[gnome-bluetooth] Updated Hebrew translation.



commit 1cadc52d4c9866e72a7049fcd2a485ee0ef7a136
Author: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>
Date:   Sun Aug 1 00:52:44 2010 +0300

    Updated Hebrew translation.

 po/he.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index a492f60..115cd41 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bluez-gnome\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-21 19:04+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-21 19:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-01 00:51+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-01 00:52+0200\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he li org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "×?×?×? ×?ת×?×?×?×? ×?×?×?× ×?×?"
 
 #: ../lib/bluetooth-chooser.c:174 ../lib/bluetooth-chooser.c:868
 msgid "Searching for devices..."
-msgstr "×?×?פש ×?×?ר ×?תקנ×?×?..."
+msgstr "×?×?פ×?ש ×?×?ר ×?תקנ×?×?..."
 
 #: ../lib/bluetooth-chooser.c:372
 #, c-format
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "×?×?ס×?ר ×?ת '%s' ×?רש×?×?ת ×?×?תקנ×?×??"
 #: ../lib/bluetooth-chooser.c:374
 msgid ""
 "If you remove the device, you will have to set it up again before next use."
-msgstr "×?×? ת×?×?ק ×?תק×? ×?×?, ת×?×?×¥ ×?×?×?×?×?ר ×?×?ת×? ש×?×? ×?פנ×? ×?ש×?×?×?ש ×?×?×?."
+msgstr "×?×? ×?תק×? ×?×? ×?×?×?ק, ×?×?×?×? ×¢×?×?×? ×?×?×?×?×?ר ×?×?ת×? ש×?×? ×?פנ×? ×?ש×?×?×?ש ×?×?×?."
 
 #: ../lib/bluetooth-chooser.c:746
 msgid "Device"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]