[nanny] Updated Slovenian translation

From: Matej Urbančič <mateju src gnome org>
To: svn-commits-list gnome org
Cc:
Subject: [nanny] Updated Slovenian translation
Date: Sat, 6 Feb 2010 14:56:56 +0000 (UTC)

commit 534cfbec92f11f9852f1cb030f652aa308a93e8a
Author: Andrej Å½nidarÅ¡iÄ? <andrej znidarsic gmail com>
Date:   Sat Feb 6 15:56:35 2010 +0100

    Updated Slovenian translation

 po/sl.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index c1e1381..709a420 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -687,9 +687,9 @@ msgid "whitelist"
 msgstr "beli seznam"
 
 #: ../client/common/src/Categories.py:178
-#, python-format
+#, python-format, fuzzy
 msgid "Contains site specifically 100% suitable for kids"
-msgstr "Vsebuje strani 100% primerne za otroke"
+msgstr "Vsebuje strani popolnoma primerne za otroke"
 
 #: ../client/common/src/DBusClient.py:78
 msgid "NannyDaemon unavailable"

[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Thread Index] [Date Index] [Author Index]