[empathy] Fix a mistranslation

[Gabor Keleman <kelemeng src gnome org>]

commit 56cd3b2912c49e1510ef350b2daae38bfa8bf0ba
Author: Gabor Kelemen <kelemeng gnome hu>
Date:   Fri Sep 24 03:10:05 2010 +0200

    Fix a mistranslation

 po/hu.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 06e8691..25e2035 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -3506,11 +3506,11 @@ msgstr "�j társalgás"
 
 #: ../src/empathy-preferences.c:141
 msgid "Contact goes online"
-msgstr "A partner belép"
+msgstr "Partner belép"
 
 #: ../src/empathy-preferences.c:142
 msgid "Contact goes offline"
-msgstr "A partner kilép"
+msgstr "Partner kilép"
 
 #: ../src/empathy-preferences.c:143
 msgid "Account connected"