[emerillon-plugins] Updated Danish translation

[Kenneth Nielsen <kennethn src gnome org>]

commit e52f7302e02bbbdc523a9f10a2fb9ab5b7829905
Author: Joe Hansen <joedalton2 yahoo dk>
Date:   Wed Jun 9 00:08:00 2010 +0200

    Updated Danish translation

 po/da.po |   66 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----------
 1 files changed, 55 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 15823a3..3092b5e 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # Danish translation for emerillon plugins.
-# Copyright (C) 2009 emerillon & Joe Hansen.
+# Copyright (C) 2010 emerillon & Joe Hansen.
 # This file is distributed under the same license as the emerillon package.
-# Joe Hansen <joedalton2 yahoo dk>, 2009.
+# Joe Hansen <joedalton2 yahoo dk>, 2009, 2010.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: emerillon master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-03 23:49+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-12-02 21:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-09 00:07+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-13 21:55-0400\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 yahoo dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk dansk-gruppen dk>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,30 +27,74 @@ msgid "Montreal Public Bike System"
 msgstr "Montreals offentlige cykelsystem"
 
 #: ../plugins/bixi/bixi.c:325
-#, fuzzy
 msgid "Loading Montreal Public Bike System data from bixi.com..."
-msgstr "Montreals offentlige cykelsystem"
+msgstr ""
+"Indlæster systemdata for Montreals offentlige cykelsystem fra bixi.com..."
 
 #: ../plugins/bixi/bixi.c:507 ../plugins/bixi/bixi.c:680
 msgid "Bikes"
-msgstr ""
+msgstr "Cykler"
 
 #: ../plugins/bixi/bixi.c:517
 msgid "Docks"
-msgstr ""
+msgstr "Holdepladser"
 
 #: ../plugins/bixi/bixi.c:564
 msgid "Show"
-msgstr ""
+msgstr "Vis"
 
 #: ../plugins/bixi/bixi.c:594
 msgid "Available Bikes"
-msgstr ""
+msgstr "Tilgængelige cykler"
 
 #: ../plugins/bixi/bixi.c:600
 msgid "Empty Docks"
-msgstr ""
+msgstr "Tomme holdepladser"
 
 #: ../plugins/bixi/bixi.c:666
 msgid "Name"
+msgstr "Navn"
+
+#: ../plugins/sample-vala/sample-vala.emerillon-plugin.in.h:1
+msgid "An example plugin written in Vala."
+msgstr "Et eksempeludvidelsesmodul skrevet i Vala."
+
+#: ../plugins/sample-vala/sample-vala.emerillon-plugin.in.h:2
+msgid "Vala Example"
+msgstr "Valaeksempel"
+
+#: ../plugins/image-export/image-export.emerillon-plugin.in.h:1
+msgid "Exports the map as a PNG image."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/image-export/image-export.emerillon-plugin.in.h:2
+msgid "Image Exporter"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/image-export/image-export.vala:51
+msgid "Export as _image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/image-export/image-export.vala:56
+msgid "Attach to _email"
+msgstr ""
+
+#. create the save dialog
+#: ../plugins/image-export/image-export.vala:107
+msgid "Save as png image"
+msgstr ""
+
+#. save the image in the temp folder
+#: ../plugins/image-export/image-export.vala:112
+#: ../plugins/image-export/image-export.vala:151
+msgid "map.png"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/image-export/image-export.vala:128
+#: ../plugins/image-export/image-export.vala:169
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/image-export/image-export.vala:170
+msgid "Your email client is not supported."
 msgstr ""