[glib] Updated Norwegian bokmål translation

[Kjartan Maraas <kmaraas src gnome org>]

commit e583d05374fc26de0e52ea20722254cdb081b23c
Author: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>
Date:   Thu Mar 4 22:57:03 2010 +0100

    Updated Norwegian bokmål translation

 po/nb.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 7e193f4..c2baca0 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr "Splice er ikke støttet"
 #: ../gio/gfile.c:2759
 #, c-format
 msgid "Error splicing file: %s"
-msgstr "Feil under splice(2) på fil: %s"
+msgstr "Feil ved bruk av  splice(2) på fil: %s"
 
 #: ../gio/gfile.c:2905
 msgid "Can't copy special file"