[ocrfeeder] Updated Spanish translation

[Daniel Mustieles García <dmustieles src gnome org>]

commit 5857a9d3839415ce91acaf9da5f9a71cbb9d198b
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Sun Apr 3 16:31:26 2011 +0200

    Updated Spanish translation

 help/es/es.po |   15 ++++++---------
 1 files changed, 6 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/help/es/es.po b/help/es/es.po
index 2bbf120..c5d19f7 100644
--- a/help/es/es.po
+++ b/help/es/es.po
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ocrfeeder master\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-12 12:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-13 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-13 10:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-03 14:12+0200\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: Español <gnome-es-list gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,10 +29,10 @@ msgid ""
 "read on screen. It is aimed mainly at images obtained from scanned documents "
 "which usually show dust, black margins or other flaws."
 msgstr ""
-"<em> Unpaper</ em> es una herramienta para limpiar las imágenes con el fin "
-"de que sean más fáciles de leer en la pantalla. Está dirigido principalmente "
-"a las imágenes obtenidas a partir de documentos escaneados que suelen "
-"mostrar el polvo, márgenes negros u otros defectos."
+"<em> Unpaper</em> es una herramienta para limpiar las imágenes con el fin de "
+"que sean más fáciles de leer en la pantalla. Está dirigido principalmente a "
+"las imágenes obtenidas a partir de documentos escaneados que suelen mostrar "
+"el polvo, márgenes negros u otros defectos."
 
 #: C/unpaper.page:18(p)
 msgid ""
@@ -804,9 +804,6 @@ msgid "Document Generation"
 msgstr "Generación de un documento"
 
 #: C/documentgeneration.page:14(p)
-#| msgid ""
-#| "<app>OCRFeeder</app> currently generates two document formats: <em>ODT</"
-#| "em> and <em>HTML</em>."
 msgid ""
 "<app>OCRFeeder</app> currently generates three document formats: <em>ODT</"
 "em><em>HTML</em> and <em>Plain Text</em>."