[damned-lies] [i18n] Updated German translation

[Mario Blättermann <mariobl src gnome org>]

commit a5406bf94682377d89537128f5a5b07c16005033
Author: Mario Blättermann <mariobl gnome org>
Date:   Tue Oct 5 21:28:31 2010 +0200

    [i18n] Updated German translation

 po/de.po |   42 +++++++++++++++++++++++-------------------
 1 files changed, 23 insertions(+), 19 deletions(-)
---
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index ea79711..42b40f4 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: damned-lies\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-28 17:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-28 21:10+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-05 18:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-05 21:20+0100\n"
 "Last-Translator: Mario Blättermann <mariobl gnome org>\n"
 "Language-Team: Deutsch <gnome-de gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1388,70 +1388,74 @@ msgstr ""
 "html\">die �bersetzungsseite für xdg-user-dirs beim Translation Project</a>."
 
 #: database-content.py:445
-msgid "GNOME 2.32 (development)"
-msgstr "GNOME 2.32 (Entwicklerversion)"
+msgid "GNOME 3.0 (development)"
+msgstr "GNOME 3.0 (Entwicklerversion)"
 
 #: database-content.py:446
+msgid "GNOME 2.32 (stable)"
+msgstr "GNOME 2.32 (aktuelle stabile Version)"
+
+#: database-content.py:447
 msgid "GNOME 2.30 (stable)"
 msgstr "GNOME 2.30 (aktuelle stabile Version)"
 
-#: database-content.py:447
+#: database-content.py:448
 msgid "GNOME 2.28 (old stable)"
 msgstr "GNOME 2.28 (alte stabile Version)"
 
-#: database-content.py:448
+#: database-content.py:449
 msgid "GNOME 2.26 (old stable)"
 msgstr "GNOME 2.26 (alte stabile Version)"
 
-#: database-content.py:449
+#: database-content.py:450
 msgid "GNOME 2.24 (old stable)"
 msgstr "GNOME 2.24 (alte stabile Version)"
 
-#: database-content.py:450
+#: database-content.py:451
 msgid "GNOME 2.22 (old stable)"
 msgstr "GNOME 2.22 (alte stabile Version)"
 
-#: database-content.py:451
+#: database-content.py:452
 msgid "GNOME 2.20 (old stable)"
 msgstr "GNOME 2.20 (alte stabile Version)"
 
-#: database-content.py:452
+#: database-content.py:453
 msgid "GNOME 2.18 (old stable)"
 msgstr "GNOME 2.18 (alte stabile Version)"
 
-#: database-content.py:453
+#: database-content.py:454
 msgid "GNOME 2.16 (old stable)"
 msgstr "GNOME 2.16 (alte stabile Version)"
 
-#: database-content.py:454
+#: database-content.py:455
 msgid "GNOME 2.14 (old stable)"
 msgstr "GNOME 2.14 (alte stabile Version)"
 
-#: database-content.py:455
+#: database-content.py:456
 msgid "External Dependencies (GNOME)"
 msgstr "Externe Abhängigkeiten (GNOME)"
 
-#: database-content.py:456
+#: database-content.py:457
 msgid "Obsolete GNOME Applications"
 msgstr "Veraltete GNOME-Anwendungen"
 
-#: database-content.py:457
+#: database-content.py:458
 msgid "GNOME-Office Productivity Applications"
 msgstr "GNOME-Büroanwendungen"
 
-#: database-content.py:458
+#: database-content.py:459
 msgid "GNOME Infrastructure"
 msgstr "GNOME-Infrastruktur"
 
-#: database-content.py:459
+#: database-content.py:460
 msgid "GIMP and Friends"
 msgstr "GIMP und Freunde"
 
-#: database-content.py:460
+#: database-content.py:461
 msgid "Extra GNOME Applications"
 msgstr "Zusätzliche GNOME-Anwendungen"
 
-#: database-content.py:461
+#: database-content.py:462
 msgid "freedesktop.org (non-GNOME)"
 msgstr "freedesktop.org (nicht-GNOME)"