[gimp] app: minor fixes

[Michael Natterer <mitch src gnome org>]

commit 9cb69b80beae1c2a013f7e6743ffd5bc1442c7a0
Author: Michael Natterer <mitch gimp org>
Date:   Mon Nov 1 23:38:17 2010 +0100

    app: minor fixes

 app/tools/gimppaintoptions-gui.c    |    2 +-
 app/tools/gimpregionselectoptions.c |    2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/app/tools/gimppaintoptions-gui.c b/app/tools/gimppaintoptions-gui.c
index 2c3a34d..bebaf3e 100644
--- a/app/tools/gimppaintoptions-gui.c
+++ b/app/tools/gimppaintoptions-gui.c
@@ -248,7 +248,7 @@ fade_options_gui (GimpPaintOptions *paint_options,
   scale = gimp_prop_spin_scale_new (config, "fade-length",
                                     _("Length"), 1.0, 50.0, 0);
   gtk_table_attach (GTK_TABLE (table), scale, 0, 2, 0, 1,
-                    GTK_SHRINK | GTK_FILL, GTK_SHRINK | GTK_FILL, 0, 0);
+                    GTK_EXPAND | GTK_FILL, GTK_SHRINK | GTK_FILL, 0, 0);
   gtk_widget_show (scale);
 
   /*  the fade-out unitmenu  */
diff --git a/app/tools/gimpregionselectoptions.c b/app/tools/gimpregionselectoptions.c
index 77f1d59..fd87f90 100644
--- a/app/tools/gimpregionselectoptions.c
+++ b/app/tools/gimpregionselectoptions.c
@@ -217,7 +217,7 @@ gimp_region_select_options_gui (GimpToolOptions *tool_options)
 
   /*  the threshold scale  */
   scale = gimp_prop_spin_scale_new (config, "threshold",
-                                    _("Thrshold"),
+                                    _("Threshold"),
                                     1.0, 16.0, 1);
   gtk_table_attach (GTK_TABLE (table), scale,
                     0, 3, 0, 1,