[zenity] Estonian translation updated

[Priit Laes <plaes src gnome org>]

commit 5eec67644c52b39f97f8f9298966c439f5b13cf1
Author: Ivar Smolin <okul linux ee>
Date:   Wed May 26 19:48:18 2010 +0300

    Estonian translation updated

 po/et.po |    9 ++++-----
 1 files changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 56051dd..041197d 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: zenity MASTER\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=zenity&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-23 18:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-25 10:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-01 07:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-26 19:11+0300\n"
 "Last-Translator: Ivar Smolin <okul linux ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <gnome-et linux ee>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,7 +35,6 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
-"This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
 "ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
 "FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU Lesser General Public License "
 "for more details.\n"
@@ -52,8 +51,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Te peaksite olema saanud GNU vähem üldise avaliku litsentsi koopia koos "
 "selle programmiga, kui ei, siis võtke ühendust Vaba Tarkvara Fondiga, Free "
-"Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-"
-"1301, USA."
+"Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA "
+"02110-1301, USA."
 
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""