[vte] Added UG translation

[Abduxukur Abdurixit <aabdurix src gnome org>]

commit e21f7da2881bbb9ba863398728e194c7acfcfc50
Author: Gheyret T.Kenji <gheyret gmail com>
Date:   Sat Nov 13 23:01:05 2010 +0100

    Added UG translation

 po/ug.po |   31 ++++++++++++-------------------
 1 files changed, 12 insertions(+), 19 deletions(-)
---
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index f80f4e2..3ca9034 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -1,18 +1,16 @@
-# Uighur Translation for vte.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Abduxukur Abdurixit <abduxukur abdurixit t-systems ch>, 2005
-# 
+# Uighur Translation for vte.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Abduxukur Abdurixit <abduxukur abdurixit t-systems ch>, 2005
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vte\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
-"product=vte&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-28 19:02+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=vte&component=general\n";
+"POT-Creation-Date: 2010-09-30 22:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-05 00:10+0100\n"
 "Last-Translator:  Abduxukur Abdurixit <abduxukur abdurixit t-systems ch>\n"
-"Language-Team:  GNOME Uighur Translation Project <gnome-uighur yahoogroups "
-"com>\n"
+"Language-Team:  GNOME Uighur Translation Project <gnome-uighur yahoogroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -50,7 +48,7 @@ msgstr "Ù?Ù?Ù?ترÙ?Ù? سÛ?Ù¾Ù?سÙ?Ù?Ù? ئاÚ?اÙ?Ù?Ù?دÙ?.\n"
 
 #: ../src/vteapp.c:1072
 msgid "Could not parse the geometry spec passed to --geometry"
-msgstr "--geometry غا Ù?Ù?Ù?Ù?اÙ?دÙ?غاÙ? Ú¯Ù?ئÙ?Ù?Û?تÙ?رÙ?Ù? پاراÙ?Û?تÙ?رÙ?Ù? Ù?Û?Ø´Û?Ù?Ù?Ù?دÙ?"
+msgstr "--geometry غا Ù?Ù?Ù?Ù?اÙ?دÙ?غاÙ? Ú¯Û?ئÙ?Ù?Û?تÙ?رÙ?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? پاراÙ?Û?تÙ?رÙ?Ù? Ù?Û?Ø´Û?Ù?Ù?Ù?دÙ?"
 
 #: ../src/vte.c:1286
 #, c-format
@@ -65,22 +63,17 @@ msgstr "تارÙ?اÙ? پرÙ?گراÙ?Ù?Ù?دÙ?Ù? ساÙ?Ù?Ù?Ù?-Ù?Û?Ù?Û?Ù?ات ئÙ?Ù?
 
 #: ../src/vte.c:4523
 msgid "Unable to send data to child, invalid charset convertor"
-msgstr ""
-"تارÙ?اÙ? جÛ?رÙ?اÙ?غا ساÙ?Ù?Ù?Ù?-Ù?Û?Ù?Û?Ù?ات Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?اÙ?Ù?Ù?دÙ?Ø? Ú¾Û?رپ-بÛ?Ù?Ú¯Û? ئاÙ?Ù?اÙ?دÛ?رغÛ?Ú? "
-"ئÙ?Ù?اÛ?Û?تسÙ?ز"
+msgstr "تارÙ?اÙ? جÛ?رÙ?اÙ?غا ساÙ?Ù?Ù?Ù?-Ù?Û?Ù?Û?Ù?ات Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?اÙ?Ù?Ù?دÙ?Ø? Ú¾Û?رپ-بÛ?Ù?Ú¯Û? ئاÙ?Ù?اÙ?دÛ?رغÛ?Ú? ئÙ?Ù?اÛ?Û?تسÙ?ز"
 
 #: ../src/vte.c:4534 ../src/vte.c:5571
 #, c-format
 msgid "Error (%s) converting data for child, dropping."
-msgstr ""
-"تارÙ?اÙ? پرÙ?گراÙ?Ù?ا ساÙ?Ù?Ù?Ù?-ئاساسÙ?Ù?Ù? ئÛ?زگÛ?رتÙ?Ø´ جÛ?رÙ?اÙ?Ù?دا خاتاÙ?Ù?Ù? Ù?Û?رÛ?Ù?Ú¯Û?Ù?Ù?Ú¯Ù? "
-"ئÛ?Ú?Û?Ù? تاشÙ?Ù?Û?Û?تÙ?Ù?دÙ?(%s) ."
+msgstr "تارÙ?اÙ? پرÙ?گراÙ?Ù?ا ساÙ?Ù?Ù?Ù?-ئاساسÙ?Ù?Ù? ئÛ?زگÛ?رتÙ?Ø´ جÛ?رÙ?اÙ?Ù?دا خاتاÙ?Ù?Ù? Ù?Û?رÛ?Ù?Ú¯Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? ئÛ?Ú?Û?Ù? تاشÙ?Ù?Û?Û?تÙ?Ù?دÙ?(%s) ."
 
 #: ../src/vte.c:7765
 #, c-format
 msgid "Error reading PTY size, using defaults: %s\n"
-msgstr ""
-"PTY Ú?Ù?Ú­Ù?Û?Ù?Ù?Ù?Ù? ئÙ?Ù?Û?شتا خاتاÙ?Ù?Ù? Ù?Û?رÛ?Ù?دÙ?Ø? Ù?Û?Ú­Û?Ù?دÙ?Ù?Ù? Ú?Ù?Ú­Ù?Û?Ù? ئÙ?Ø´Ù?Ù?تÙ?Ù?Ù?دÛ?: %s\n"
+msgstr "PTY Ú?Ù?Ú­Ù?Û?Ù?Ù?Ù?Ù? ئÙ?Ù?Û?شتا خاتاÙ?Ù?Ù? Ù?Û?رÛ?Ù?دÙ?Ø? Ù?Û?Ú­Û?Ù?دÙ?Ù?Ù? Ú?Ù?Ú­Ù?Û?Ù? ئÙ?Ø´Ù?Ù?تÙ?Ù?Ù?دÛ?: %s\n"
 
 #. Aaargh.  We're screwed.
 #: ../src/vte.c:13419