[rhythmbox] Updated zh_CN translation.



commit 1c8994d47aad23e2f6dc7cb5db11784160d7e4a7
Author: Funda Wang <fundawang gmail com>
Date:   Tue Jun 29 12:22:01 2010 +0800

    Updated zh_CN translation.

 po/ChangeLog |    4 ++++
 po/zh_CN.po  |   14 +++++++-------
 2 files changed, 11 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 1f35727..e1d9e64 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -2,6 +2,10 @@
 
 	* zh_CN.po: Updated zh_CN translation.
 
+2010-06-29  Funda Wang  <fundawang gmail com>
+
+	* zh_CN.po: Updated zh_CN translation.
+
 2009-06-02  Manoj Kumar Giri <mgiri redhat com>
 
 	* or.po: Updated Oriya Translation.
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 326f908..65cf889 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # Copyright (C) 2003, 2004, 2008, 2009, 2010 Free Software Foundation, Inc.
 # Yan Shuangchun <yahzee d3eye com>, 2004, 2003.
 # QAed by Funda Wang <fundawang linux net cn>, 2004-03-17.
-# Funda Wang <fundawang gmail com>, 2008.
+# Funda Wang <fundawang gmail com>, 2008, 2010.
 # fujianwzh <fujianwzh gmail com>, 2009.
 # YunQiang Su <wzssyqa gmail com>, 2010.
 # ç??é?²(Gan Lu) <rhythm gan gmail com>, 2010.
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=rhythmbox&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-06-25 13:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15 21:27+0800\n"
-"Last-Translator: Aron Xu <happyaron xu gmail com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-29 12:04+0800\n"
+"Last-Translator: Funda Wang <fundawang gmail com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh googlegroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -5060,25 +5060,25 @@ msgstr "没æ??æ?­æ?¾"
 #, c-format
 msgid "%d artist (%d)"
 msgid_plural "All %d artists (%d)"
-msgstr[0] "%d 个�人 (� %d)"
+msgstr[0] "%d ��人 (� %d ��)"
 
 #: ../widgets/rb-property-view.c:634
 #, c-format
 msgid "%d album (%d)"
 msgid_plural "All %d albums (%d)"
-msgstr[0] "%d 个�� (� %d)"
+msgstr[0] "%d 张�� (� %d ��)"
 
 #: ../widgets/rb-property-view.c:637
 #, c-format
 msgid "%d genre (%d)"
 msgid_plural "All %d genres (%d)"
-msgstr[0] "%d 个�派 (� %d)"
+msgstr[0] "%d 个�派 (� %d ��)"
 
 #: ../widgets/rb-property-view.c:640
 #, c-format
 msgid "%d (%d)"
 msgid_plural "All %d (%d)"
-msgstr[0] "%d  (å?± %d)"
+msgstr[0] "%d  (� %d ��)"
 
 #: ../widgets/rb-property-view.c:646
 #, c-format



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]