[network-manager-netbook] Updated Latvian translation.

[Peteris Krisjanis <peterisk src gnome org>]

commit 1b8269c6c2f847fd1a51732ed457985da56d02d7
Author: Rudolfs Mazurs <rudolfs mazurs gmail com>
Date:   Sat Apr 2 16:18:50 2011 +0300

    Updated Latvian translation.

 po/lv.po |   48 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 1 files changed, 25 insertions(+), 23 deletions(-)
---
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index d651d30..e4836d3 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -2,29 +2,31 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
 # RÅ«dolfs Mazurs <rudolfs mazurs gmail com>, 2010.
+# RÅ«dofls Mazurs <rudolfs mazurs gmail com>, 2011.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.";
 "cgi?product=NetworkManager&component=network-manager-netbook\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-21 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-26 10:27+0200\n"
-"Last-Translator: RÅ«dolfs Mazurs <rudolfs mazurs gmail com>\n"
-"Language-Team: Latviešu <kde-i18n-doc kde org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-03 17:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-31 02:28+0300\n"
+"Last-Translator: RÅ«dofls Mazurs <rudolfs mazurs gmail com>\n"
+"Language-Team: Latvian <lata-l10n googlegroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
 "2);\n"
 
 #: ../network-manager-netbook.desktop.in.h:1
-msgid "Control your network connections"
-msgstr "PÄ?rvaldiet savu tÄ«klu savienojumus"
+#| msgid "Network lost"
+msgid "Network settings"
+msgstr "Tīkla iestatījumi"
 
-#: ../network-manager-netbook.desktop.in.h:2
-msgid "network-manager-netbook"
-msgstr "network-manager-netbook"
+#: ../network-manager-netbook.desktop.in.h:2 ../src/nmn-panel-client.c:68
+msgid "network"
+msgstr "tīkls"
 
 #: ../gnome-bluetooth/network-manager-applet.c:292
 msgid "Access the Internet using your mobile phone"
@@ -63,7 +65,7 @@ msgstr "802.1x"
 
 #: ../libnm-gtk/nm-gsm-pin-request-item.c:50 ../libnm-gtk/nm-gsm-item.c:36
 #: ../libnm-gtk/nm-cdma-item.c:36 ../src/nmn-list.c:117
-#: ../src/nmn-applet.c:498 ../src/nmn-new-connection.c:710
+#: ../src/nmn-applet.c:499 ../src/nmn-new-connection.c:710
 msgid "3G"
 msgstr "3G"
 
@@ -78,7 +80,7 @@ msgid "Locked GSM device"
 msgstr "BloÄ·Ä?ta GSM ierÄ«ce"
 
 #: ../libnm-gtk/nm-wifi-item.c:61 ../src/nmn-list.c:107
-#: ../src/nmn-applet.c:476 ../src/nmn-new-connection.c:685
+#: ../src/nmn-applet.c:477 ../src/nmn-new-connection.c:685
 msgid "WiFi"
 msgstr "WiFi"
 
@@ -405,31 +407,31 @@ msgstr " Varat mÄ?Ä£inÄ?t atslÄ?gt bezsaistes režīmu."
 msgid " You could try turning on "
 msgstr " Varat mÄ?Ä£inÄ?t ieslÄ?gt "
 
-#: ../src/nmn-list.c:112 ../src/nmn-applet.c:487
+#: ../src/nmn-list.c:112 ../src/nmn-applet.c:488
 msgid "Wired"
 msgstr "Vadu tīkls"
 
-#: ../src/nmn-applet.c:436
+#: ../src/nmn-applet.c:437
 msgid "Add new connection"
 msgstr "Pievienot jaunu savienojumu"
 
-#: ../src/nmn-applet.c:442
+#: ../src/nmn-applet.c:443
 msgid "Networks"
 msgstr "TÄ«kli"
 
-#: ../src/nmn-applet.c:510
+#: ../src/nmn-applet.c:511
 msgid "WiMAX"
 msgstr "WiMAX"
 
-#: ../src/nmn-applet.c:521
+#: ../src/nmn-applet.c:522
 msgid "Bluetooth"
 msgstr "Bluetooth"
 
-#: ../src/nmn-applet.c:538
+#: ../src/nmn-applet.c:539
 msgid "Offline mode"
 msgstr "Bezsaistes režīms"
 
-#: ../src/nmn-applet.c:546
+#: ../src/nmn-applet.c:547
 msgid "This will disable all your connections"
 msgstr "Tas atslÄ?gs visus savienojumus"
 
@@ -514,10 +516,6 @@ msgstr "PaplaÅ¡inÄ?ts"
 msgid "Remove connection"
 msgstr "IzÅ?emt savienojumu"
 
-#: ../src/nmn-panel-client.c:68
-msgid "network"
-msgstr "tīkls"
-
 #: ../src/nmn-panel-client.c:189
 msgid "Network connected"
 msgstr "TÄ«kls savienots"
@@ -664,4 +662,8 @@ msgstr "SaglabÄ?t savienojumu"
 msgid "Return to Networking"
 msgstr "Atgriezties pie tīklošanas"
 
+#~ msgid "Control your network connections"
+#~ msgstr "PÄ?rvaldiet savu tÄ«klu savienojumus"
 
+#~ msgid "network-manager-netbook"
+#~ msgstr "network-manager-netbook"