[libgnome-keyring/gnome-3-0] Translation for Afrikaans (af)

[Friedel Wolff <fwolff src gnome org>]

commit cfe6a3006908a8b7bdcc876d2fd1f8b02695c9d9
Author: Hermien Bos <hermienbos gmail com>
Date:   Fri Mar 25 22:56:13 2011 +0200

    Translation for Afrikaans (af)

 po/LINGUAS |    1 +
 po/af.po   |   57 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 58 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index 88579c1..cf63405 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -1,4 +1,5 @@
 # please keep this list sorted alphabetically
+af
 ar
 ast
 bg
diff --git a/po/af.po b/po/af.po
new file mode 100644
index 0000000..896e196
--- /dev/null
+++ b/po/af.po
@@ -0,0 +1,57 @@
+# Afrikaans translation for libgnome-keyring.
+# Copyright (C) 2011
+# This file is distributed under the same license as the libgnome-keyring package.
+# Hermien <hermienbos gmail com>, 2011.
+# F Wolff <friedel translate org za>, 2011.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: libgnome-keyring master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
+"keyring&keywords=I18N+L10N&component=libgnome-keyring\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-21 17:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-25 22:55+0200\n"
+"Last-Translator: F Wolff <friedel translate org za>\n"
+"Language-Team: translate-discuss-af lists sourceforge net\n"
+"Language: af\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.7.0-beta4\n"
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:100
+msgid "Access Denied"
+msgstr "Toegang geweier"
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:102
+msgid "The gnome-keyring-daemon application is not running."
+msgstr "Die program 'gnome-keyring-daemon' loop nie."
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:104
+msgid "Error communicating with gnome-keyring-daemon"
+msgstr "Fout tydens kommunikasie met 'gnome-keyring-daemon'"
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:106
+msgid "A keyring with that name already exists"
+msgstr "'n Sleutelring met daardie naam bestaan reeds"
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:108
+msgid "Programmer error: The application sent invalid data."
+msgstr "Programmeerfout: Die toepassing het ongeldige data gestuur."
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:110
+msgid "No matching results"
+msgstr "Geen passende resultate nie"
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:112
+msgid "A keyring with that name does not exist."
+msgstr "'n Sleutelring met daar naam bestaan nie."
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:119
+msgid "The keyring has already been unlocked."
+msgstr "Die sleutelring is reeds ontsluit."
+
+#. TRANSLATORS: This is the name of an automatically created default keyring.
+#: ../library/gnome-keyring.c:2790
+msgid "Default"
+msgstr "Verstek"