[eog] Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)
- From: Chao-Hsiung Liao <chliao src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [eog] Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)
- Date: Sat, 27 Feb 2010 12:23:12 +0000 (UTC)
commit 08b05b059971697e527544637878e3eed03f0804
Author: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>
Date: Sat Feb 27 20:23:04 2010 +0800
Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)
po/zh_HK.po | 13 ++++++-------
po/zh_TW.po | 13 ++++++-------
2 files changed, 12 insertions(+), 14 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index 4aa6182..c02afb6 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -10,10 +10,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: eog 2.29.6\n"
+"Project-Id-Version: eog 2.29.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-07 19:56+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-07 19:56+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-27 20:22+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-27 20:22+0800\n"
"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>\n"
"Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community linuxhall org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -211,8 +211,7 @@ msgid "<b>%f:</b> original filename"
msgstr "<b>%f:</b> å??å§?æª?æ¡?å??稱"
#: ../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:4
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "<small><i><b>%n:</b> counter</i></small>"
+#, no-c-format
msgid "<b>%n:</b> counter"
msgstr "<b>%n:</b> ��"
@@ -591,7 +590,7 @@ msgstr "%s (*.%s)"
#. Pixel size of image: width x height in pixel
#: ../src/eog-file-chooser.c:288 ../src/eog-properties-dialog.c:137
-#: ../src/eog-properties-dialog.c:139 ../src/eog-thumb-view.c:379
+#: ../src/eog-properties-dialog.c:139 ../src/eog-thumb-view.c:380
msgid "pixel"
msgid_plural "pixels"
msgstr[0] "å??ç´ "
@@ -864,7 +863,7 @@ msgstr "å??ä¾?æ ¼å¼?"
msgid "%d / %d"
msgstr "%d / %d"
-#: ../src/eog-thumb-view.c:407
+#: ../src/eog-thumb-view.c:408
msgid "Taken on"
msgstr "æ??æ??æ?¥"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index c2cc1b0..e9a7e9e 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -10,10 +10,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: eog 2.29.6\n"
+"Project-Id-Version: eog 2.29.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-07 19:56+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-06 15:27+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-27 20:22+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-27 09:07+0800\n"
"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) <zh-l10n lists linux org tw>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -211,8 +211,7 @@ msgid "<b>%f:</b> original filename"
msgstr "<b>%f:</b> å??å§?æª?æ¡?å??稱"
#: ../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:4
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "<small><i><b>%n:</b> counter</i></small>"
+#, no-c-format
msgid "<b>%n:</b> counter"
msgstr "<b>%n:</b> ��"
@@ -611,7 +610,7 @@ msgstr "%s (*.%s)"
#. Pixel size of image: width x height in pixel
#: ../src/eog-file-chooser.c:288 ../src/eog-properties-dialog.c:137
-#: ../src/eog-properties-dialog.c:139 ../src/eog-thumb-view.c:379
+#: ../src/eog-properties-dialog.c:139 ../src/eog-thumb-view.c:380
msgid "pixel"
msgid_plural "pixels"
msgstr[0] "å??ç´ "
@@ -884,7 +883,7 @@ msgstr "å??ä¾?æ ¼å¼?"
msgid "%d / %d"
msgstr "%d / %d"
-#: ../src/eog-thumb-view.c:407
+#: ../src/eog-thumb-view.c:408
msgid "Taken on"
msgstr "æ??æ??æ?¥"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]