[libgnomeprintui] Updated Korean translation



commit 9646c6c15c543a15625417f6e1e9828029b49bf6
Author: Changwoo Ryu <cwryu debian org>
Date:   Sat Oct 9 07:40:03 2010 +0900

    Updated Korean translation

 po/ko.po |   13 +++++++------
 1 files changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 40a0a92..49922e5 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -1,16 +1,17 @@
 # libgnomeprintui ko.po
+# This file is distributed under the same license as libgnomeprintui package.
 # Hwang, Chideok <hwang mizi co kr> 2000, 2001.
 # GwanSun Back <backiss kornet net>, 2001
-# Changwoo Ryu <cwryu debian org>, 1999, 2002-2005, 2007, 2009.
+# Changwoo Ryu <cwryu debian org>, 1999, 2002-2005, 2007, 2009, 2010.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgnomeprintui\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libgnomeprintui&component=general\n";
 "POT-Creation-Date: 2007-09-28 01:05+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-29 16:16+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-09 07:39+0900\n"
 "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu debian org>\n"
-"Language-Team: GNOME Korea <gnome-kr-hackers lists kldp net>\n"
+"Language-Team: GNOME Korea <gnome-kr googlegroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "�꼴 (GnomeFont struct�)"
 #: ../libgnomeprintui/gnome-font-dialog.c:164
 #: ../libgnomeprintui/gnome-font-dialog.c:199
 msgid "Font family"
-msgstr "�꼴 ��리"
+msgstr "�꼴 ��"
 
 #: ../libgnomeprintui/gnome-font-dialog.c:200
 msgid "The list of font families available"
@@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "ê¸?ê¼´ ì?¤í??ì?¼"
 
 #: ../libgnomeprintui/gnome-font-dialog.c:251
 msgid "The list of styles available for the selected font family"
-msgstr "ì? í??í?? ê¸?ê¼´ í?¨ë°?리ì??ì?? ì?¬ì?© ê°?ë?¥í?? ì?¤í??ì?¼ 목ë¡?"
+msgstr "ì? í??í?? ê¸?ê¼´ ê³?ì?´ì??ì?? ì?¬ì?© ê°?ë?¥í?? ì?¤í??ì?¼ 목ë¡?"
 
 #: ../libgnomeprintui/gnome-font-dialog.c:281
 msgid "Font _size:"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]