[gpointing-device-settings] Updated Slovenian translation



commit 373c10e169272443d77dd42fc4734d34e6ebcdf8
Author: Andrej ŽnidarÅ¡iÄ? <andrej znidarsic gmail com>
Date:   Fri Feb 12 13:30:25 2010 +0100

    Updated Slovenian translation

 po/sl.po |   39 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++--
 1 files changed, 37 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 4bbb7b8..697e9f7 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gpointing-device-settings\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-01-29 11:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-31 11:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-09 18:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-12 13:04+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej ŽnidarÅ¡iÄ? <andrej znidarsic gmail com>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -59,12 +59,14 @@ msgstr "Ni plavajoÄ?ega atoma v XServer"
 
 #: ../modules/gpds-touchpad-ui.c:1029
 #: ../modules/gpds-mouse-ui.c:440
+#: ../modules/gpds-pointingstick-ui.c:207
 #, c-format
 msgid "%s did not find."
 msgstr "%s ni mogoÄ?e najti."
 
 #: ../modules/gpds-touchpad-ui.c:1078
 #: ../modules/gpds-mouse-ui.c:489
+#: ../modules/gpds-pointingstick-ui.c:256
 #, c-format
 msgid "There is no widget(%s)."
 msgstr "Ni gradnika (%s)."
@@ -82,11 +84,13 @@ msgstr "<b>Posnemanje koleÅ¡Ä?ka</b>"
 
 #: ../data/mouse.ui.h:3
 #: ../data/touchpad.ui.h:7
+#: ../data/pointingstick.ui.h:5
 msgid "<i>Long</i>"
 msgstr "<i>Dolgo</i>"
 
 #: ../data/mouse.ui.h:4
 #: ../data/touchpad.ui.h:10
+#: ../data/pointingstick.ui.h:7
 msgid "<i>Short</i>"
 msgstr "<i>Kratko</i>"
 
@@ -136,6 +140,7 @@ msgid "<b>Palm Detection</b>"
 msgstr "<b>Zaznavanje dlani</b>"
 
 #: ../data/touchpad.ui.h:4
+#: ../data/pointingstick.ui.h:2
 msgid "<b>Scrolling</b>"
 msgstr "<b>Drsenje</b>"
 
@@ -144,10 +149,12 @@ msgid "<i>Fast</i>"
 msgstr "<i>Hitro</i>"
 
 #: ../data/touchpad.ui.h:6
+#: ../data/pointingstick.ui.h:4
 msgid "<i>High</i>"
 msgstr "<i>Visoko</i>"
 
 #: ../data/touchpad.ui.h:8
+#: ../data/pointingstick.ui.h:6
 msgid "<i>Low</i>"
 msgstr "<i>Nizko</i>"
 
@@ -271,6 +278,34 @@ msgstr "p_ritisk:"
 msgid "GPointing Device Settings"
 msgstr "Nastavitve GPointing naprave"
 
+#: ../data/pointingstick.ui.h:1
+msgid "<b>Press to Select</b>"
+msgstr "<b>Pritisnite za izbor</b>"
+
+#: ../data/pointingstick.ui.h:3
+msgid "<b>Sensitivity</b>"
+msgstr "<b>ObÄ?utljivost</b>"
+
+#: ../data/pointingstick.ui.h:8
+msgid "Enable _Press to Select"
+msgstr "OmogoÄ?i _pritisk za izbiro"
+
+#: ../data/pointingstick.ui.h:9
+msgid "Enable sc_rolling"
+msgstr "OmogoÄ?i d_rsanje"
+
+#: ../data/pointingstick.ui.h:10
+msgid "Middle button _timeout:"
+msgstr "Zakasnitev srednjega gumba:"
+
+#: ../data/pointingstick.ui.h:11
+msgid "T_hreshold:"
+msgstr "Pr_ag:"
+
+#: ../data/pointingstick.ui.h:12
+msgid "_Sensitivity:"
+msgstr "_ObÄ?utljivost:"
+
 #: ../data/gpointing-device-settings_gnome_settings_daemon.schemas.in.h:1
 msgid "Enable pointing-device plugin"
 msgstr "OmogoÄ?i vstavek kazalne naprave"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]