[the-board] Added Galician translations

[Francisco Diéguez Souto <frandieguez src gnome org>]

commit 97527b389b4093f2b155b9d31c737210fa7cbdf5
Author: Fran Diéguez <fran dieguez mabishu com>
Date:   Sun Nov 14 19:31:17 2010 +0100

    Added Galician translations

 po/LINGUAS |    1 +
 po/gl.po   |   79 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 80 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index 58a76e2..044abc2 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -1,5 +1,6 @@
 # Please keep this list sorted alphabetically
 de
 es
+gl
 pt_BR
 sl
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
new file mode 100644
index 0000000..be82396
--- /dev/null
+++ b/po/gl.po
@@ -0,0 +1,79 @@
+# Spanish translation for the-board.
+# Copyright (C) 2010 the-board's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the the-board package.
+# Jorge González <jorgegonz svn gnome org>, 2010.
+# Fran Diéguez <frandieguez ubuntu com>, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: the-board master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=the-";
+"board&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-08 22:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-14 19:30+0100\n"
+"Last-Translator: Fran Diéguez <frandieguez ubuntu com>\n"
+"Language-Team: Galician <gnome-gl-list gnome org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
+
+#: ../src/js/ui/backgrounds/checked.js:11
+msgid "Checked"
+msgstr "Comprobado"
+
+#: ../src/js/ui/backgrounds/grass.js:11
+msgid "Grass"
+msgstr "Céspede"
+
+#: ../src/js/ui/backgrounds/paper.js:11
+msgid "Paper"
+msgstr "Papel"
+
+#: ../src/js/ui/backgrounds/wood.js:11
+msgid "Wood"
+msgstr "Madeira"
+
+#: ../src/js/ui/things/label.js:14
+msgid "Label"
+msgstr "Etiqueta"
+
+#: ../src/js/ui/things/note.js:14
+msgid "Note"
+msgstr "Nota"
+
+#: ../src/js/ui/things/photo.js:23
+msgid "Photo"
+msgstr "Foto"
+
+#: ../src/js/ui/things/photo.js:428 ../src/js/ui/things/video.js:665
+msgid "Load from"
+msgstr "Cargar desde"
+
+#: ../src/js/ui/things/photo.js:431 ../src/js/ui/things/video.js:668
+msgid "File"
+msgstr "Ficheiro"
+
+#: ../src/js/ui/things/video.js:24
+msgid "Video"
+msgstr "ViÌ?deo"
+
+#: ../src/js/ui/mainWindow.js:172
+msgid "The Board is loading. Just a sec."
+msgstr "Estase cargando o taboleiro. Só un segundo."
+
+#: ../src/js/ui/pageButton.js:110
+msgid "Add Page"
+msgstr "Engadir páxina"
+
+#: ../src/js/ui/pageButton.js:112
+msgid "Untitled"
+msgstr "Sen título"
+
+#: ../src/js/ui/toolBoxBackgrounds.js:29
+msgid "Background"
+msgstr "Fondo de pantalla"
+
+#: ../src/js/ui/toolBoxThings.js:29
+msgid "Add"
+msgstr "Engadir"