[gnac/devel] Retrieve and display framerate

[Benoît Dupasquier <bdupasqu src gnome org>]

commit d0032e962ef3f945295fd36af26760698117487b
Author: Benoît Dupasquier <bdupasqu src gnome org>
Date:   Sun Jul 11 12:10:11 2010 +0100

    Retrieve and display framerate

 src/gnac-properties.c |   18 +++++++++++++++---
 1 files changed, 15 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/src/gnac-properties.c b/src/gnac-properties.c
index b001a6e..70163d5 100644
--- a/src/gnac-properties.c
+++ b/src/gnac-properties.c
@@ -97,6 +97,7 @@ static const gchar *displayed_properties[] = {
   GST_TAG_BITRATE,
   GST_TAG_TRACK_GAIN,
   GST_TAG_TRACK_PEAK,
+  GNAC_TAG_FRAMERATE,
   NULL
 };
 
@@ -115,6 +116,7 @@ static const gchar *nice_properties[] = {
   N_("Bitrate"),
   N_("Track gain"),
   N_("Track peak"),
+  N_("Framerate"),
   NULL
 };
 
@@ -365,9 +367,11 @@ gnac_properties_get_property_from_value(const gchar  *name,
     /* convert the bitrate from bps to kbps */
     val /= 1000;
     if (libgnac_metadata_tag_exists(tags, GNAC_TAG_VBR)) {
-      return  g_strdup_printf("~%d kbps (VBR)", val);
+      /* Translators: variable bitrate */
+      return  g_strdup_printf(_("~%d kbps (VBR)"), val);
     } else {
-      return g_strdup_printf("%d kbps", val);
+      /* Translators: bitrate */
+      return g_strdup_printf(_("%d kbps"), val);
     }
   }
   if (LIBGNAC_METADATA_TAG_IS_FILE_SIZE(name)) 
@@ -382,7 +386,15 @@ gnac_properties_get_property_from_value(const gchar  *name,
   {
     gint val = g_value_get_int(value);
     if (val == 0) return NULL;
-    else return g_strdup_printf("%d Hz", val);
+    /* Translators: rate */
+    else return g_strdup_printf(_("%d Hz"), val);
+  }
+  if (LIBGNAC_METADATA_TAG_IS_FRAMERATE(name))
+  {
+    gfloat val = g_value_get_float(value);
+    if (val == 0) return NULL;
+    /* Translators: framerate */
+    else return g_strdup_printf(_("%.3lf fps"), val);
   }
   if (LIBGNAC_METADATA_TAG_IS_CHANNELS(name)) 
   {