[gnac/devel] Cleaned the strings
- From: Benoît Dupasquier <bdupasqu src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnac/devel] Cleaned the strings
- Date: Thu, 10 Jun 2010 01:32:12 +0000 (UTC)
commit 80d63e0a837aa8ad8e8bd1d0773db57fdaba5b6c
Author: Benoît Dupasquier <bdupasqu src gnome org>
Date: Thu Jun 10 02:30:16 2010 +0100
Cleaned the strings
data/profiles/ui/gnac-profiles-base-advanced.xml | 2 +-
data/ui/gnac-pref-window.xml | 4 +-
data/ui/gnac-properties-window.xml | 4 +-
libgnac/libgnac-converter.c | 3 +-
libgnac/libgnac-debug.c | 16 +++++-----
libgnac/libgnac-metadata.c | 3 +-
libgnac/libgnac-output.h | 6 ++++
src/gnac-gconf.c | 4 ++-
src/gnac-main.c | 26 +++++++++--------
src/gnac-options.c | 4 ++-
src/gnac-prefs.c | 1 +
src/gnac-properties.c | 7 +++-
src/gnac-ui.c | 34 +++++++++++----------
src/gnac-utils.c | 16 ++++++++--
src/profiles/gnac-profiles-manager.c | 15 ++++-----
src/profiles/gnac-profiles-properties.c | 12 ++++----
16 files changed, 91 insertions(+), 66 deletions(-)
---
diff --git a/data/profiles/ui/gnac-profiles-base-advanced.xml b/data/profiles/ui/gnac-profiles-base-advanced.xml
index 6c1f34f..e9c8069 100755
--- a/data/profiles/ui/gnac-profiles-base-advanced.xml
+++ b/data/profiles/ui/gnac-profiles-base-advanced.xml
@@ -56,7 +56,7 @@
<object class="GtkLabel" id="label-sample-rate">
<property name="visible">True</property>
<property name="xalign">0</property>
- <property name="label" translatable="yes">Sample Rate</property>
+ <property name="label" translatable="yes">Sample rate</property>
</object>
<packing>
<property name="top_attach">1</property>
diff --git a/data/ui/gnac-pref-window.xml b/data/ui/gnac-pref-window.xml
index dc30aaa..c68b27e 100644
--- a/data/ui/gnac-pref-window.xml
+++ b/data/ui/gnac-pref-window.xml
@@ -33,7 +33,7 @@
<col id="0" translatable="yes">Artist - Number - Title</col>
</row>
<row>
- <col id="0" translatable="yes">Custom</col>
+ <col id="0" translatable="yes" comments="Translators: this translation is problematic as gtkbuilder's translation contexts are not yet supported by intltool. The problem should be fixed in intltool 0.41.1. See https://bugs.launchpad.net/intltool/+bug/409781 for more details. In-between the contexts for this translation are 'Folder hierarchy: Custom' and 'Output filename: Custom'">Custom</col>
</row>
</data>
</object>
@@ -44,7 +44,7 @@
</columns>
<data>
<row>
- <col id="0" translatable="yes">None</col>
+ <col id="0" translatable="yes" comments="Translators: Folder hierarchy: None">None</col>
</row>
<row>
<col id="0" translatable="yes">Artist</col>
diff --git a/data/ui/gnac-properties-window.xml b/data/ui/gnac-properties-window.xml
index 337e583..57c5196 100644
--- a/data/ui/gnac-properties-window.xml
+++ b/data/ui/gnac-properties-window.xml
@@ -259,7 +259,7 @@
<child>
<object class="GtkLabel" id="label26">
<property name="visible">True</property>
- <property name="label" translatable="yes" comments="To translators: track 1 of 6">of</property>
+ <property name="label" translatable="yes" comments="Translators: track 1 of 6">of</property>
</object>
<packing>
<property name="position">1</property>
@@ -418,7 +418,7 @@
<child type="tab">
<object class="GtkLabel" id="label2">
<property name="visible">True</property>
- <property name="label" translatable="yes">Basic</property>
+ <property name="label" translatable="yes" comments="Translators: Basic properties">Basic</property>
</object>
<packing>
<property name="tab_fill">False</property>
diff --git a/libgnac/libgnac-converter.c b/libgnac/libgnac-converter.c
index f4c21a6..bef4d6b 100644
--- a/libgnac/libgnac-converter.c
+++ b/libgnac/libgnac-converter.c
@@ -812,7 +812,8 @@ libgnac_converter_start(LibgnacConverter *self,
g_signal_emit(self, signals[STARTED], 0);
- dbg_msg = g_strdup_printf(_("Encoding pipeline: %s"), priv->profile->audio_desc);
+ dbg_msg = g_strdup_printf(_("Encoding pipeline: %s"),
+ priv->profile->audio_desc);
libgnac_info(dbg_msg);
g_free(dbg_msg);
diff --git a/libgnac/libgnac-debug.c b/libgnac/libgnac-debug.c
index cc1cdc5..63a56ab 100644
--- a/libgnac/libgnac-debug.c
+++ b/libgnac/libgnac-debug.c
@@ -58,10 +58,10 @@ libgnac_debug_real(const gchar *func,
void
libgnac_critical_real(const gchar *func,
- const gchar *file,
- const gint line,
- const gchar *format,
- ...)
+ const gchar *file,
+ const gint line,
+ const gchar *format,
+ ...)
{
va_list args;
char buffer[1025];
@@ -76,10 +76,10 @@ libgnac_critical_real(const gchar *func,
void
libgnac_warning_real(const gchar *func,
- const gchar *file,
- const gint line,
- const gchar *format,
- ...)
+ const gchar *file,
+ const gint line,
+ const gchar *format,
+ ...)
{
va_list args;
char buffer[1025];
diff --git a/libgnac/libgnac-metadata.c b/libgnac/libgnac-metadata.c
index c69e12d..2ccf30e 100644
--- a/libgnac/libgnac-metadata.c
+++ b/libgnac/libgnac-metadata.c
@@ -786,8 +786,7 @@ libgnac_metadata_get_dummy_tags(void)
GValue *filename_value;
filename_value = g_new0(GValue, 1);
g_value_init(filename_value, G_TYPE_STRING);
- /* To translators: example filename used in the preview label (do not
- remove the extension) */
+ /* Translators: example filename used in the preview label (do not remove the extension) */
g_value_set_static_string(filename_value, _("filename.oga"));
g_hash_table_insert(dummy_tags, GNAC_TAG_FILENAME, filename_value);
diff --git a/libgnac/libgnac-output.h b/libgnac/libgnac-output.h
index 615a227..306924e 100644
--- a/libgnac/libgnac-output.h
+++ b/libgnac/libgnac-output.h
@@ -26,8 +26,13 @@
#ifndef __LIBGNAC_OUTPUT_H__
#define __LIBGNAC_OUTPUT_H__
+#ifdef HAVE_CONFIG_H
+#include "config.h"
+#endif /* HAVE_CONFIG_H */
+
#include <gio/gio.h>
#include <glib.h>
+#include <glib/gi18n.h>
#define RENAME_PATTERN_SEPARATOR '%'
@@ -49,6 +54,7 @@
#define RENAME_PATTERN_DEFAULT_ALBUM N_("Unknown Album")
#define RENAME_PATTERN_DEFAULT_COMMENT N_("No Comments")
#define RENAME_PATTERN_DEFAULT_FILENAME N_("Unknown Filename")
+/* Translators: Unknown genre */
#define RENAME_PATTERN_DEFAULT_GENRE N_("Unknown")
#define RENAME_PATTERN_DEFAULT_TITLE N_("Unknown Title")
/* "numerical" values */
diff --git a/src/gnac-gconf.c b/src/gnac-gconf.c
index e084222..8ae7b50 100644
--- a/src/gnac-gconf.c
+++ b/src/gnac-gconf.c
@@ -55,7 +55,7 @@ gnac_gconf_init(void)
gconf_client = gconf_client_get_default();
if (gconf_client == NULL) {
- g_critical(_("Could not create GConf client.\n"));
+ g_critical(_("Could not create GConf client."));
exit(EXIT_FAILURE);
}
@@ -84,6 +84,7 @@ gnac_gconf_get_boolean(GnacGConfParam param)
if (err != NULL)
{
+ /* Translators: key is referring to a GConf key */
g_printerr("%s: %s\n", _("Unable to read key"), err->message);
g_error_free(err);
}
@@ -101,6 +102,7 @@ gnac_gconf_set_boolean(GnacGConfParam param, gboolean value)
if (err != NULL)
{
+ /* Translators: key is referring to a GConf key */
g_printerr("%s: %s\n", _("Unable to set key"), err->message);
g_error_free(err);
}
diff --git a/src/gnac-main.c b/src/gnac-main.c
index 304792c..57ab095 100644
--- a/src/gnac-main.c
+++ b/src/gnac-main.c
@@ -330,11 +330,12 @@ gnac_add_files(GSList *files)
GError *error = NULL;
continue_files_action = TRUE;
gnac_change_state(GNAC_AUDIO_FILE_ACTION_STATE);
- file_action_thread = g_thread_create((GThreadFunc) gnac_add_files_thread_entry,
- files, TRUE, &error);
+ file_action_thread = g_thread_create(
+ (GThreadFunc)gnac_add_files_thread_entry,
+ files, TRUE, &error);
if (error) {
- libgnac_warning(_("Impossible to launch thread to add files: %s\n"),
- error->message);
+ libgnac_debug("Failed to create thread");
+ libgnac_warning(_("Failed to add files: %s"), error->message);
g_error_free(error);
gnac_return_prev_state();
}
@@ -472,14 +473,16 @@ gnac_on_converter_overwrite_cb(LibgnacConverter *converter,
checkbox = gtk_check_button_new_with_label(_("Remember my decision"));
gtk_toggle_button_set_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(checkbox), FALSE);
- gtk_box_pack_end(GTK_BOX(GTK_DIALOG(dialog)->vbox), checkbox, FALSE, FALSE, 0);
+ gtk_box_pack_end(GTK_BOX(GTK_DIALOG(dialog)->vbox), checkbox,
+ FALSE, FALSE, 0);
gtk_widget_show(checkbox);
gdk_threads_enter();
response = gtk_dialog_run(GTK_DIALOG(dialog));
gdk_threads_leave();
- remember_overwrite = gtk_toggle_button_get_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(checkbox));
+ remember_overwrite = gtk_toggle_button_get_active(
+ GTK_TOGGLE_BUTTON(checkbox));
gtk_widget_destroy(dialog);
@@ -504,7 +507,7 @@ gnac_on_converter_progress_cb(LibgnacConverter *converter,
g_object_get(G_OBJECT(converter), "nb-files", &total, NULL);
gnac_ui_push_status(g_strdup_printf(_("Converting file %d of %d"),
- nb_converted, total));
+ nb_converted, total));
gnac_ui_set_progress_fraction(fraction);
if (prev_time_left != -1)
@@ -521,7 +524,7 @@ gnac_on_converter_progress_cb(LibgnacConverter *converter,
time_str = gnac_utils_format_duration_for_display(
gnac_utils_moving_avg_add_sample(left));
- /* To translators: time left (the format for time is minutes:seconds) */
+ /* Translators: time left (the format for time is hours:minutes:seconds) */
time_str_label = g_strdup_printf(_("%s left"), time_str);
gnac_ui_set_progress_text(time_str_label);
@@ -667,7 +670,7 @@ gnac_on_converter_completion_cb(LibgnacConverter *converter)
if (conversion_errors) {
gnac_ui_push_status(_("Conversion completed with errors"));
} else {
- gnac_ui_push_status(_("Conversion completed!"));
+ gnac_ui_push_status(_("Conversion completed"));
}
}
@@ -705,7 +708,7 @@ gnac_on_converter_error_cb(LibgnacConverter *converter,
if (g_error_matches(error, LIBGNAC_ERROR, LIBGNAC_ERROR_FILE_EXISTS))
{
gchar *text;
- text = g_strdup_printf(_("File not converted (%s)"), msg);
+ text = g_strdup_printf("%s (%s)", _("File not converted"), msg);
gnac_file_list_visual_error(uri, text, GTK_STOCK_DIALOG_INFO);
g_free(text);
}
@@ -821,7 +824,6 @@ gnac_on_ui_remove_cb(GtkAction *action,
gpointer data)
{
GList *rows;
-
rows = gnac_file_list_get_selected_rows();
/* References are freed by gnac_remove_track*/
g_list_foreach(rows, (GFunc) gnac_remove_track, NULL);
@@ -855,7 +857,7 @@ gnac_on_ui_help_cb(GtkAction *action,
"ghelp:gnac", gtk_get_current_event_time(), &error);
if (!ret && error) {
- g_printerr(_("Could not display help: %s\n"), error->message);
+ g_printerr("%s: %s\n", _("Could not display help"), error->message);
g_error_free(error);
}
}
diff --git a/src/gnac-options.c b/src/gnac-options.c
index a8793d4..8b481d4 100644
--- a/src/gnac-options.c
+++ b/src/gnac-options.c
@@ -134,6 +134,7 @@ gnac_options_init(gint argc,
GError *error = NULL;
GOptionContext *context;
+ /* Translators: message shown in the 'Usage' section when running 'gnac --help' */
context = g_option_context_new(_("[URI...] - Convert your audio files"));
g_option_context_add_main_entries(context, all_options, GETTEXT_PACKAGE);
g_option_context_add_group(context, gst_init_get_option_group());
@@ -146,8 +147,9 @@ gnac_options_init(gint argc,
g_clear_error(&error);
}
g_print(_("Run '%s --help' to see a full list "
- "of available command line options.\n"),
+ "of available command line options."),
argv[0]);
+ g_print("\n");
exit(EXIT_FAILURE);
}
diff --git a/src/gnac-prefs.c b/src/gnac-prefs.c
index b1a0703..641c19b 100644
--- a/src/gnac-prefs.c
+++ b/src/gnac-prefs.c
@@ -74,6 +74,7 @@ gnac_prefs_get_tooltip_patterns(void)
{
if (!tooltip_patterns)
{
+ /* Translators: patterns refers to rename patterns, e.g., %a -> artist */
tooltip_patterns = g_strconcat(_("Patterns available:"),
"\n <b>\%a:</b> ", _("Artist"),
"\n <b>\%b:</b> ", _("Album"),
diff --git a/src/gnac-properties.c b/src/gnac-properties.c
index d3c4382..7d73801 100644
--- a/src/gnac-properties.c
+++ b/src/gnac-properties.c
@@ -35,6 +35,7 @@
#include "gnac-ui.h"
#include "gnac-utils.h"
+#include "libgnac-debug.h"
#include "libgnac-metadata.h"
@@ -104,7 +105,9 @@ static const gchar *nice_properties[] = {
N_("Duration"),
N_("File size"),
N_("Channels"),
+ /* Translators: Audio mode, e.g., mono or stereo */
N_("Mode"),
+ /* Translators: sample rate */
N_("Rate"),
N_("Codec"),
N_("Bitrate"),
@@ -336,8 +339,8 @@ gnac_properties_set_entry(const gchar *entry_name,
default:
gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(entry),
g_strdup_value_contents(entry_value));
- g_printerr(_("%s had an unknown type: %s\n"),
- entry_name, g_type_name(type));
+ libgnac_debug("%s has an unknown type: %s\n",
+ entry_name, g_type_name(type));
return;
}
}
diff --git a/src/gnac-ui.c b/src/gnac-ui.c
index 68cc922..e474413 100644
--- a/src/gnac-ui.c
+++ b/src/gnac-ui.c
@@ -85,7 +85,7 @@ gnac_about_url_hook(GtkAboutDialog *dialog,
if (!gtk_show_uri(gtk_widget_get_screen(GTK_WIDGET(dialog)),
url, gtk_get_current_event_time(), &error))
{
- g_printerr(_("Could not open link %s: %s\n"), url, error->message);
+ g_warning(_("Could not open link %s: %s"), url, error->message);
g_error_free(error);
}
}
@@ -529,10 +529,12 @@ gnac_ui_new(void)
file_list = gnac_file_list_new();
- audio_profile_hbox = GTK_WIDGET(gtk_builder_get_object(gnac_main_builder, "audio_profile_hbox"));
+ audio_profile_hbox = GTK_WIDGET(gtk_builder_get_object(gnac_main_builder,
+ "audio_profile_hbox"));
/* Add audio profile combo box */
- audio_profile_chooser_combo = gnac_profiles_get_widget(gnac_ui_get_widget("main_window"));
+ audio_profile_chooser_combo = gnac_profiles_get_widget(
+ gnac_ui_get_widget("main_window"));
g_signal_connect(G_OBJECT(audio_profile_chooser_combo),
"changed",
@@ -634,7 +636,8 @@ gnac_ui_pulse_progress(void)
gtk_progress_bar_pulse(GTK_PROGRESS_BAR(progress_bar));
progress_text = g_strdup_printf(
- ngettext("%u file added", "%u files added", nb_files_added), nb_files_added);
+ ngettext("%u file added", "%u files added", nb_files_added),
+ nb_files_added);
gnac_ui_set_progress_text(progress_text);
g_free(progress_text);
@@ -658,9 +661,6 @@ gnac_ui_show_pause(gboolean show)
}
-/*
- * This function can be completed to have different contexts, libgnac, main-app..
- */
void
gnac_ui_push_status(const gchar *message)
{
@@ -694,12 +694,12 @@ gnac_ui_show_popup_menu(GtkWidget *treeview,
{
GtkWidget * popup_menu;
- popup_menu = GTK_WIDGET(gtk_builder_get_object(gnac_main_builder,
- "main_popup"));
+ popup_menu = GTK_WIDGET(
+ gtk_builder_get_object(gnac_main_builder, "main_popup"));
gtk_menu_popup(GTK_MENU(popup_menu), NULL, NULL, NULL, NULL,
- (event != NULL) ? event->button : 0,
- gdk_event_get_time((GdkEvent*) event));
+ (event != NULL) ? event->button : 0,
+ gdk_event_get_time((GdkEvent*) event));
}
@@ -708,8 +708,8 @@ gnac_ui_show_about_dialog(void)
{
GtkWidget *about_dialog;
- about_dialog = GTK_WIDGET(gtk_builder_get_object(gnac_main_builder,
- "aboutdialog"));
+ about_dialog = GTK_WIDGET(
+ gtk_builder_get_object(gnac_main_builder, "aboutdialog"));
gtk_about_dialog_set_version(GTK_ABOUT_DIALOG(about_dialog), PACKAGE_VERSION);
gtk_widget_show_all(about_dialog);
}
@@ -930,8 +930,9 @@ gnac_ui_query_tooltip_cb(GtkStatusIcon *status_icon,
" <span color=\"#888\">%s</span> %s \n"
" <span color=\"#888\">%s</span> %s ",
title,
- /* To translators: title by artist from album */
+ /* Translators: title by artist from album */
_("by"), artist ? artist : _("Unknown Artist"),
+ /* Translators: title by artist from album */
_("from"), album ? album : _("Unknown Album"));
}
else
@@ -1058,6 +1059,7 @@ gnac_ui_on_trayicon_popup(GtkStatusIcon *trayicon,
trayicon_menu = gnac_ui_get_widget("tray_popup");
g_object_get(main_window, "visible", &window_displayed, NULL);
+ /* Translators: Show/Hide main window */
label_text = g_strdup(window_displayed ? _("Hide") : _("Show"));
/* update the menu and then display it */
@@ -1128,11 +1130,11 @@ gnac_ui_show_error_trash(const gchar *filename)
GTK_DIALOG_MODAL | GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT,
GTK_MESSAGE_QUESTION,
GTK_BUTTONS_CANCEL,
- _("Cannot trash the file. Do you want to delete it immediately?"));
+ _("Failed to move the file to the Trash. Delete it permanently?"));
gtk_dialog_add_button(GTK_DIALOG(dialog), GTK_STOCK_DELETE, 1);
gtk_message_dialog_format_secondary_text(GTK_MESSAGE_DIALOG(dialog),
- _("Cannot trash file %s"), filename);
+ _("Cannot move file %s to the Trash"), filename);
response = gtk_dialog_run(GTK_DIALOG(dialog));
gtk_widget_destroy(dialog);
diff --git a/src/gnac-utils.c b/src/gnac-utils.c
index 1ad36e2..5249f9c 100644
--- a/src/gnac-utils.c
+++ b/src/gnac-utils.c
@@ -23,8 +23,13 @@
* Boston, MA 02110-1301 USA
*/
+#ifdef HAVE_CONFIG_H
+#include "config.h"
+#endif /* HAVE_CONFIG_H */
+
#include <gio/gio.h>
#include <glib.h>
+#include <glib/gi18n.h>
#include "gnac-utils.h"
@@ -72,12 +77,14 @@ gnac_utils_format_duration_for_display(guint64 duration)
if (duration >= 3600)
{
- return g_strdup_printf("%d:%02d:%02d",
- (gint) (duration / 3600), minutes, seconds);
+ /* Translators: time remaining hours:minutes:seconds. You may change ":" to the separator that your local uses or use "%Id" instead of "%d" if your locale uses localized digits. */
+ return g_strdup_printf(_("%d:%02d:%02d"),
+ (gint) (duration / 3600), minutes, seconds);
}
else
{
- return g_strdup_printf("%d:%02d", minutes, seconds);
+ /* Translators: time remaining minutes:seconds. You may change ":" to the separator that your local uses or use "%Id" instead of "%d" if your locale uses localized digits. */
+ return g_strdup_printf(_("%d:%02d"), minutes, seconds);
}
return NULL;
@@ -156,7 +163,8 @@ gnac_utils_scale_pixbuf(GdkPixbuf *pixbuf,
n_width = n_height * width / height;
}
- return gdk_pixbuf_scale_simple(pixbuf, n_width, n_height, GDK_INTERP_BILINEAR);
+ return gdk_pixbuf_scale_simple(pixbuf, n_width, n_height,
+ GDK_INTERP_BILINEAR);
}
diff --git a/src/profiles/gnac-profiles-manager.c b/src/profiles/gnac-profiles-manager.c
index 0495b87..33acc3d 100644
--- a/src/profiles/gnac-profiles-manager.c
+++ b/src/profiles/gnac-profiles-manager.c
@@ -35,6 +35,7 @@
#include "gnac-profiles-manager.h"
#include "libgnac-debug.h"
+/* Translators: Suffix added to a copied profile: 'profile (copy).xml' */
#define GNAC_COPY_SUFFIX N_(" (copy)")
enum {
@@ -242,7 +243,7 @@ gnac_profiles_mgr_populate(void)
dir = g_file_new_for_path(saved_profiles_dir);
if (!g_file_query_exists(dir, NULL)) {
if (!g_file_make_directory_with_parents(dir, NULL, &error)) {
- const gchar *msg = N_("Unable to create directory for saved profiles.");
+ const gchar *msg = N_("Unable to create the profiles directory");
libgnac_warning("%s %s: %s\n",
msg,
_("You may not be able to save your profiles"),
@@ -321,7 +322,7 @@ gnac_profiles_mgr_import_default_profiles(void)
dir = g_file_new_for_path(PKGDATADIR "/profiles/default");
if (!g_file_query_exists(dir, NULL)) {
libgnac_warning("%s: %s\n",
- _("Unable to find directory containing default profiles"),
+ _("Unable to find the default profiles directory"),
error->message);
g_error_free(error);
return;
@@ -754,9 +755,7 @@ gnac_profiles_mgr_on_drag_data_received(GtkWidget *widget,
g_thread_create((GThreadFunc) gnac_profiles_mgr_copy_and_load_files,
tcopy_data, TRUE, &error);
if (error) {
- libgnac_warning(
- _("Impossible to launch thread for collecting files to import: %s\n"),
- error->message);
+ libgnac_debug("Failed to create thread: %s", error->message);
gnac_profiles_mgr_display_status_message(NULL,
_("Impossible to import file(s)"));
g_error_free(error);
@@ -829,8 +828,8 @@ gnac_profiles_mgr_copy_and_load_files(gpointer data)
if (gnac_profiles_properties_saved_profiles_contain_name(name, FALSE))
{
libgnac_warning(
- _("Impossible to load file \"%s\": a profile with same file "
- "name already exists.\n"), uri);
+ _("Impossible to load file \"%s\": "
+ "a profile with the same name already exists."), uri);
++profiles_error;
} else {
gchar *path;
@@ -864,7 +863,7 @@ gnac_profiles_mgr_copy_and_load_files(gpointer data)
}
} else {
libgnac_warning(
- _("Impossible to import the file \"%s\". File type not supported\n"),
+ _("Impossible to import file \"%s\". File type not supported."),
uri);
++profiles_error;
}
diff --git a/src/profiles/gnac-profiles-properties.c b/src/profiles/gnac-profiles-properties.c
index 794e62d..c204822 100644
--- a/src/profiles/gnac-profiles-properties.c
+++ b/src/profiles/gnac-profiles-properties.c
@@ -515,7 +515,7 @@ gnac_profiles_properties_show(gpointer profile,
p = ((AudioProfileGeneric*)profile)->generic;
format_module = g_hash_table_lookup(formats, p->format_id);
if (format_module == NULL) {
- libgnac_warning(_("Format not supported\n"));
+ libgnac_warning(_("Format not supported"));
} else {
model = gtk_combo_box_get_model(GTK_COMBO_BOX(format_combo_box));
gnac_profiles_properties_name_description_set_text(p->name,
@@ -541,7 +541,7 @@ gnac_profiles_properties_free_audio_profile(gpointer profile)
p = ((AudioProfileGeneric*)profile)->generic;
format_module = g_hash_table_lookup(formats, p->format_id);
if (format_module == NULL) {
- libgnac_warning(_("Format not supported\n"));
+ libgnac_warning(_("Format not supported"));
} else {
format_module->funcs.free_audio_profile(profile);
}
@@ -750,8 +750,8 @@ gnac_profiles_properties_on_save(GtkWidget *widget,
gchar *message;
message = g_strconcat(
- _("Profile name cannot contain the following characters: "),
- forbidden_chars_string, NULL);
+ _("The profile name cannot contain the following characters:"),
+ " ", forbidden_chars_string, NULL);
gnac_profiles_properties_display_status_message(message);
g_free(message);
} else if (g_strcmp0(current_profile_name, name)
@@ -800,8 +800,8 @@ gnac_profiles_properties_on_name_entry_key_pressed(GtkWidget *widget,
gchar *message;
message = g_strconcat(
- _("Profile name cannot contain the following characters: "),
- forbidden_chars_string, NULL);
+ _("Profile name cannot contain the following characters:"),
+ " ", forbidden_chars_string, NULL);
gnac_profiles_properties_display_status_message(message);
g_free(message);
return TRUE;
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
