[gimp] app: fix initial navigation popup position

[Michael Natterer <mitch src gnome org>]

commit dea9176121b153641cb78ff7451d19dbac4f8611
Author: Michael Natterer <mitch gimp org>
Date:   Sun Apr 3 17:59:35 2011 +0200

    app: fix initial navigation popup position
    
    so it doean't jump around on first mouse movement.

 app/display/gimpnavigationeditor.c |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/app/display/gimpnavigationeditor.c b/app/display/gimpnavigationeditor.c
index 8a642de..62382d7 100644
--- a/app/display/gimpnavigationeditor.c
+++ b/app/display/gimpnavigationeditor.c
@@ -282,10 +282,10 @@ gimp_navigation_editor_popup (GimpDisplayShell *shell,
 
     screen_click_x = x_origin + click_x;
     screen_click_y = y_origin + click_y;
-    border_width   = style->xthickness * 4;
-    border_height  = style->ythickness * 4;
-    popup_width    = GIMP_VIEW (view)->renderer->width  - border_width;
-    popup_height   = GIMP_VIEW (view)->renderer->height - border_height;
+    border_width   = 2 * style->xthickness;
+    border_height  = 2 * style->ythickness;
+    popup_width    = GIMP_VIEW (view)->renderer->width  - 2 * border_width;
+    popup_height   = GIMP_VIEW (view)->renderer->height - 2 * border_height;
 
     x = screen_click_x -
         border_width -