[libmbca] Updated Spanish translation

[Daniel Mustieles García <dmustieles src gnome org>]

commit 9b93a1ac5ef3a7870bd73a3cf0fd56ef647c976b
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Sun Apr 3 13:53:05 2011 +0200

    Updated Spanish translation

 po/es.po |   14 +++++++++-----
 1 files changed, 9 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 4a7d747..ca6ca65 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -4,18 +4,22 @@
 #
 # Marlon Cisternas Milla <marlitoo gmail com>, 2008.
 # Jorge González <jorgegonz svn gnome org>, 2008.
+# Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>, 2011.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libmbca.HEAD\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: antti kaijanmaki net\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-24 10:52+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-08-30 17:26-0400\n"
-"Last-Translator: Marlon Cisternas Milla <marlitoo gmail com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
+"product=libmbca&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-17 10:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-03 13:49+0200\n"
+"Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: Español <gnome-es-list gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../src/mbca_assistant.c:288
 msgid "Country"
@@ -56,7 +60,7 @@ msgid ""
 "the side of the computer.</small>"
 msgstr ""
 "<small>Asegúrese de que el dispositivo no está desactivado por un "
-"interruptor manual o un botón en el lado lateral de su equipo.<small>"
+"interruptor manual o un botón en el lado lateral de su equipo.</small>"
 
 #: ../src/method_page.c:127
 msgid "PC Card, PCMCIA, or ExpressCard"