[gnome-mag] Updated Slovenian translation

[Matej Urbančič <mateju src gnome org>]

commit 8f2b5eeb36413f51373782b7c614b16ab044f1f7
Author: Matej UrbanÄ?iÄ? <mateju svn gnome org>
Date:   Sun May 30 11:35:21 2010 +0200

    Updated Slovenian translation

 po/sl.po |    5 +++--
 1 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 2095158..ca952c2 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-mag master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-08-28 04:35+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-30 11:21+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30 11:35+0100\n"
 "Last-Translator: Matej UrbanÄ?iÄ? <mateju svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -196,7 +196,7 @@ msgid ""
 "Please try with a key such as Control, Alt or Shift at the same time.\n"
 msgstr ""
 "Bližnjice \"%s\" ni mogoÄ?e uporabiti, saj to pomeni, da te tipke ne bo veÄ? mogoÄ?e uporabiti pri pisanju.\n"
-"Poskusite uporabiti to tipko skupaj s soÄ?asno pritisnjeno tipko Ctrl, Alt ali Shift."
+"Poskusite uporabiti to tipko skupaj s soÄ?asno pritisnjeno tipko Ctrl, Alt ali Shift.\n"
 
 #: ../magnifier/GNOME_Magnifier.server.in.in.h:1
 msgid "Magnifier"
@@ -210,3 +210,4 @@ msgstr "Enostavna storitev poveÄ?evanja zaslona"
 #, c-format
 msgid "Can't open display: DISPLAY is not set"
 msgstr "Ni mogoÄ?e odpreti zaslona: DISPLAY ni nastavljen"
+