[gbrainy] Small Catalan translation fix



commit 9c611bc0ebdf3c736567135ad740aea0e017afd9
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Sun Sep 19 20:58:11 2010 +0200

    Small Catalan translation fix

 po/ca.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 45e001d..d1ceed4 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -260,7 +260,7 @@ msgid ""
 "Palindrome years occur usually at 110 year intervals except for the end of "
 "each millennium that occur at a 11 years interval."
 msgstr ""
-"Els anys capicues ocorren en general a intervals de 110 anys, excepte al "
+"Els anys capicua ocorren en general a intervals de 110 anys, excepte al "
 "final de cada mil·lenni, que es produeixen en un interval de 11 anys."
 
 #: ../data/games.xml.h:22
@@ -317,8 +317,8 @@ msgid ""
 "What are the next two consecutive palindromic years after [year_end] with "
 "the same gap?"
 msgstr ""
-"Els anys [year_start] i [year_end] van ser capicues, amb una diferència de "
-"11 anys. Quins són els propers dos anys capicues consecutius després de "
+"Els anys [year_start] i [year_end] van ser capicua, amb una diferència de "
+"11 anys. Quins són els propers dos anys capicua consecutius després de "
 "[year_end] amb la mateix diferència?"
 
 #: ../data/games.xml.h:34



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]