[conduit] Update Simplified Chinese translation.

[Aron Xu <aronxu src gnome org>]

commit 09977ffc669df1cb2fd84ef776c04f22ad32ce0e
Author: Aron Xu <aronxu gnome org>
Date:   Sun Jul 25 19:23:20 2010 +0800

    Update Simplified Chinese translation.

 po/zh_CN.po |   35 ++++++++++++++++++-----------------
 1 files changed, 18 insertions(+), 17 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 23119cf..74cf922 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: conduit master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=conduit&component=documentation and translation\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-01-21 23:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-01 16:44+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-05 16:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-25 19:22+0800\n"
 "Last-Translator: YunQiang Su <wzssyqa gmail com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) <i18n-zh googlegroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -257,12 +257,13 @@ msgstr "�"
 
 #: ../conduit/gtkui/ConflictResolver.py:105
 msgid "Resolution"
-msgstr ""
+msgstr "å??辨ç??"
 
 #. Visible column2 is the display name of source and source data
 #: ../conduit/gtkui/ConflictResolver.py:110
+#, fuzzy
 msgid "Sink"
-msgstr ""
+msgstr "è¾?å?º"
 
 #: ../conduit/gtkui/ConflictResolver.py:150
 #: ../conduit/gtkui/ConflictResolver.py:151
@@ -334,39 +335,39 @@ msgstr "å¼?å??è??"
 msgid "Synchronization in progress. Do you want to cancel it?"
 msgstr "å??步正å?¨è¿?è¡?ã??æ?¨æ?³å??æ¶?å®?ï¼?"
 
-#: ../conduit/gtkui/UI.py:711
+#: ../conduit/gtkui/UI.py:712
 msgid "_Synchronize All"
 msgstr "å??æ­¥æ??æ??(_S)"
 
-#: ../conduit/gtkui/UI.py:711
+#: ../conduit/gtkui/UI.py:712
 msgid "Synchronizes All Groups"
 msgstr "å??æ­¥æ??æ??ç»?"
 
-#: ../conduit/gtkui/UI.py:712
+#: ../conduit/gtkui/UI.py:713
 msgid "_Cancel Synchronization"
 msgstr "å??æ¶?å??æ­¥(_C)"
 
-#: ../conduit/gtkui/UI.py:712
+#: ../conduit/gtkui/UI.py:713
 msgid "Cancels Currently Synchronizing Groups"
 msgstr "å??æ¶?å½?å??å??æ­¥ç»?"
 
-#: ../conduit/gtkui/UI.py:713
+#: ../conduit/gtkui/UI.py:714
 msgid "_Quit"
 msgstr "é??å?º(_Q)"
 
-#: ../conduit/gtkui/UI.py:713
+#: ../conduit/gtkui/UI.py:714
 msgid "Close Conduit"
 msgstr "�� Conduit"
 
-#: ../conduit/gtkui/UI.py:753
+#: ../conduit/gtkui/UI.py:754
 msgid "Synchronization Error"
 msgstr "å??æ­¥å?ºé??"
 
-#: ../conduit/gtkui/UI.py:756
+#: ../conduit/gtkui/UI.py:757
 msgid "Synchronization Complete"
 msgstr "å??æ­¥å®?æ??"
 
-#: ../conduit/gtkui/UI.py:764
+#: ../conduit/gtkui/UI.py:765
 msgid "Synchronizing"
 msgstr "æ­£å?¨å??æ­¥"
 
@@ -548,7 +549,7 @@ msgstr "RSS Feed"
 
 #: ../conduit/modules/FeedModule/FeedModule.py:59
 msgid "Synchronize data from RSS enclosures"
-msgstr "ä»? RSS enclosure å??æ­¥æ?°æ?®"
+msgstr "ä»? RSS é??件å?ºå??æ­¥æ?°æ?®"
 
 #. FIXME: Add Randomize
 #: ../conduit/modules/FeedModule/FeedModule.py:114
@@ -561,11 +562,11 @@ msgstr "Feed å?°å??"
 
 #: ../conduit/modules/FeedModule/FeedModule.py:118
 msgid "Enclosure settings"
-msgstr "Enclosure 设置"
+msgstr "é??件å?ºè®¾ç½®"
 
 #: ../conduit/modules/FeedModule/FeedModule.py:119
 msgid "Limit downloaded enclosures"
-msgstr "é??å?¶ä¸?è½½æ??大é??度"
+msgstr "é??å?¶é??件å?ºä¸?载大å°?"
 
 #: ../conduit/modules/FeedModule/FeedModule.py:125
 msgid "Limit to"
@@ -573,7 +574,7 @@ msgstr "é??å?¶"
 
 #: ../conduit/modules/FeedModule/FeedModule.py:129
 msgid "Randomize enclosures"
-msgstr ""
+msgstr "é??æ?ºé??件å?ºå¤§å°?"
 
 #: ../conduit/modules/FeedModule/FeedModule.py:133
 msgid "Download types"