[gnome-color-manager] Updated Danish translation

[Kenneth Nielsen <kennethn src gnome org>]

commit f599a9afc314be96b9e07a4d8220f8384e40d77b
Author: Kenneth Nielsen <k nielsen81 gmail com>
Date:   Wed Sep 15 21:34:08 2010 +0200

    Updated Danish translation

 po/da.po |    9 +++------
 1 files changed, 3 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 62e999b..43a2d9d 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-color-manager master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-22 13:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-22 13:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-15 21:34+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14 22:16+0200\n"
 "Last-Translator: Ask Hjorth Larsen <asklarsen gmail com>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk dansk-gruppen dk>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "Vis fejlsøgningsindstillinger"
 #. TRANSLATORS: we use this mode at login as we're sure there are no previous settings to clear
 #: ../src/gcm-apply.c:54
 msgid "Do not attempt to clear previously applied settings"
-msgstr ""
+msgstr "Forsøg ikke at rydde tidligere anvendte indstillinger"
 
 #. TRANSLATORS: title, default paramters needed to calibrate_argyll
 #: ../src/gcm-calibrate-argyll.c:453
@@ -2141,9 +2141,6 @@ msgstr "_Nulstil til standardværdier"
 #~ "skal accelerere op før de kan gennemsøges."
 
 # kan ikke få hoved eller hale på den engelske tekst.
-#~| msgid ""
-#~| "If set to TRUE then the __ICC_PROFILE atom will be set, which "
-#~| "applications use to convert true color to screen color."
 #~ msgid ""
 #~ "If set to TRUE then the __ICC_PROFILE hint will be set, which "
 #~ "applications use to convert true color to screen color."