[file-roller/gnome-2-32] [l10n] Updated Estonian translation

[Priit Laes <plaes src gnome org>]

commit 621ed4da22b0fa4e9be577e100fd1d45798221b2
Author: Priit Laes <plaes plaes org>
Date:   Thu Oct 7 11:21:51 2010 +0300

    [l10n] Updated Estonian translation

 po/et.po |   11 ++++-------
 1 files changed, 4 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index bbf9b39..4650d12 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -13,10 +13,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: file-roller MASTER\n"
+"Project-Id-Version: file-roller 2.32\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=file-";
 "roller&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-12 05:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-04 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-12 08:34+0300\n"
 "Last-Translator: Priit Laes <plaes plaes org>\n"
 "Language-Team: Estonian <gnome-et linux ee>\n"
@@ -474,8 +474,8 @@ msgstr "Laiend(id)"
 
 #, c-format
 msgid ""
-"The program was not able to find out the file format you want to use for `"
-"%s'. Please make sure to use a known extension for that file or manually "
+"The program was not able to find out the file format you want to use for `%"
+"s'. Please make sure to use a known extension for that file or manually "
 "choose a file format from the list below."
 msgstr ""
 "Programmil pole võimalik faili '%s' vormingut kindlaks teha. Palin veendu, "
@@ -1095,6 +1095,3 @@ msgstr "_Asukoha järgi"
 #. Translators: location is the file location
 msgid "Sort file list by location"
 msgstr "Loendi sortimine asukohtade järgi"
-
-#~ msgid "_File"
-#~ msgstr "_Fail"