EPSG:900913\"), displayProjection: new OpenLayers.Projection"
-"(\"EPSG:4326\"), units: \"m\", maxResolution: 156543.0339, numZoomLevels: "
-"20, }); // Warning: wrapDateLine does not work as expected. //var mapnik = "
-"new OpenLayers.Layer.OSM.Mapnik(\"Mapnik\", {wrapDateLine: true, "
-"displayOutsideMaxExtent: true}); var mapnik = new OpenLayers.Layer.OSM.Mapnik"
-"(\"Mapnik\"); var osmarender = new OpenLayers.Layer.OSM.Osmarender"
-"(\"Osmarender\"); map.addLayers([mapnik, osmarender]); if (typeof(google) != "
-"'undefined') { var gmap = new OpenLayers.Layer.Google(\"Google Streets\"); "
-"map.addLayers"
-"([gmap]); } //------------------------------------------------------------------------- // "
-"Parameters to change for the map starting point: LonLat(x,y) is center point "
-"and map.setCenter(lonlat, z) is zoom "
-"level //------------------------------------------------------------------------- "
-"var lonLat = new OpenLayers.LonLat(14, 30).transform(map.displayProjection, "
-"map.projection); map.setCenter (lonLat, 2); markers = new OpenLayers.Layer."
-"Vector(\"GNOME Release Parties\", { styleMap: new OpenLayers.StyleMap"
-"({ externalGraphic: \"osm/marker.png\", backgroundGraphic: \"osm/"
-"marker_shadow.png\", graphicXOffset: -10, graphicYOffset: -34, "
-"backgroundXOffset: 0, backgroundYOffset: -34, graphicZIndex: 11, "
-"backgroundGraphicZIndex: 10, pointRadius: 17 }), rendererOptions: "
-"{yOrdering: true} }); map.addLayer(markers); // Activate control functions "
-"on marker select. selectControl = new OpenLayers.Control.SelectFeature"
-"(markers, { onSelect: onFeatureSelect, onUnselect: onFeatureUnselect }); map."
-"addControl(selectControl); selectControl.activate(); // Get the map marker "
-"data from the server var features = []; var request = makeHttpObject(); "
-"request.open(\"GET\", \"osm/coords.txt\", true); request.send(null); request."
-"onreadystatechange = function() { if (request.readyState == 4) { var lines = "
-"request.responseText.split('\\n'); // add the points for (var i = 0, len = "
-"lines.length; i len; ++i) { var teamData = recursiveParsing(lines[i]); if "
-"(isFinite(teamData[0]) isFinite(teamData[1])) { var lonLat = new OpenLayers."
-"LonLat(teamData[1], teamData[0]).transform(map.displayProjection, map."
-"projection); var popupContentHTML = \""
-msgstr ""
-
-#: ../parties.html:3(head)
-msgid ""
-"<meta http-equiv=\"content-type\" content=\"text/html; charset=utf-8\"/"
-"><meta name=\"description\" content=\"Introducing the next generation GNOME "
-"desktop\"/><link rel=\"shortcut icon\" type=\"image/png\" href=\"img/"
-"gnome-16.png\"/><placeholder-1/><link rel=\"stylesheet\" href=\"css/reset.css"
-"\"/><link rel=\"stylesheet\" href=\"css/text.css\"/><link rel=\"stylesheet\" "
-"href=\"css/960.css\"/><link rel=\"stylesheet\" href=\"css/fancybox.css\"/"
-"><link rel=\"stylesheet\" href=\"css/gnome3.css\"/><script src=\"js/jquery.js"
-"\" type=\"text/javascript\" charset=\"utf-8\"/><script src=\"js/jquery."
-"fancybox.js\" type=\"text/javascript\" charset=\"utf-8\"/><script src=\"js/"
-"gnome3.js\" type=\"text/javascript\" charset=\"utf-8\"/><script src=\"js/"
-"OpenLayers.js\"/><script src=\"js/OpenStreetMap.js\" type=\"text/javascript"
-"\"/><script src=\"http://maps.google.com/maps/api/js?sensor=false\"/";
-"><placeholder-2/>\\\"\" + teamData[4] + \"\\\" target=\\\"_blank\\\" &gt;\" "
-"+ teamData[3] + \""
-msgstr ""
-
-#: ../parties.html:2(html)
-msgid ""
-"<placeholder-1/>\\\"font-size: 75%\\\"&gt;Contact: \" + teamData[2] + \"\"; "
-"features.push(new OpenLayers.Feature.Vector( new OpenLayers.Geometry.Point"
-"(lonLat.lon, lonLat.lat), { text: popupContentHTML } )); } } markers."
-"addFeatures(features); } } }"
-msgstr ""
+"//<![CDATA[\n"
+"var map;\n"
+"var markers;\n"
+"var selectControl;\n"
+"\n"
+"//-------------------------------------------------------------------------\n"
+"// Parse the markers data text file.\n"
+"//-------------------------------------------------------------------------\n"
+"function recursiveParsing(line) {\n"
+"  function state0Loop(line, cumulated, buffer, escaping) {\n"
+"        return (character = line.substring(0,1)) &&\n"
+"               (rest = line.substring(1)) &&\n"
+"               (character == ',')\n"
+"                ? loop(rest, cumulated.concat(buffer), \"\", false, 0)\n"
+"                : (character == '\\\"') ? loop(rest,cumulated,buffer,false, "
+"1)\n"
+"                : loop(rest,cumulated, buffer+character, false, 0)\n"
+"\n"
+"  }\n"
+"  function state1Loop(line, cumulated, buffer, escaping) {\n"
+"        return (character = line.substring(0,1)) &&\n"
+"               (rest = line.substring(1)) &&\n"
+"               (character == '\\\\')\n"
+"                ? escaping\n"
+"                ? loop(rest, cumulated, buffer+character, false, 1)\n"
+"                : loop(rest, cumulated, buffer, true, 1)\n"
+"                : escaping\n"
+"                ? loop(rest, cumulated, buffer+character, false,1)\n"
+"                : (character == '\\\"')\n"
+"                ? loop(rest, cumulated, buffer, false, 0)\n"
+"                : loop(rest, cumulated, buffer+character, false, 1)\n"
+"  }\n"
+"  function loop(line, cumulated, buffer, escaping, state) {\n"
+"    return (line == \"\")\n"
+"    ? (buffer == \"\")\n"
+"      ? cumulated\n"
+"      : cumulated.concat(buffer)\n"
+"    : (state == 0)\n"
+"      ? state0Loop(line,cumulated, buffer, escaping)\n"
+"      :(state == 1)\n"
+"      ? state1Loop(line, cumulated, buffer, escaping)\n"
+"      : null\n"
+"  }\n"
+"  return loop(line, [], \"\", false, 0)\n"
+"}\n"
+"\n"
+"//-------------------------------------------------------------------------\n"
+"//-------------------------------------------------------------------------\n"
+"function makeHttpObject() {\n"
+"    try {return new XMLHttpRequest();}\n"
+"    catch (error) {}\n"
+"    try {return new ActiveXObject(\"Msxml2.XMLHTTP\");}\n"
+"    catch (error) {}\n"
+"    try {return new ActiveXObject(\"Microsoft.XMLHTTP\");}\n"
+"    catch (error) {}\n"
+"\n"
+"    throw new Error(\"Could not create HTTP request object.\");\n"
+"}\n"
+"\n"
+"//-------------------------------------------------------------------------\n"
+"// Display popup on marker selection.\n"
+"//-------------------------------------------------------------------------\n"
+"function onFeatureSelect(feature) {\n"
+"    feature.popup = new OpenLayers.Popup.FramedCloud(\"popup\",\n"
+"        feature.geometry.getBounds().getCenterLonLat(),\n"
+"        null,\n"
+"        feature.attributes.text,\n"
+"        null,\n"
+"        true,\n"
+"        null\n"
+"    );\n"
+"    //    function() { selectControl.unselectAll(); }\n"
+"    map.addPopup(feature.popup);\n"
+"}\n"
+"\n"
+"//-------------------------------------------------------------------------\n"
+"// Hide popup on marker unselect.\n"
+"//-------------------------------------------------------------------------\n"
+"function onFeatureUnselect(feature) {\n"
+"    feature.popup.destroy();\n"
+"    feature.popup = null;\n"
+"}\n"
+"\n"
+"//-------------------------------------------------------------------------\n"
+"// Initialize the map and load markers.\n"
+"//-------------------------------------------------------------------------\n"
+"function init() {\n"
+"    map = new OpenLayers.Map({\n"
+"        div: \"map\",\n"
+"        controls: [\n"
+"          new OpenLayers.Control.Navigation(),\n"
+"          new OpenLayers.Control.PanZoomBar(),\n"
+"          new OpenLayers.Control.LayerSwitcher(),\n"
+"          new OpenLayers.Control.KeyboardDefaults(),\n"
+"          new OpenLayers.Control.Attribution()\n"
+"        ],\n"
+"        projection: new OpenLayers.Projection(\"EPSG:900913\"),\n"
+"        displayProjection: new OpenLayers.Projection(\"EPSG:4326\"),\n"
+"        units: \"m\",\n"
+"        maxResolution: 156543.0339,\n"
+"        numZoomLevels: 20,\n"
+"    });\n"
+"\n"
+"    // Warning: wrapDateLine does not work as expected.\n"
+"    //var mapnik = new OpenLayers.Layer.OSM.Mapnik(\"Mapnik\", "
+"{wrapDateLine: true, displayOutsideMaxExtent: true});\n"
+"    var mapnik = new OpenLayers.Layer.OSM.Mapnik(\"Mapnik\");\n"
+"    var osmarender = new OpenLayers.Layer.OSM.Osmarender(\"Osmarender\");\n"
+"    map.addLayers([mapnik, osmarender]);\n"
+"\n"
+"    if (typeof(google) != 'undefined') {\n"
+"        var gmap = new OpenLayers.Layer.Google(\"Google Streets\");\n"
+"        map.addLayers([gmap]);\n"
+"    }\n"
+"\n"
+"//-------------------------------------------------------------------------\n"
+"// Parameters to change for the map starting point: LonLat(x,y) is center "
+"point and map.setCenter(lonlat, z) is zoom level\n"
+"//-------------------------------------------------------------------------\n"
+"    var lonLat = new OpenLayers.LonLat(14, 30).transform(map."
+"displayProjection, map.projection);\n"
+"    map.setCenter (lonLat, 2);\n"
+"\n"
+"    markers = new OpenLayers.Layer.Vector(\"GNOME Release Parties\", {\n"
+"        styleMap: new OpenLayers.StyleMap({\n"
+"            externalGraphic: \"osm/marker.png\",\n"
+"            backgroundGraphic: \"osm/marker_shadow.png\",\n"
+"            graphicXOffset: -10,\n"
+"            graphicYOffset: -34,\n"
+"            backgroundXOffset: 0,\n"
+"            backgroundYOffset: -34,\n"
+"            graphicZIndex: 11,\n"
+"            backgroundGraphicZIndex: 10,\n"
+"            pointRadius: 17\n"
+"        }),\n"
+"        rendererOptions: {yOrdering: true}\n"
+"    });\n"
+"\n"
+"    map.addLayer(markers);\n"
+"\n"
+"    // Activate control functions on marker select.\n"
+"    selectControl = new OpenLayers.Control.SelectFeature(markers, {\n"
+"        onSelect: onFeatureSelect,\n"
+"        onUnselect: onFeatureUnselect\n"
+"    });\n"
+"    map.addControl(selectControl);\n"
+"    selectControl.activate();\n"
+"\n"
+"    // Get the map marker data from the server\n"
+"    var features = [];\n"
+"    var request = makeHttpObject();\n"
+"    request.open(\"GET\", \"osm/coords.txt\", true);\n"
+"    request.send(null);\n"
+"    request.onreadystatechange = function() {\n"
+"        if (request.readyState == 4) {\n"
+"            var lines = request.responseText.split('\\n');\n"
+"            // add the points\n"
+"            for (var i = 0, len = lines.length; i < len; ++i) {\n"
+"                var teamData = recursiveParsing(lines[i]);\n"
+"                if (isFinite(teamData[0]) && isFinite(teamData[1])) {\n"
+"                    var lonLat = new OpenLayers.LonLat(teamData[1], teamData"
+"[0]).transform(map.displayProjection, map.projection);\n"
+"                    var popupContentHTML = \"<a href=\\\"\" + teamData[4] + "
+"\"\\\" target=\\\"_blank\\\" >\" + teamData[3] + \"</a><br /><p style=\\"
+"\"font-size: 75%\\\">Contact: \" + teamData[2] + \"</p>\";\n"
+"                    features.push(new OpenLayers.Feature.Vector(\n"
+"                        new OpenLayers.Geometry.Point(lonLat.lon, lonLat."
+"lat),\n"
+"                        { text: popupContentHTML }\n"
+"                    ));\n"
+"                }\n"
+"            }\n"
+"            markers.addFeatures(features);\n"
+"        }\n"
+"    }\n"
+"}\n"
+"//]]>"
+msgstr ""
+
+#: ../parties.html:220(b)
+msgid ""
+"Javascript has either been disabled or is not supported by your browser."
+msgstr "Javascript byl buÄ? zakázán nebo jej váš prohlížeÄ? nepodporuje."
+
+#: ../parties.html:220(noscript)
+msgid ""
+"<placeholder-1/> The map on this website is generated using Javascript. To "
+"view the map, enable Javascript by changing your browser options, and then "
+"try again."
+msgstr ""
+"<placeholder-1/> Mapa na této webové stránce je generována pomocí "
+"Javascriptu. Aby se mapa zobrazila, musíte v nastavení svého prohlížeÄ?e "
+"povolit Javascript a zkusit to znovu."
+
+#: ../parties.html:226(h2)
+msgid "Celebrate GNOME3"
+msgstr "Oslava GNOME3"
+
+#: ../parties.html:227(p)
+msgid ""
+"For this unique occasion over a hundred people around the globe are "
+"organizing <strong>Release parties</strong>. You might want to take a look "
+"at the map on the left side and check if there is a party in your area. <br/"
+"><br/>As party dates vary based on organizer's convenience do visit the "
+"party home page and see whether the party has taken place or not. Should you "
+"have missed the party, it's never to late to celebrate GNOME 3 with a few "
+"friends and share your excitement about this new release. <br/><br/>And if "
+"you're alone living far way from anybody else, just visit the GNOME IRC "
+"channel on Gimpnet and party with us!"
+msgstr ""
+"U pÅ?íležitosti této jedineÄ?né události zorganizovaly stovky lidí po celém "
+"svÄ?tÄ? <strong>Release párty</strong>. Můžete se podívat na mapu po levé "
+"stranÄ? a zjistit, jestli se párty koná i u vás. <br/><br/>Data konání párty "
+"jsou různá, záleží na poÅ?adateli, takže navÅ¡tivte domovskou stránku "
+"pÅ?ísluÅ¡né párty, abyste mÄ?li jistotu, kdy a jak se párty koná. Pokud jste "
+"párty již promeÅ¡kali, můžete oslavit GNOME3 pozdÄ?ji s nÄ?kolika pÅ?áteli a "
+"podÄ?lit se o radost z nového vydání. <br/><br/>A když bydlíte sami nÄ?kde, "
+"kde liÅ¡ky dávají dobrou noc a nemáte s kým slavit, pÅ?ipojte se na kanál IRC "
+"GNOME na síti Gimpnet a udÄ?lejte si párty s námi."
+
+#: ../parties.html:233(div)
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 2011 <placeholder-1/><br/> Free to share and remix: "
+#| "<placeholder-2/><br/> Share on: <placeholder-3/> | <placeholder-4/><br/> â?§"
+msgid ""
+"Copyright © 2011 <placeholder-1/><br/> Share on: <placeholder-2/> | "
+"<placeholder-3/><br/> â?§"
+msgstr ""
+"Copyright © 2011 <placeholder-1/><br/> Sdíleno na službách: <placeholder-2/> "
+"| <placeholder-3/><br/> â?§"
 
 #: ../index.html:38(h1)
 msgid "The next generation GNOME desktop has arrived"
@@ -545,38 +680,51 @@ msgid "RomânÄ?"
 msgstr "RomânÄ?"
 
 #: ../index.html:135(a)
+msgid "РÑ?Ñ?Ñ?кий"
+msgstr "РÑ?Ñ?Ñ?кий"
+
+#: ../index.html:136(a)
 msgid "SlovenÅ¡Ä?ina"
 msgstr "SlovenÅ¡Ä?ina"
 
-#: ../index.html:136(a)
+#: ../index.html:137(a)
 msgid "Svenska"
 msgstr "Svenska"
 
-#: ../index.html:137(a)
+#: ../index.html:138(a)
 msgid "Turkish"
 msgstr "Turkish"
 
-#: ../index.html:138(a)
+#: ../index.html:139(a)
 msgid "Uyghur"
 msgstr "Uyghur"
 
-#: ../index.html:139(a)
+#: ../index.html:140(a)
 msgid "УкÑ?аÑ?нÑ?Ñ?ка"
 msgstr "УкÑ?аÑ?нÑ?Ñ?ка"
 
-#: ../index.html:140(a)
+#: ../index.html:141(a)
 msgid "中æ?? (中å?½å¤§é??)"
 msgstr "中æ?? (中å?½å¤§é??)"
 
-#: ../index.html:141(a)
+#: ../index.html:142(a)
 msgid "中æ?? (é¦?港)"
 msgstr "中æ?? (é¦?港)"
 
-#: ../index.html:142(a)
+#: ../index.html:143(a)
 msgid "中æ?? (å?°ç?£)"
 msgstr "中æ?? (å?°ç?£)"
 
 #: ../index.html:117(div)
+#| msgid ""
+#| "<placeholder-1/><placeholder-2/> | <placeholder-3/> | <placeholder-4/> | "
+#| "<placeholder-5/> | <placeholder-6/> | <placeholder-7/> | <placeholder-8/> "
+#| "| <placeholder-9/> | <placeholder-10/> | <placeholder-11/> | "
+#| "<placeholder-12/> | <placeholder-13/> | <placeholder-14/> | "
+#| "<placeholder-15/> | <placeholder-16/> | <placeholder-17/> | "
+#| "<placeholder-18/> | <placeholder-19/> | <placeholder-20/> | "
+#| "<placeholder-21/> | <placeholder-22/> | <placeholder-23/> | "
+#| "<placeholder-24/> | <placeholder-25/>"
 msgid ""
 "<placeholder-1/><placeholder-2/> | <placeholder-3/> | <placeholder-4/> | "
 "<placeholder-5/> | <placeholder-6/> | <placeholder-7/> | <placeholder-8/> | "
@@ -584,7 +732,7 @@ msgid ""
 "| <placeholder-13/> | <placeholder-14/> | <placeholder-15/> | "
 "<placeholder-16/> | <placeholder-17/> | <placeholder-18/> | <placeholder-19/"
 "> | <placeholder-20/> | <placeholder-21/> | <placeholder-22/> | "
-"<placeholder-23/> | <placeholder-24/> | <placeholder-25/>"
+"<placeholder-23/> | <placeholder-24/> | <placeholder-25/> | <placeholder-26/>"
 msgstr ""
 "<placeholder-1/><placeholder-2/> | <placeholder-3/> | <placeholder-4/> | "
 "<placeholder-5/> | <placeholder-6/> | <placeholder-7/> | <placeholder-8/> | "
@@ -592,7 +740,7 @@ msgstr ""
 "| <placeholder-13/> | <placeholder-14/> | <placeholder-15/> | "
 "<placeholder-16/> | <placeholder-17/> | <placeholder-18/> | <placeholder-19/"
 "> | <placeholder-20/> | <placeholder-21/> | <placeholder-22/> | "
-"<placeholder-23/> | <placeholder-24/> | <placeholder-25/>"
+"<placeholder-23/> | <placeholder-24/> | <placeholder-25/> | <placeholder-26/>"
 
 #. grid_12
 #: ../index.html:113(div)
[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]