[libgnome-keyring] Updated Polish translation

[Tomasz Dominikowski <tomaszd src gnome org>]

commit b7c05d9e880aa0e63a21dd623fec840dfb15d527
Author: Piotr DrÄ?g <piotrdrag gmail com>
Date:   Wed Feb 24 18:21:51 2010 +0100

    Updated Polish translation

 po/LINGUAS |    1 +
 po/pl.po   |   58 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 59 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index 08c0660..bb481a9 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -3,4 +3,5 @@
 de
 en_GB
 hu
+pl
 sl
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
new file mode 100644
index 0000000..a0f9cb0
--- /dev/null
+++ b/po/pl.po
@@ -0,0 +1,58 @@
+# -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
+# Aviary.pl
+# JeÅ?li masz jakiekolwiek uwagi odnoszÄ?ce siÄ? do tÅ?umaczenia lub chcesz
+# pomóc w jego rozwijaniu i pielÄ?gnowaniu, napisz do nas:
+# gnomepl aviary pl
+# -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pl\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-24 18:20+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-24 16:31+0100\n"
+"Last-Translator: Piotr DrÄ?g <piotrdrag gmail com>\n"
+"Language-Team: Polish <gnomepl aviary pl>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-Language: Polish\n"
+"X-Poedit-Country: Poland\n"
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:100
+msgid "Access Denied"
+msgstr "Brak dostÄ?pu"
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:102
+msgid "The gnome-keyring-daemon application is not running."
+msgstr "Program gnome-keyring-daemon nie jest uruchomiony."
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:104
+msgid "Error communicating with gnome-keyring-daemon"
+msgstr "BÅ?Ä?d podczas komunikowania siÄ? z programem gnome-keyring-daemon"
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:106
+msgid "A keyring with that name already exists"
+msgstr "Baza kluczy o tej nazwie już istnieje"
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:108
+msgid "Programmer error: The application sent invalid data."
+msgstr "BÅ?Ä?d programistyczny: program wysÅ?aÅ? nieprawidÅ?owe dane."
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:110
+msgid "No matching results"
+msgstr "Brak wyników"
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:112
+msgid "A keyring with that name does not exist."
+msgstr "Baza kluczy o tej nazwie nie istnieje."
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:119
+msgid "The keyring has already been unlocked."
+msgstr "Baza kluczy zostaÅ?a już odblokowana."
+
+#. TRANSLATORS: This is the name of an automatically created default keyring.
+#: ../library/gnome-keyring.c:2685
+msgid "Default"
+msgstr "DomyÅ?lna"