[ekiga] Updated Italian translation

[Luca Ferretti <lferrett src gnome org>]

commit b9026d84eea97c39bac94d88c19537166f0f61ca
Author: Luca Ferretti <lferrett gnome org>
Date:   Sat Jan 30 00:45:10 2010 +0100

    Updated Italian translation

 po/it.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 6ce07ca..5395a07 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=ekiga&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-02-25 16:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-25 19:42+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-30 00:45+0100\n"
 "Last-Translator: Milo Casagrande <milo ubuntu com>\n"
 "Language-Team: Italian <tp lists linux it>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 # (ndt) l'ho modificato da 'Softphone Ekiga', è la voce di menù
 #: ../ekiga.desktop.in.in.h:1
 msgid "Ekiga Softphone"
-msgstr "Ekiga - Telefonia software"
+msgstr "Telefonia software Ekiga"
 
 #: ../ekiga.desktop.in.in.h:2
 msgid "IP Telephony, VoIP and Video Conferencing"