[alacarte] Added Armenian translation - po file. Modified LINGUAG.

[Norayr Chilingaryan <noch src gnome org>]

commit 7825f7dde5ae2510e5021da6d44f41f3536c82ba
Author: noch <norayr arnet am>
Date:   Mon May 31 10:18:44 2010 +0500

    Added Armenian translation - po file. Modified LINGUAG.

 po/LINGUAS |    1 +
 po/hy.po   |   80 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 81 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index 772cd0c..78ce0a0 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -38,6 +38,7 @@ he
 hi
 hr
 hu
+hy
 id
 io
 it
diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po
new file mode 100644
index 0000000..3e1d1ad
--- /dev/null
+++ b/po/hy.po
@@ -0,0 +1,80 @@
+# Translation of alacarte to Armenian
+# This file is distributed under the same license as the alacarte package.
+# Copyright (C) 2010, Artyom Karhanyan
+# Artyom Karhanyan <artiomkarhanyan yahoo com>
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: alacarte\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-31 10:16+0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-17 16:41+0400\n"
+"Last-Translator: Artyom Karhanyan <artiomkarhanyan yahoo com>\n"
+"Language-Team:  <norik freenet am>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: ../Alacarte/MainWindow.py:164
+msgid "Name"
+msgstr "Ô±Õ¶Õ¸Ö?Õ¶"
+
+#: ../Alacarte/MainWindow.py:180
+msgid "Show"
+msgstr "Õ?Õ¸Ö?ÕµÖ? Õ¿Õ¡Õ¬"
+
+#: ../Alacarte/MainWindow.py:188
+msgid "Item"
+msgstr "Õ?Õ¡Ö?Ö?"
+
+#: ../data/alacarte.desktop.in.in.h:1
+msgid "Change which applications are shown on the main menu"
+msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö?Õ¥Õ¬ Õ¡Õ·Õ­Õ¡Õ¿Õ¡Õ®Ö?Õ¡Õ£Ö?Õ¥Ö?Õ¨, Õ¸Ö?Õ¸Õ¶Ö? Ö?Õ¸Ö?Ö?Õ¡Õ¤Ö?Õ¾Õ¥Õ¬Õ¸Ö? Õ¥Õ¶ Õ£Õ¬Õ­Õ¡Õ¾Õ¸Ö? Õ´Õ¥Õ¶ÕµÕ¸Ö?Õ¸Ö?Õ´"
+
+#: ../data/alacarte.desktop.in.in.h:2 ../data/alacarte.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Ô³Õ¬Õ­Õ¡Õ¾Õ¸Ö? Õ´Õ¥Õ¶ÕµÕ¸Ö?"
+
+#: ../data/alacarte.ui.h:1
+msgid "It_ems:"
+msgstr "_Õ?Õ¡Ö?Ö?Õ¥Ö?"
+
+#: ../data/alacarte.ui.h:3
+msgid "Move Down"
+msgstr "Õ?Õ¥Õ²Õ¡Ö?Õ¸Õ­Õ¥Õ¬ Õ¶Õ¥Ö?Ö?Ö?"
+
+#: ../data/alacarte.ui.h:4
+msgid "Move Up"
+msgstr "Õ?Õ¥Õ²Õ¡Ö?Õ¸Õ­Õ¥Õ¬ Õ¾Õ¥Ö?Ö?"
+
+#: ../data/alacarte.ui.h:5
+msgid "Ne_w Item"
+msgstr "_Õ?Õ¸Ö? Õ¿Õ¡Ö?Ö?"
+
+#: ../data/alacarte.ui.h:6
+msgid "New _Separator"
+msgstr "Õ?Õ¸Ö? _Ô²Õ¡ÕªÕ¡Õ¶Õ«Õ¹"
+
+#: ../data/alacarte.ui.h:7
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Õ?Õ¥Ö?Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¬Õ¼Õ¥Õ¬Õ¡ÕµÕ¶ Õ´Õ¥Õ¶ÕµÕ¸Ö?Õ« Õ¿Õ¥Õ½Ö?Õ¨"
+
+#: ../data/alacarte.ui.h:8
+msgid "Revert Changes?"
+msgstr "Õ?Õ¥Ö?Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¥Õ?Õ¬ Ö?Õ¸Ö?Õ¸Õ­Õ¸Ö?Õ©ÕµÕ¸Ö?Õ¶Õ¶Õ¥Ö?Õ¨"
+
+#: ../data/alacarte.ui.h:9
+msgid "Revert all menus to original settings?"
+msgstr "Õ?Õ¥Ö?Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¥Õ?Õ¬ Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö? Õ´Õ¥Õ¶ÕµÕ¸Ö?Õ¶Õ¥Ö?Õ« Õ½Õ¯Õ¦Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¾Õ«Õ³Õ¡Õ¯Õ¨"
+
+#: ../data/alacarte.ui.h:10
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Õ?Õ¥Õ¶ÕµÕ¸Ö?Õ¶Õ¥Ö?â?¤"
+
+#: ../data/alacarte.ui.h:11
+msgid "_New Menu"
+msgstr "Õ?_Õ¸Ö? Õ´Õ¥Õ¶ÕµÕ¸Ö?"
+
+#: ../data/alacarte.ui.h:12
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Õ?Õ¥Ö?Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¥Õ¬ Õ½Õ¯Õ¦Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¾Õ«Õ³Õ¡Õ¯Õ¨"