[gimp] Updated Russian translation

From: Alexandre Prokoudine <aprokoudine src gnome org>
To: svn-commits-list gnome org
Cc:
Subject: [gimp] Updated Russian translation
Date: Thu, 4 Feb 2010 04:24:10 +0000 (UTC)
commit a8df1ec985e6299749727ddcd5adadaeccd67b78
Author: Alexandre Prokoudine <alexandre prokoudine gmail com>
Date:   Thu Feb 4 07:20:25 2010 +0300

    Updated Russian translation

 po-plug-ins/ru.po  |  331 ++++++++++++++--------------
 po-script-fu/ru.po |  384 ++++++++++-----------------------
 po/ru.po           |  617 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 3 files changed, 585 insertions(+), 747 deletions(-)
---
diff --git a/po-plug-ins/ru.po b/po-plug-ins/ru.po
index 8db50c5..abc7610 100644
--- a/po-plug-ins/ru.po
+++ b/po-plug-ins/ru.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimp-plug-ins trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-30 03:27+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-30 03:34+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-04 07:14+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-04 07:18+0300\n"
 "Last-Translator: Alexandre Prokoudine <alexandre prokoudine gmail com>\n"
 "Language-Team: Russian <gnome-cyr gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "Ð¡Ð³Ð»Ð°Ð´Ð¸Ñ?Ñ?, Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?Ñ? Ð°Ð»Ð³Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð¼ Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ð°Ð¿Ð¾Ð»
 msgid "_Antialias"
 msgstr "_Ð¡Ð³Ð»Ð°Ð´Ð¸Ñ?Ñ?"
 
-#: ../plug-ins/common/antialias.c:147
+#: ../plug-ins/common/antialias.c:149
 msgid "Antialiasing..."
 msgstr "Ð¡Ð³Ð»Ð°Ð¶Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ..."
 
@@ -632,12 +632,12 @@ msgstr "Ð?Ð¾ _Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð¸ÐºÐ°Ð»Ð¸"
 #: ../plug-ins/common/file-dicom.c:556
 #: ../plug-ins/common/file-gif-load.c:927
 #: ../plug-ins/common/file-jp2-load.c:351
-#: ../plug-ins/common/file-pcx.c:411
-#: ../plug-ins/common/file-pcx.c:417
+#: ../plug-ins/common/file-pcx.c:418
+#: ../plug-ins/common/file-pcx.c:424
 #: ../plug-ins/common/file-pix.c:381
 #: ../plug-ins/common/file-png.c:851
 #: ../plug-ins/common/file-pnm.c:584
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:759
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:761
 #: ../plug-ins/common/file-sunras.c:974
 #: ../plug-ins/common/file-tga.c:1063
 #: ../plug-ins/common/file-tiff-load.c:998
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Ð?Ð¾ _Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð¸ÐºÐ°Ð»Ð¸"
 #: ../plug-ins/file-jpeg/jpeg-load.c:760
 #: ../plug-ins/file-psd/psd-image-res-load.c:994
 #: ../plug-ins/file-psd/psd-load.c:1574
-#: ../plug-ins/file-sgi/sgi.c:383
+#: ../plug-ins/file-sgi/sgi.c:404
 #: ../plug-ins/gfig/gfig-dialog.c:1284
 #: ../plug-ins/gimpressionist/general.c:139
 #: ../plug-ins/twain/twain.c:567
@@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ð±Ð¾Ñ?Ð¾Ñ?Ð½Ð¾Ðµ Ð?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ð¾ Ñ?Ð°Ð·Ð¼Ñ?Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
 #: ../plug-ins/common/photocopy.c:243
 #: ../plug-ins/common/pixelize.c:292
 #: ../plug-ins/common/softglow.c:223
-#: ../plug-ins/file-sgi/sgi.c:535
+#: ../plug-ins/file-sgi/sgi.c:555
 #: ../plug-ins/file-xjt/xjt.c:1683
 #: ../plug-ins/gradient-flare/gradient-flare.c:965
 msgid "Cannot operate on indexed color images."
@@ -1109,8 +1109,8 @@ msgstr "Ð?Ð°Ð³Ñ?Ñ?Ð·Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²ÐºÐ¸ Ð¼Ð¸ÐºÑ?ÐµÑ?Ð° ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð²"
 #: ../plug-ins/common/file-ps.c:1036
 #: ../plug-ins/common/file-ps.c:3043
 #: ../plug-ins/common/file-psp.c:1703
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:253
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:707
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:255
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:709
 #: ../plug-ins/common/file-sunras.c:390
 #: ../plug-ins/common/file-svg.c:332
 #: ../plug-ins/common/file-svg.c:730
@@ -1160,20 +1160,20 @@ msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²ÐºÐ¸ Ð¼Ð¸ÐºÑ?ÐµÑ?Ð° ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð²"
 #: ../plug-ins/common/file-compressor.c:676
 #: ../plug-ins/common/file-csource.c:405
 #: ../plug-ins/common/file-dicom.c:800
-#: ../plug-ins/common/file-gbr.c:637
+#: ../plug-ins/common/file-gbr.c:652
 #: ../plug-ins/common/file-gif-save.c:761
 #: ../plug-ins/common/file-gih.c:1261
 #: ../plug-ins/common/file-html-table.c:235
 #: ../plug-ins/common/file-mng.c:609
 #: ../plug-ins/common/file-mng.c:943
-#: ../plug-ins/common/file-pat.c:461
-#: ../plug-ins/common/file-pcx.c:665
+#: ../plug-ins/common/file-pat.c:475
+#: ../plug-ins/common/file-pcx.c:672
 #: ../plug-ins/common/file-pix.c:523
 #: ../plug-ins/common/file-png.c:1269
 #: ../plug-ins/common/file-pnm.c:976
 #: ../plug-ins/common/file-ps.c:1213
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:587
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:615
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:589
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:617
 #: ../plug-ins/common/file-sunras.c:562
 #: ../plug-ins/common/file-tga.c:1169
 #: ../plug-ins/common/file-tiff-save.c:683
@@ -1861,7 +1861,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?Ð¹Ñ?Ðµ Ñ?Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ? drag-n-drop Ñ?Ñ?Ð¾Ð±Ñ? Ð¿ÐµÑ?ÐµÑ?
 
 #: ../plug-ins/common/compose.c:188
 #: ../plug-ins/common/decompose.c:169
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1096
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1098
 msgid "RGB"
 msgstr "RGB"
 
@@ -2237,7 +2237,7 @@ msgstr "Ð?ÐµÐ»Ð¸Ñ?ÐµÐ»Ñ?:"
 
 #: ../plug-ins/common/convolution-matrix.c:1008
 #: ../plug-ins/common/depth-merge.c:768
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1117
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1119
 msgid "O_ffset:"
 msgstr "Ð¡Ð¼ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ:"
 
@@ -2815,7 +2815,7 @@ msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²"
 #: ../plug-ins/common/file-html-table.c:580
 #: ../plug-ins/common/file-ps.c:3166
 #: ../plug-ins/common/file-ps.c:3361
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1130
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1132
 #: ../plug-ins/common/smooth-palette.c:435
 #: ../plug-ins/common/tile-paper.c:302
 #: ../plug-ins/common/tile.c:431
@@ -3142,7 +3142,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ð¾Ð²ÐºÐ°"
 #: ../plug-ins/common/file-html-table.c:596
 #: ../plug-ins/common/file-ps.c:3176
 #: ../plug-ins/common/file-ps.c:3370
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1143
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1145
 #: ../plug-ins/common/film.c:1002
 #: ../plug-ins/common/smooth-palette.c:440
 #: ../plug-ins/common/tile-paper.c:313
@@ -3196,7 +3196,7 @@ msgstr "Ð?Ð°Ð³Ñ?Ñ?Ð·ÐºÐ° Ð¿Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ?Ñ? KISS"
 #: ../plug-ins/common/file-png.c:727
 #: ../plug-ins/common/file-pnm.c:498
 #: ../plug-ins/common/file-ps.c:1042
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:712
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:714
 #: ../plug-ins/common/file-sunras.c:485
 #: ../plug-ins/common/file-tga.c:446
 #: ../plug-ins/common/file-tiff-load.c:604
@@ -3211,7 +3211,7 @@ msgstr "Ð?Ð°Ð³Ñ?Ñ?Ð·ÐºÐ° Ð¿Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ?Ñ? KISS"
 #: ../plug-ins/file-ico/ico-load.c:645
 #: ../plug-ins/file-jpeg/jpeg-load.c:114
 #: ../plug-ins/file-psd/psd-load.c:135
-#: ../plug-ins/file-sgi/sgi.c:330
+#: ../plug-ins/file-sgi/sgi.c:329
 #: ../plug-ins/file-xjt/xjt.c:3328
 #, c-format
 msgid "Opening '%s'"
@@ -3229,12 +3229,12 @@ msgstr "Ð?ÐµÐ¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ?Ð¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÐ¼Ð¾Ðµ Ñ?Ð¸Ñ?Ð»Ð¾ Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð² (%d)!"
 #. init the progress meter
 #. And let's begin the progress
 #: ../plug-ins/common/file-cel.c:587
-#: ../plug-ins/common/file-gbr.c:642
+#: ../plug-ins/common/file-gbr.c:657
 #: ../plug-ins/common/file-gif-save.c:768
 #: ../plug-ins/common/file-gih.c:1266
 #: ../plug-ins/common/file-html-table.c:255
-#: ../plug-ins/common/file-pat.c:466
-#: ../plug-ins/common/file-pcx.c:626
+#: ../plug-ins/common/file-pat.c:480
+#: ../plug-ins/common/file-pcx.c:633
 #: ../plug-ins/common/file-pix.c:528
 #: ../plug-ins/common/file-png.c:1276
 #: ../plug-ins/common/file-pnm.c:981
@@ -3252,7 +3252,7 @@ msgstr "Ð?ÐµÐ¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ?Ð¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÐ¼Ð¾Ðµ Ñ?Ð¸Ñ?Ð»Ð¾ Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð² (%d)!"
 #: ../plug-ins/file-ico/ico-save.c:1001
 #: ../plug-ins/file-jpeg/jpeg-save.c:286
 #: ../plug-ins/file-psd/psd-save.c:1642
-#: ../plug-ins/file-sgi/sgi.c:553
+#: ../plug-ins/file-sgi/sgi.c:573
 #: ../plug-ins/file-xjt/xjt.c:1692
 #, c-format
 msgid "Saving '%s'"
@@ -3349,7 +3349,7 @@ msgstr ""
 "Ð½Ðµ Ñ?Ð²Ð»Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð¼ DICOM"
 
 #: ../plug-ins/common/file-dicom.c:768
-#: ../plug-ins/common/file-pcx.c:658
+#: ../plug-ins/common/file-pcx.c:665
 #: ../plug-ins/common/file-pnm.c:966
 msgid "Cannot save images with alpha channel."
 msgstr "Ð?ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ? Ñ? Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð¼."
@@ -3367,45 +3367,51 @@ msgstr "Ð?ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð²Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð´ÐµÐ¹Ñ?Ñ?Ð²Ð¸Ñ? Ñ? Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°
 msgid "GIMP brush"
 msgstr "Ð?Ð¸Ñ?Ñ?Ñ? GIMP"
 
-#: ../plug-ins/common/file-gbr.c:400
-#: ../plug-ins/common/file-gbr.c:412
+#: ../plug-ins/common/file-gbr.c:391
+#: ../plug-ins/common/file-pat.c:410
+#, c-format
+msgid "Invalid header data in '%s': width=%lu, height=%lu, bytes=%lu"
+msgstr ""
+
+#: ../plug-ins/common/file-gbr.c:415
+#: ../plug-ins/common/file-gbr.c:427
 msgid "Unsupported brush format"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ?Ð¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÐ¼Ñ?Ð¹ Ñ?Ð¾Ñ?Ð¼Ð°Ñ? ÐºÐ¸Ñ?Ñ?Ð¸"
 
-#: ../plug-ins/common/file-gbr.c:424
+#: ../plug-ins/common/file-gbr.c:439
 #, c-format
 msgid "Error in GIMP brush file '%s'"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ° Ð² Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ðµ ÐºÐ¸Ñ?Ñ?Ð¸ GIMP \"%s\""
 
-#: ../plug-ins/common/file-gbr.c:432
+#: ../plug-ins/common/file-gbr.c:447
 #, c-format
 msgid "Invalid UTF-8 string in brush file '%s'."
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð±Ð¾Ñ?Ð½Ð°Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ° UTF-8 Ð² Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ðµ ÐºÐ¸Ñ?Ñ?Ð¸ '%s'"
 
-#: ../plug-ins/common/file-gbr.c:438
+#: ../plug-ins/common/file-gbr.c:453
 #: ../plug-ins/common/file-gih.c:491
 #: ../plug-ins/common/file-gih.c:1140
 #: ../plug-ins/gradient-flare/gradient-flare.c:3062
 msgid "Unnamed"
 msgstr "Ð?ÐµÐ·Ñ?Ð¼Ñ?Ð½Ð½Ð¾Ðµ"
 
-#: ../plug-ins/common/file-gbr.c:627
+#: ../plug-ins/common/file-gbr.c:642
 msgid "GIMP brushes are either GRAYSCALE or RGBA"
 msgstr "Ð?Ð¸Ñ?Ñ?Ð¸ GIMP Ð»Ð¸Ð±Ð¾ Ð² Ð¾Ñ?Ñ?ÐµÐ½ÐºÐ°Ñ? Ñ?ÐµÑ?Ð¾Ð³Ð¾ Ð¸Ð»Ð¸ RGBA"
 
-#: ../plug-ins/common/file-gbr.c:744
+#: ../plug-ins/common/file-gbr.c:759
 msgid "Brush"
 msgstr "Ð?Ð¸Ñ?Ñ?Ñ?"
 
 #. attach labels
-#: ../plug-ins/common/file-gbr.c:758
+#: ../plug-ins/common/file-gbr.c:773
 #: ../plug-ins/common/grid.c:790
 msgid "Spacing:"
 msgstr "Ð?Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð²Ð°Ð»: "
 
-#: ../plug-ins/common/file-gbr.c:769
+#: ../plug-ins/common/file-gbr.c:784
 #: ../plug-ins/common/file-gih.c:891
-#: ../plug-ins/common/file-pat.c:542
+#: ../plug-ins/common/file-pat.c:557
 #: ../plug-ins/gimpressionist/presets.c:666
 msgid "Description:"
 msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ðµ:"
@@ -3736,8 +3742,8 @@ msgid "The amount of cellspacing."
 msgstr "Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ? Ð¸Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð²Ð°Ð»Ð° Ñ?Ñ?ÐµÐµÐº."
 
 #: ../plug-ins/common/file-jp2-load.c:96
-msgid "JPEG-2000 image"
-msgstr "Ð?Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ JPEG-2000"
+msgid "JPEG 2000 image"
+msgstr "Ð?Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ JPEG 2000"
 
 #: ../plug-ins/common/file-jp2-load.c:215
 #, c-format
@@ -3751,28 +3757,28 @@ msgstr "Ð?Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ '%s' Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?ÐµÑ? Ð³Ñ?Ð°Ð´Ð°Ñ?Ð¸Ð¸ Ñ?ÐµÑ?
 
 #: ../plug-ins/common/file-jp2-load.c:264
 #, c-format
-msgid "The image '%s' is in RGB but is missing some of the components."
+msgid "The image '%s' is in RGB, but is missing some of the components."
 msgstr "Ð?Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ '%s' Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?ÐµÑ? Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð²Ð¾Ðµ Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ñ?Ð²Ð¾ RGB, Ð½Ð¾ Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ðµ ÐµÐ³Ð¾ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ½Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð²Ñ?Ñ?Ñ?."
 
 #: ../plug-ins/common/file-jp2-load.c:284
 #, c-format
-msgid "The image '%s' is in the CIEXYZ color space but there is no code in place to convert it to RGB."
-msgstr "Ð?Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ '%s' Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?ÐµÑ? Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð²Ð¾Ðµ Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ñ?Ð²Ð¾ CIEXYZ, ÐºÐ¾Ñ?Ð¾Ñ?Ð¾Ðµ Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ñ?Ñ?Ð¾ Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿Ñ?ÐµÐ¾Ð±Ñ?Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ð² RGB."
+msgid "The image '%s' is in the CIEXYZ color space, but there is no code in place to convert it to RGB."
+msgstr "Ð?Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ '%s' Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?ÐµÑ? Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð²Ð¾Ðµ Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ñ?Ð²Ð¾ CIE XYZ, ÐºÐ¾Ñ?Ð¾Ñ?Ð¾Ðµ Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ñ?Ñ?Ð¾ Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿Ñ?ÐµÐ¾Ð±Ñ?Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ð² RGB."
 
 #: ../plug-ins/common/file-jp2-load.c:291
 #, c-format
-msgid "The image '%s' is in the CIELAB color space but there is no code in place to convert it to RGB."
-msgstr "Ð?Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ '%s' Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?ÐµÑ? Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð²Ð¾Ðµ Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ñ?Ð²Ð¾ CIELAB, ÐºÐ¾Ñ?Ð¾Ñ?Ð¾Ðµ Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ñ?Ñ?Ð¾ Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿Ñ?ÐµÐ¾Ð±Ñ?Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ð² RGB."
+msgid "The image '%s' is in the CIELAB color space, but there is no code in place to convert it to RGB."
+msgstr "Ð?Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ '%s' Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?ÐµÑ? Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð²Ð¾Ðµ Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ñ?Ð²Ð¾ CIE LAB, ÐºÐ¾Ñ?Ð¾Ñ?Ð¾Ðµ Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ñ?Ñ?Ð¾ Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿Ñ?ÐµÐ¾Ð±Ñ?Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ð² RGB."
 
 #: ../plug-ins/common/file-jp2-load.c:298
 #, c-format
-msgid "The image '%s' is in the YCbCr color space but there is no code in place to convert it to RGB."
+msgid "The image '%s' is in the YCbCr color space, but there is no code in place to convert it to RGB."
 msgstr "Ð?Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ '%s' Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?ÐµÑ? Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð²Ð¾Ðµ Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ñ?Ð²Ð¾ YCbCr, ÐºÐ¾Ñ?Ð¾Ñ?Ð¾Ðµ Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ñ?Ñ?Ð¾ Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿Ñ?ÐµÐ¾Ð±Ñ?Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ð² RGB."
 
 #: ../plug-ins/common/file-jp2-load.c:306
-#, fuzzy, c-format
-msgid "The image '%s' is in an unkown color space."
-msgstr "Ð?Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ '%s' Ñ?Ð¾Ð´ÐµÑ?Ð¶Ð¸Ñ? Ð²Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾ÐµÐ½Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸Ð»Ñ?:"
+#, c-format
+msgid "The image '%s' is in an unknown color space."
+msgstr "Ð?Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ '%s' Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?ÐµÑ? Ð½ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ð¾Ðµ Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð²Ð¾Ðµ Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ñ?Ð²Ð¾."
 
 #: ../plug-ins/common/file-jp2-load.c:320
 #, c-format
@@ -3826,8 +3832,9 @@ msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð·Ñ?ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 msgid "Save creation time"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ñ?ÐµÐ¼Ñ? Ñ?Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 
+#. Dialog init
 #: ../plug-ins/common/file-mng.c:1362
-#: ../plug-ins/common/file-png.c:1784
+#: ../plug-ins/common/file-png.c:1800
 msgid "PNG"
 msgstr "PNG"
 
@@ -3872,7 +3879,6 @@ msgid "PNG compression level:"
 msgstr "Ð¡Ñ?ÐµÐ¿ÐµÐ½Ñ? Ñ?Ð¶Ð°Ñ?Ð¸Ñ? PNG:"
 
 #: ../plug-ins/common/file-mng.c:1416
-#: ../plug-ins/common/file-png.c:1893
 msgid "Choose a high compression level for small file size"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð±ÐµÑ?Ð¸Ñ?Ðµ Ð±Ð¾Ð»Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?ÐµÐ¿ÐµÐ½Ñ? Ñ?Ð¶Ð°Ñ?Ð¸Ñ? Ð´Ð»Ñ? Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ð° Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ñ?ÐµÐ³Ð¾ Ñ?Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ?Ð°"
 
@@ -3910,7 +3916,7 @@ msgstr "Ð¢ÐµÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð° GIMP"
 msgid "Invalid UTF-8 string in pattern file '%s'."
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð±Ð¾Ñ?Ð½Ð°Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ° UTF-8 Ð² Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ðµ Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? '%s'."
 
-#: ../plug-ins/common/file-pat.c:527
+#: ../plug-ins/common/file-pat.c:542
 msgid "Pattern"
 msgstr "Ð¢ÐµÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð°"
 
@@ -3947,31 +3953,36 @@ msgstr "Ð?ÐµÐ¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ?Ð¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÐ¼Ð°Ñ? Ð²Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð° Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ?: %d
 msgid "Invalid number of bytes per line in PCX header"
 msgstr "Ð?ÐµÐºÐ¾Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ?Ð½Ð¾Ðµ Ñ?Ð¸Ñ?Ð»Ð¾ Ð±Ð°Ð¹Ñ?Ð¾Ð² Ð½Ð° Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÑ? Ð² Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐµ PCX"
 
-#: ../plug-ins/common/file-pcx.c:452
+#: ../plug-ins/common/file-pcx.c:411
+#, c-format
+msgid "Image dimensions too large: width %d x height %d"
+msgstr "Ð¡Ð»Ð¸Ñ?ÐºÐ¾Ð¼ Ð±Ð¾Ð»Ñ?Ñ?Ð¾Ðµ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ: Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸Ð½Ð° %d Ã? Ð²Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð° %d"
+
+#: ../plug-ins/common/file-pcx.c:459
 msgid "Unusual PCX flavour, giving up"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¾Ð±Ñ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ Ð²Ð¸Ð´ Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ð° PCX. Ð?Ñ?Ñ?Ð¾Ð´."
 
-#: ../plug-ins/common/file-pcx.c:675
+#: ../plug-ins/common/file-pcx.c:682
 #, c-format
 msgid "Invalid X offset: %d"
 msgstr "Ð?ÐµÐºÐ¾Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ?Ð½Ð¾Ðµ Ñ?Ð¼ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¿Ð¾ X: %d"
 
-#: ../plug-ins/common/file-pcx.c:681
+#: ../plug-ins/common/file-pcx.c:688
 #, c-format
 msgid "Invalid Y offset: %d"
 msgstr "Ð?ÐµÐºÐ¾Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ?Ð½Ð¾Ðµ Ñ?Ð¼ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¿Ð¾ Y: %d"
 
-#: ../plug-ins/common/file-pcx.c:687
+#: ../plug-ins/common/file-pcx.c:694
 #, c-format
 msgid "Right border out of bounds (must be < %d): %d"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð°Ð²Ð°Ñ? Ð³Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ð° Ð½Ð°Ñ?Ð¾Ð´Ð¸Ñ?Ñ?Ñ? Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ñ?Ð¼Ð¸ Ð¿Ñ?ÐµÐ´ÐµÐ»Ð°Ð¼Ð¸ (Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð° Ð±Ñ?Ñ?Ñ? < %d): %d"
 
-#: ../plug-ins/common/file-pcx.c:694
+#: ../plug-ins/common/file-pcx.c:701
 #, c-format
 msgid "Bottom border out of bounds (must be < %d): %d"
 msgstr "Ð?Ð¸Ð¶Ð½Ñ?Ñ? Ð³Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ð° Ð½Ð°Ñ?Ð¾Ð´Ð¸Ñ?Ñ?Ñ? Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ñ?Ð¼Ð¸ Ð¿Ñ?ÐµÐ´ÐµÐ»Ð°Ð¼Ð¸ (Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð° Ð±Ñ?Ñ?Ñ? < %d): %d"
 
-#: ../plug-ins/common/file-pcx.c:751
+#: ../plug-ins/common/file-pcx.c:758
 #, c-format
 msgid "Writing to file '%s' failed: %s"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ° Ð¿Ñ?Ð¸ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ð° '%s': %s"
@@ -4054,50 +4065,10 @@ msgstr "Ð? Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ðµ Ñ?Ð¾Ñ?Ð¼Ð°Ñ?Ð° PNG Ñ?ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¾ Ñ?Ð¼ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ, ÐºÐ¾Ñ?
 msgid "Error while saving '%s'. Could not save image."
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ° Ð¿Ñ?Ð¸ Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ð¸ '%s'. Ð?ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ."
 
-#: ../plug-ins/common/file-png.c:1802
-msgid "_Interlacing (Adam7)"
-msgstr "Ð§ÐµÑ?ÐµÐ·Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ñ? (Adam7)"
-
-#: ../plug-ins/common/file-png.c:1813
-msgid "Save _background color"
-msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð²ÐµÑ? Ñ?Ð¾Ð½Ð°"
-
-#: ../plug-ins/common/file-png.c:1821
-msgid "Save _gamma"
-msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð³Ð°Ð¼Ð¼Ñ?"
-
-#: ../plug-ins/common/file-png.c:1831
-msgid "Save layer o_ffset"
-msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¼ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ?Ð»Ð¾Ñ?"
-
-#: ../plug-ins/common/file-png.c:1840
-msgid "Save _resolution"
-msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð·Ñ?ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
-
-#: ../plug-ins/common/file-png.c:1850
-msgid "Save creation _time"
-msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ñ?ÐµÐ¼Ñ? Ñ?Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
-
-#: ../plug-ins/common/file-png.c:1859
-msgid "Save comme_nt"
-msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ð¹"
-
-#: ../plug-ins/common/file-png.c:1875
-msgid "Save color _values from transparent pixels"
-msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ñ? Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð° Ð¿Ñ?Ð¾Ð·Ñ?Ð°Ñ?Ð½Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐº"
-
-#: ../plug-ins/common/file-png.c:1889
-msgid "Co_mpression level:"
-msgstr "Ð¡Ñ?ÐµÐ¿ÐµÐ½Ñ? Ñ?Ð¶Ð°Ñ?Ð¸Ñ?:"
-
-#: ../plug-ins/common/file-png.c:1907
-#: ../plug-ins/file-jpeg/jpeg-save.c:1179
-msgid "_Load Defaults"
-msgstr "Ð?_Ð°Ð³Ñ?Ñ?Ð·Ð¸Ñ?Ñ? Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ð´Ð½Ñ?Ðµ Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ñ?"
-
-#: ../plug-ins/common/file-png.c:1915
-msgid "S_ave Defaults"
-msgstr "_Ð?Ð°Ð¿Ð¾Ð¼Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð¸ Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ñ?"
+#: ../plug-ins/common/file-png.c:1817
+#, c-format
+msgid "Error loading UI file '%s': %s"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ° Ð¿Ñ?Ð¸ Ð·Ð°Ð³Ñ?Ñ?Ð·ÐºÐµ Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ð° Ð¾Ð¿Ð¸Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ? Ð¸Ð½Ñ?ÐµÑ?Ñ?ÐµÐ¹Ñ?Ð° '%s': %s"
 
 #: ../plug-ins/common/file-pnm.c:247
 msgid "PNM Image"
@@ -4160,20 +4131,20 @@ msgstr "Ð?Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ?Ð¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÐ¼Ð¾Ðµ Ð¼Ð°ÐºÑ?Ð¸Ð¼Ð°Ð»Ñ?Ð½Ð¾Ðµ Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½
 msgid "Error reading file."
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ° Ð¿Ñ?Ð¸ Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ð°."
 
-#: ../plug-ins/common/file-pnm.c:1184
+#: ../plug-ins/common/file-pnm.c:1185
 msgid "PNM"
 msgstr "PNM"
 
 #. file save type
-#: ../plug-ins/common/file-pnm.c:1187
+#: ../plug-ins/common/file-pnm.c:1188
 msgid "Data formatting"
 msgstr "Ð¤Ð¾Ñ?Ð¼Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ?"
 
-#: ../plug-ins/common/file-pnm.c:1191
+#: ../plug-ins/common/file-pnm.c:1192
 msgid "Raw"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¾Ð±Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ð°Ð½Ð½Ñ?Ð¹"
 
-#: ../plug-ins/common/file-pnm.c:1192
+#: ../plug-ins/common/file-pnm.c:1193
 msgid "Ascii"
 msgstr "Ascii"
 
@@ -4393,85 +4364,85 @@ msgstr "LZ77"
 msgid "Raw image data"
 msgstr "Raw Image Data"
 
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1052
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1054
 msgid "Load Image from Raw Data"
 msgstr "Ð?Ð°Ð³Ñ?Ñ?Ð·ÐºÐ° Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ? Ð¸Ð· Raw-Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ?"
 
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1086
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1088
 msgid "Image"
 msgstr "Ð?Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1097
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1099
 msgid "RGB Alpha"
 msgstr "RGB Ñ? Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð¼"
 
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1098
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1100
 msgid "RGB565"
 msgstr "RGB565"
 
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1099
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1101
 msgid "Planar RGB"
 msgstr "Planar RGB"
 
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1100
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1102
 msgid "Indexed"
 msgstr "Ð?Ð½Ð´ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð¾Ðµ"
 
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1101
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1103
 msgid "Indexed Alpha"
 msgstr "Ð?Ð½Ð´ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð¾Ðµ Ñ? Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð¼"
 
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1106
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1108
 msgid "Image _Type:"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ?:"
 
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1156
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1158
 msgid "Palette"
 msgstr "Ð?Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ?Ð°"
 
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1166
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1251
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1168
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1253
 msgid "R, G, B (normal)"
 msgstr "R, G, B (normal)"
 
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1167
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1253
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1169
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1255
 msgid "B, G, R, X (BMP style)"
 msgstr "B, G, R, X (BMP-Ñ?Ñ?Ð¸Ð»Ñ?)"
 
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1172
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1174
 msgid "_Palette Type:"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿ _Ð¿Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ?Ñ?:"
 
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1183
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1185
 msgid "Off_set:"
 msgstr "Ð¡_Ð¼ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ:"
 
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1195
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1197
 msgid "Select Palette File"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð±ÐµÑ?Ð¸Ñ?Ðµ Ñ?Ð°Ð¹Ð» Ð¿Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ?Ñ?"
 
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1201
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1203
 msgid "Pal_ette File:"
 msgstr "_Ð¤Ð°Ð¹Ð» Ð¿Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ?Ñ?:"
 
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1229
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1231
 msgid "Raw Image"
 msgstr "Ð?Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð±ÐµÐ· Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ° (Raw)"
 
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1237
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1239
 msgid "RGB Save Type"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿ Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ? RGB"
 
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1241
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1243
 msgid "Standard (R,G,B)"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ (R,G,B)"
 
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1242
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1244
 msgid "Planar (RRR,GGG,BBB)"
 msgstr "Planar (RRR,GGG,BBB)"
 
-#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1247
+#: ../plug-ins/common/file-raw.c:1249
 msgid "Indexed Palette Type"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿ Ð¸Ð½Ð´ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ?Ñ?"
 
@@ -5514,36 +5485,6 @@ msgstr "Y1:"
 msgid "Y_2:"
 msgstr "Y2:"
 
-#: ../plug-ins/common/gee-zoom.c:131
-#: ../plug-ins/common/gee.c:98
-msgid "A big hello from the GIMP team!"
-msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð° Ð¿Ñ?Ð¸Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð² Ð¾Ñ? ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ? Ñ?Ð°Ð·Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸ÐºÐ¾Ð² GIMP!"
-
-#: ../plug-ins/common/gee-zoom.c:136
-#: ../plug-ins/common/gee-zoom.c:196
-msgid "Gee Zoom"
-msgstr "Gee-_Zoom"
-
-#: ../plug-ins/common/gee-zoom.c:202
-#: ../plug-ins/common/gee.c:165
-msgid "Thank You for Choosing GIMP"
-msgstr "Ð¡Ð¿Ð°Ñ?Ð¸Ð±Ð¾ Ð·Ð° Ñ?Ð¾, Ñ?Ñ?Ð¾ Ð²Ñ?Ð±Ñ?Ð°Ð»Ð¸ GIMP"
-
-#: ../plug-ins/common/gee-zoom.c:210
-#, c-format
-msgid "An obsolete creation by %s"
-msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ð°Ð»Ñ?Ð½Ð¾ Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ñ?ÐµÐ²Ñ?ÐµÐµ Ñ?Ð²Ð¾Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ %s"
-
-#: ../plug-ins/common/gee.c:103
-#: ../plug-ins/common/gee.c:159
-msgid "Gee Slime"
-msgstr "Gee-_Slime"
-
-#: ../plug-ins/common/gee.c:172
-#, c-format
-msgid "A less obsolete creation by %s"
-msgstr "Ð?Ð°Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐµ Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ñ?ÐµÐ²Ñ?ÐµÐµ Ñ?Ð²Ð¾Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ %s"
-
 #: ../plug-ins/common/gradient-map.c:83
 msgid "Recolor the image using colors from the active gradient"
 msgstr "Ð?Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð²ÐµÑ? Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ?, Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?Ñ? Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð° Ð°ÐºÑ?Ð¸Ð²Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð³Ñ?Ð°Ð´Ð¸ÐµÐ½Ñ?Ð°"
@@ -8472,9 +8413,8 @@ msgid "The operating system is out of memory or resources."
 msgstr ""
 
 #: ../plug-ins/common/web-browser.c:139
-#, fuzzy
 msgid "The specified file was not found."
-msgstr "Ð¡Ð»Ð¾Ð¹ %d Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½"
+msgstr "Ð£ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð°Ð¹Ð» Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½."
 
 #: ../plug-ins/common/web-browser.c:142
 #, fuzzy
@@ -8486,9 +8426,8 @@ msgid "The .exe file is invalid (non-Microsoft Win32 .exe or error in .exe image
 msgstr ""
 
 #: ../plug-ins/common/web-browser.c:148
-#, fuzzy
 msgid "The operating system denied access to the specified file."
-msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?Ð¸Ðµ Ð½Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ð¹ÐºÐ¸ Ð² Ñ?ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¼ Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ðµ"
+msgstr "Ð?Ð¿ÐµÑ?Ð°Ñ?Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ? Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?ÐµÐ¼Ð° Ð¾Ñ?ÐºÐ°Ð·Ð°Ð»Ð° Ð² Ð´Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð¿Ðµ Ðº Ñ?ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¼Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ñ?."
 
 #: ../plug-ins/common/web-browser.c:151
 msgid "The file name association is incomplete or invalid."
@@ -8507,9 +8446,8 @@ msgid "The DDE transaction timed out."
 msgstr ""
 
 #: ../plug-ins/common/web-browser.c:163
-#, fuzzy
 msgid "The specified DLL was not found."
-msgstr "Ð£ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½Ð¾Ðµ Ð¾ÐºÐ½Ð¾ Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾"
+msgstr "Ð£ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ? Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ?ÐµÐºÐ° DLL Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð°."
 
 #: ../plug-ins/common/web-browser.c:166
 msgid "There is no application associated with the given file name extension."
@@ -8974,6 +8912,10 @@ msgstr "Ð¡ Ð¿Ð»Ð°Ð²Ð°Ñ?Ñ?ÐµÐ¹ Ñ?Ð¾Ñ?ÐºÐ¾Ð¹"
 msgid "Comment"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ð¹"
 
+#: ../plug-ins/file-jpeg/jpeg-save.c:1179
+msgid "_Load Defaults"
+msgstr "Ð?_Ð°Ð³Ñ?Ñ?Ð·Ð¸Ñ?Ñ? Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ð´Ð½Ñ?Ðµ Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ñ?"
+
 #: ../plug-ins/file-jpeg/jpeg-save.c:1188
 msgid "Sa_ve Defaults"
 msgstr "_Ð?Ð°Ð¿Ð¾Ð¼Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð¸ Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ñ?"
@@ -9115,33 +9057,48 @@ msgstr "Ð?Ñ?ÐµÐ¶Ð´ÐµÐ²Ñ?ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ñ?Ð¹ ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ? Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ð°"
 msgid "Silicon Graphics IRIS image"
 msgstr "Ð?Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Silicon Graphics IRIS"
 
-#: ../plug-ins/file-sgi/sgi.c:325
+#: ../plug-ins/file-sgi/sgi.c:324
 #, c-format
 msgid "Could not open '%s' for reading."
 msgstr "Ð?ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ? \"%s\" Ð´Ð»Ñ? Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../plug-ins/file-sgi/sgi.c:548
+#: ../plug-ins/file-sgi/sgi.c:340
+#, c-format
+msgid "Invalid width: %hu"
+msgstr "Ð?ÐµÐºÐ¾Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ?Ð½Ð°Ñ? Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸Ð½Ð°: %hu"
+
+#: ../plug-ins/file-sgi/sgi.c:347
+#, c-format
+msgid "Invalid height: %hu"
+msgstr "Ð?ÐµÐºÐ¾Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ?Ð½Ð°Ñ? Ð²Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð°: %hu"
+
+#: ../plug-ins/file-sgi/sgi.c:354
+#, c-format
+msgid "Invalid number of channels: %hu"
+msgstr "Ð?ÐµÐºÐ¾Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ?Ð½Ð¾Ðµ Ñ?Ð¸Ñ?Ð»Ð¾ ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð²: %hu"
+
+#: ../plug-ins/file-sgi/sgi.c:568
 #, c-format
 msgid "Could not open '%s' for writing."
 msgstr "Ð?ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ? \"%s\" Ð´Ð»Ñ? Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ?Ð¸"
 
-#: ../plug-ins/file-sgi/sgi.c:628
+#: ../plug-ins/file-sgi/sgi.c:648
 msgid "SGI"
 msgstr "SGI"
 
-#: ../plug-ins/file-sgi/sgi.c:630
+#: ../plug-ins/file-sgi/sgi.c:650
 msgid "Compression type"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿ Ñ?Ð¶Ð°Ñ?Ð¸Ñ?"
 
-#: ../plug-ins/file-sgi/sgi.c:634
+#: ../plug-ins/file-sgi/sgi.c:654
 msgid "No compression"
 msgstr "Ð?ÐµÐ· Ñ?Ð¶Ð°Ñ?Ð¸Ñ?"
 
-#: ../plug-ins/file-sgi/sgi.c:636
+#: ../plug-ins/file-sgi/sgi.c:656
 msgid "RLE compression"
 msgstr "RLE Ñ?Ð¶Ð°Ñ?Ð¸Ðµ"
 
-#: ../plug-ins/file-sgi/sgi.c:638
+#: ../plug-ins/file-sgi/sgi.c:658
 msgid ""
 "Aggressive RLE\n"
 "(not supported by SGI)"
@@ -9514,6 +9471,10 @@ msgstr ""
 "(%s \"%s\")\n"
 "Ð² Ñ?Ð°Ð¹Ð» %s."
 
+#: ../plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer-dialogs.c:562
+msgid "Fractal Explorer"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ñ?ÐµÐ»Ñ? Ñ?Ñ?Ð°ÐºÑ?Ð°Ð»Ð¾Ð²"
+
 #: ../plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer-dialogs.c:637
 msgid "Realtime preview"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?Ð¾Ð¼Ð°Ñ?Ð¸Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ¾Ðµ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
@@ -12969,6 +12930,38 @@ msgstr "_Ð¡Ð½Ð¸Ð¼Ð¾Ðº Ñ?ÐºÑ?Ð°Ð½Ð°..."
 msgid "No data captured"
 msgstr "Ð?Ð°Ð½Ð½Ñ?Ðµ Ð½Ðµ Ð·Ð°Ñ?Ð²Ð°Ñ?ÐµÐ½Ñ?"
 
+#~ msgid "_Interlacing (Adam7)"
+#~ msgstr "Ð§ÐµÑ?ÐµÐ·Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ñ? (Adam7)"
+#~ msgid "Save _background color"
+#~ msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð²ÐµÑ? Ñ?Ð¾Ð½Ð°"
+#~ msgid "Save _gamma"
+#~ msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð³Ð°Ð¼Ð¼Ñ?"
+#~ msgid "Save layer o_ffset"
+#~ msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¼ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ?Ð»Ð¾Ñ?"
+#~ msgid "Save _resolution"
+#~ msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð·Ñ?ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
+#~ msgid "Save creation _time"
+#~ msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ñ?ÐµÐ¼Ñ? Ñ?Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
+#~ msgid "Save comme_nt"
+#~ msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ð¹"
+#~ msgid "Save color _values from transparent pixels"
+#~ msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ñ? Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð° Ð¿Ñ?Ð¾Ð·Ñ?Ð°Ñ?Ð½Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐº"
+#~ msgid "Co_mpression level:"
+#~ msgstr "Ð¡Ñ?ÐµÐ¿ÐµÐ½Ñ? Ñ?Ð¶Ð°Ñ?Ð¸Ñ?:"
+#~ msgid "S_ave Defaults"
+#~ msgstr "_Ð?Ð°Ð¿Ð¾Ð¼Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð¸ Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ñ?"
+#~ msgid "A big hello from the GIMP team!"
+#~ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð° Ð¿Ñ?Ð¸Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð² Ð¾Ñ? ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ? Ñ?Ð°Ð·Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸ÐºÐ¾Ð² GIMP!"
+#~ msgid "Gee Zoom"
+#~ msgstr "Gee-_Zoom"
+#~ msgid "Thank You for Choosing GIMP"
+#~ msgstr "Ð¡Ð¿Ð°Ñ?Ð¸Ð±Ð¾ Ð·Ð° Ñ?Ð¾, Ñ?Ñ?Ð¾ Ð²Ñ?Ð±Ñ?Ð°Ð»Ð¸ GIMP"
+#~ msgid "An obsolete creation by %s"
+#~ msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ð°Ð»Ñ?Ð½Ð¾ Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ñ?ÐµÐ²Ñ?ÐµÐµ Ñ?Ð²Ð¾Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ %s"
+#~ msgid "Gee Slime"
+#~ msgstr "Gee-_Slime"
+#~ msgid "A less obsolete creation by %s"
+#~ msgstr "Ð?Ð°Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐµ Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ñ?ÐµÐ²Ñ?ÐµÐµ Ñ?Ð²Ð¾Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ %s"
 #~ msgid "Image type currently not supported."
 #~ msgstr "ÐÑ?Ð¾Ñ? Ñ?Ð¸Ð¿ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ? Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ?Ð¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ?Ñ?Ñ?."
 #~ msgid ""
diff --git a/po-script-fu/ru.po b/po-script-fu/ru.po
index 3393615..393a55d 100644
--- a/po-script-fu/ru.po
+++ b/po-script-fu/ru.po
@@ -9,15 +9,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimp script-fu HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-12 23:20+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-10 01:25+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-04 07:13+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-04 07:14+0300\n"
 "Last-Translator: Alexandre Prokoudine <alexandre prokoudine gmail com>\n"
 "Language-Team: Russian <gnome-cyr gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:130
 #: ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:197
@@ -49,7 +48,7 @@ msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ? '%s' Ð´Ð»Ñ? Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ?Ð¸: %s"
 msgid "Script-Fu Procedure Browser"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ñ?Ð¼Ð¾Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐ´Ñ?Ñ? Ð¡ÐºÑ?Ð¸Ð¿Ñ?-Ð¤Ñ?"
 
-#: ../plug-ins/script-fu/script-fu-eval.c:62
+#: ../plug-ins/script-fu/script-fu-eval.c:60
 msgid "Script-Fu evaluation mode only allows non-interactive invocation"
 msgstr "Ð ÐµÐ¶Ð¸Ð¼ Ð¾Ñ?ÐµÐ½ÐºÐ¸ Ð² Script-Fu Ð´Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?ÐºÐ°ÐµÑ? Ñ?Ð¾Ð»Ñ?ÐºÐ¾ Ð½ÐµÐ¸Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð°ÐºÑ?Ð¸Ð²Ð½Ñ?Ð¹ Ð²Ñ?Ð·Ð¾Ð²"
 
@@ -107,7 +106,7 @@ msgstr "Script-Fu: Ð?Ñ?Ð±Ð¾Ñ? Ð³Ñ?Ð°Ð´Ð¸ÐµÐ½Ñ?Ð°"
 msgid "Script-Fu Brush Selection"
 msgstr "Script-Fu: Ð?Ñ?Ð±Ð¾Ñ? ÐºÐ¸Ñ?Ñ?Ð¸"
 
-#: ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:823
+#: ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:826
 #, c-format
 msgid "Error while executing %s:"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ° Ð¿Ñ?Ð¸ Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ð¸ %s:"
@@ -210,12 +209,8 @@ msgid "_Refresh Scripts"
 msgstr "_Ð?Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð°Ñ?Ð¸Ð¸"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/script-fu.c:357
-msgid ""
-"You can not use \"Refresh Scripts\" while a Script-Fu dialog box is open.  "
-"Please close all Script-Fu windows and try again."
-msgstr ""
-"Ð?Ñ? Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ?Ðµ Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ? Â«Ð?Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð°Ñ?Ð¸Ð¸Â», Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ð¾Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ? Ð´Ð¸Ð°Ð»Ð¾Ð³ "
-"Script-Fu. Ð?Ð°ÐºÑ?Ð¾Ð¹Ñ?Ðµ Ð²Ñ?Ðµ Ð¾ÐºÐ½Ð° Script-Fu Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¿Ñ?Ð¾Ð±Ñ?Ð¹Ñ?Ðµ Ñ?Ð½Ð¾Ð²Ð°."
+msgid "You can not use \"Refresh Scripts\" while a Script-Fu dialog box is open.  Please close all Script-Fu windows and try again."
+msgstr "Ð?Ñ? Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ?Ðµ Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ? Â«Ð?Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð°Ñ?Ð¸Ð¸Â», Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ð¾Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ? Ð´Ð¸Ð°Ð»Ð¾Ð³ Script-Fu. Ð?Ð°ÐºÑ?Ð¾Ð¹Ñ?Ðµ Ð²Ñ?Ðµ Ð¾ÐºÐ½Ð° Script-Fu Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¿Ñ?Ð¾Ð±Ñ?Ð¹Ñ?Ðµ Ñ?Ð½Ð¾Ð²Ð°."
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/3d-outline.scm.h:1
 msgid "3D _Outline..."
@@ -253,8 +248,6 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð¾Ð´Ð½Ñ?Ðµ Ð½Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ð¹ÐºÐ¸ Ñ?ÐµÐ»Ñ?ÐµÑ?Ð°"
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/coolmetal-logo.scm.h:6
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/crystal-logo.scm.h:6
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/frosty-logo.scm.h:5
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-headers.scm.h:5
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-labels.scm.h:6
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:7
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/glowing-logo.scm.h:5
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/gradient-bevel-logo.scm.h:7
@@ -292,8 +285,6 @@ msgstr "Ð¨Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?"
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/coolmetal-logo.scm.h:7
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/crystal-logo.scm.h:7
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/frosty-logo.scm.h:6
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-headers.scm.h:6
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-labels.scm.h:7
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:8
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/glowing-logo.scm.h:6
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/gradient-bevel-logo.scm.h:8
@@ -316,11 +307,8 @@ msgid "Outline blur radius"
 msgstr "Ð Ð°Ð´Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð·Ð¼Ñ?Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ? ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ð°"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/3d-outline.scm.h:8
-msgid ""
-"Outline the selected region (or alpha) with a pattern and add a drop shadow"
-msgstr ""
-"Ð?Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ñ?Ñ? Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ñ? (Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð») Ñ? Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ð¹ Ð¸ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? "
-"Ð¾Ñ?Ð±Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ð²Ð°ÐµÐ¼Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐ½Ñ?"
+msgid "Outline the selected region (or alpha) with a pattern and add a drop shadow"
+msgstr "Ð?Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ñ?Ñ? Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ñ? (Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð») Ñ? Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ð¹ Ð¸ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?Ð±Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ð²Ð°ÐµÐ¼Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐ½Ñ?"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/3d-outline.scm.h:9
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/beveled-pattern-arrow.scm.h:5
@@ -368,8 +356,6 @@ msgstr "Ð Ð°Ð´Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð·Ð¼Ñ?Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ? Ñ?ÐµÐ½Ð¸"
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/coolmetal-logo.scm.h:10
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/crystal-logo.scm.h:8
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/frosty-logo.scm.h:7
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-headers.scm.h:13
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-labels.scm.h:17
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:18
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/glowing-logo.scm.h:8
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/gradient-bevel-logo.scm.h:10
@@ -407,7 +393,6 @@ msgstr "3_D Ð¢Ñ?Ñ?Ñ?Ðµ..."
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/comic-logo.scm.h:2
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/coolmetal-logo.scm.h:2
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/frosty-logo.scm.h:2
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-labels.scm.h:1
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:2
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/glowing-logo.scm.h:2
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/gradient-bevel-logo.scm.h:2
@@ -623,8 +608,6 @@ msgstr "Ð?Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/beveled-button.scm.h:10
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/beveled-pattern-button.scm.h:8
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/blended-logo.scm.h:18
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-headers.scm.h:14
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-labels.scm.h:18
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/i26-gunya2.scm.h:8
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/news-text.scm.h:11
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/pupi-button.scm.h:14
@@ -677,20 +660,12 @@ msgid "Width of gaps"
 msgstr "Ð¨Ð¸Ñ?Ð¸Ð½Ð° Ð·Ð°Ð·Ð¾Ñ?Ð°"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/basic1-logo.scm.h:1
-msgid ""
-"Add a gradient effect, a drop shadow, and a background to the selected "
-"region (or alpha)"
-msgstr ""
-"Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ? Ð³Ñ?Ð°Ð´Ð¸ÐµÐ½Ñ?Ð°, Ð¾Ñ?Ð±Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ð²Ð°ÐµÐ¼Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐ½Ñ? Ð¸ Ñ?Ð¾Ð½ Ðº Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ð¸ "
-"(Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ?)"
+msgid "Add a gradient effect, a drop shadow, and a background to the selected region (or alpha)"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ? Ð³Ñ?Ð°Ð´Ð¸ÐµÐ½Ñ?Ð°, Ð¾Ñ?Ð±Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ð²Ð°ÐµÐ¼Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐ½Ñ? Ð¸ Ñ?Ð¾Ð½ Ðº Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ð¸ (Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ?)"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/basic1-logo.scm.h:3
-msgid ""
-"Create a plain text logo with a gradient effect, a drop shadow, and a "
-"background"
-msgstr ""
-"Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ñ?Ð¸Ð¿, Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ð¹ Ð¸Ð· Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?Ð°, Ð³Ñ?Ð°Ð´Ð¸ÐµÐ½Ñ?Ð½Ð¾Ð¹ Ð·Ð°Ð»Ð¸Ð²ÐºÐ¸, Ð¾Ñ?Ð±Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ð²Ð°ÐµÐ¼Ð¾Ð¹ "
-"Ñ?ÐµÐ½Ð¸ Ð¸ Ñ?Ð¾Ð½Ð°"
+msgid "Create a plain text logo with a gradient effect, a drop shadow, and a background"
+msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ñ?Ð¸Ð¿, Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ð¹ Ð¸Ð· Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?Ð°, Ð³Ñ?Ð°Ð´Ð¸ÐµÐ½Ñ?Ð½Ð¾Ð¹ Ð·Ð°Ð»Ð¸Ð²ÐºÐ¸, Ð¾Ñ?Ð±Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ð²Ð°ÐµÐ¼Ð¾Ð¹ Ñ?ÐµÐ½Ð¸ Ð¸ Ñ?Ð¾Ð½Ð°"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/basic1-logo.scm.h:8
 msgid "_Basic I..."
@@ -771,7 +746,6 @@ msgid "Create a beveled pattern hrule for webpages"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐ»Ñ?ÐµÑ?Ð½Ñ?Ñ? Ð³Ð¾Ñ?Ð¸Ð·Ð¾Ð½Ñ?Ð°Ð»Ñ?Ð½Ñ?Ñ? Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ñ? Ð´Ð»Ñ? Ð²ÐµÐ±-Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/beveled-pattern-hrule.scm.h:2
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-labels.scm.h:8
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/gradient-example.scm.h:4
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/mkbrush.scm.h:7
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/swirltile.scm.h:7
@@ -790,11 +764,8 @@ msgid "Blend Animation needs at least three source layers"
 msgstr "Ð?Ð»Ñ? Ñ?Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ? Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ?Ð¸Ð¸ Ð½Ñ?Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾ Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ñ?ÐµÐ¹ Ð¼ÐµÑ?Ðµ Ñ?Ñ?Ð¸ Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ð´Ð½Ñ?Ñ? Ñ?Ð»Ð¾Ñ?"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/blend-anim.scm.h:2
-msgid ""
-"Create intermediate layers to blend two or more layers over a background as "
-"an animation"
-msgstr ""
-"Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð¾Ð¼ÐµÐ¶Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð½Ñ?Ðµ Ñ?Ð»Ð¾Ð¸ Ð´Ð»Ñ? Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ?Ð¸Ð¸ Ð´Ð²Ñ?Ñ? Ð¸ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ Ñ?Ð»Ð¾Ñ?Ð² Ð²Ñ?Ñ?Ðµ Ñ?Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾"
+msgid "Create intermediate layers to blend two or more layers over a background as an animation"
+msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð¾Ð¼ÐµÐ¶Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð½Ñ?Ðµ Ñ?Ð»Ð¾Ð¸ Ð´Ð»Ñ? Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ?Ð¸Ð¸ Ð´Ð²Ñ?Ñ? Ð¸ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ Ñ?Ð»Ð¾Ñ?Ð² Ð²Ñ?Ñ?Ðµ Ñ?Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/blend-anim.scm.h:3
 msgid "Intermediate frames"
@@ -813,12 +784,8 @@ msgid "_Blend..."
 msgstr "_Ð?Ð»Ð°Ð²Ð½Ñ?Ð¹ Ð¿ÐµÑ?ÐµÑ?Ð¾Ð´..."
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/blended-logo.scm.h:1
-msgid ""
-"Add blended backgrounds, highlights, and shadows to the selected region (or "
-"alpha)"
-msgstr ""
-"Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¼ÐµÑ?Ð°Ð½Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð¾Ð½, Ð¿Ð¾Ð´Ñ?Ð²ÐµÑ?ÐºÑ? Ð¸ Ñ?ÐµÐ½Ð¸ Ðº Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ð¸ (Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-"
-"ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ?)"
+msgid "Add blended backgrounds, highlights, and shadows to the selected region (or alpha)"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¼ÐµÑ?Ð°Ð½Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð¾Ð½, Ð¿Ð¾Ð´Ñ?Ð²ÐµÑ?ÐºÑ? Ð¸ Ñ?ÐµÐ½Ð¸ Ðº Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ð¸ (Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ?)"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/blended-logo.scm.h:3
 msgid "Blen_ded..."
@@ -913,12 +880,8 @@ msgid "Corona width"
 msgstr "Ð¨Ð¸Ñ?Ð¸Ð½Ð° ÐºÐ¾Ñ?Ð¾Ð½Ñ?"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/burn-in-anim.scm.h:5
-msgid ""
-"Create intermediate layers to produce an animated 'burn-in' transition "
-"between two layers"
-msgstr ""
-"Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð¾Ð¼ÐµÐ¶Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð½Ñ?Ðµ Ñ?Ð»Ð¾Ð¸ Ð´Ð»Ñ? Ð¿ÐµÑ?ÐµÑ?Ð¾Ð´Ð° Ð² Ð²Ð¸Ð´Ðµ Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð²Ñ?Ð¶Ð¸Ð³Ð°Ð½Ð¸Ñ? "
-"Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ? Ð´Ð²Ñ?Ð¼Ñ? Ñ?Ð»Ð¾Ñ?Ð¼Ð¸"
+msgid "Create intermediate layers to produce an animated 'burn-in' transition between two layers"
+msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð¾Ð¼ÐµÐ¶Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð½Ñ?Ðµ Ñ?Ð»Ð¾Ð¸ Ð´Ð»Ñ? Ð¿ÐµÑ?ÐµÑ?Ð¾Ð´Ð° Ð² Ð²Ð¸Ð´Ðµ Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð²Ñ?Ð¶Ð¸Ð³Ð°Ð½Ð¸Ñ? Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ? Ð´Ð²Ñ?Ð¼Ñ? Ñ?Ð»Ð¾Ñ?Ð¼Ð¸"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/burn-in-anim.scm.h:6
 msgid "Fadeout"
@@ -937,12 +900,8 @@ msgid "Speed (pixels/frame)"
 msgstr "Ð¡ÐºÐ¾Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ñ? (Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐº/ÐºÐ°Ð´Ñ?)"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/burn-in-anim.scm.h:11
-msgid ""
-"The Burn-In script needs two layers in total. A foreground layer with "
-"transparency and a background layer."
-msgstr ""
-"Ð¡Ñ?ÐµÐ½Ð°Ñ?Ð¸Ñ? Ð²Ñ?Ð¶Ð¸Ð³Ð°Ð½Ð¸Ñ? Ð½Ñ?Ð¶Ð½Ñ? Ñ?Ð¾Ð²Ð½Ð¾ Ð´Ð²Ð° Ñ?Ð»Ð¾Ñ?: Ñ?Ð»Ð¾Ð¹ Ð¿ÐµÑ?ÐµÐ´Ð½ÐµÐ³Ð¾ Ð¿Ð»Ð°Ð½Ð° Ñ? Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-"
-"ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð¼ Ð¸ Ñ?Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ñ?Ð¹ Ñ?Ð»Ð¾Ð¹."
+msgid "The Burn-In script needs two layers in total. A foreground layer with transparency and a background layer."
+msgstr "Ð¡Ñ?ÐµÐ½Ð°Ñ?Ð¸Ñ? Ð²Ñ?Ð¶Ð¸Ð³Ð°Ð½Ð¸Ñ? Ð½Ñ?Ð¶Ð½Ñ? Ñ?Ð¾Ð²Ð½Ð¾ Ð´Ð²Ð° Ñ?Ð»Ð¾Ñ?: Ñ?Ð»Ð¾Ð¹ Ð¿ÐµÑ?ÐµÐ´Ð½ÐµÐ³Ð¾ Ð¿Ð»Ð°Ð½Ð° Ñ? Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð¼ Ð¸ Ñ?Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ñ?Ð¹ Ñ?Ð»Ð¾Ð¹."
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/camo.scm.h:1
 msgid "Color 1"
@@ -1004,12 +963,8 @@ msgid "Carved..."
 msgstr "Ð?Ñ?Ð³Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ?Ð¹..."
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/carved-logo.scm.h:4
-msgid ""
-"Create a logo with text raised above or carved in to the specified "
-"background image"
-msgstr ""
-"Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ñ?Ð¸Ð¿ Ñ? Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?Ð¾Ð¼, Ð¿Ñ?Ð¸Ð¿Ð¾Ð´Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ð¼ Ð»Ð¸Ð±Ð¾ Ð²Ñ?Ð³Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ?Ð¼ Ð² Ñ?ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¼ "
-"Ñ?Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ð¸"
+msgid "Create a logo with text raised above or carved in to the specified background image"
+msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ñ?Ð¸Ð¿ Ñ? Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?Ð¾Ð¼, Ð¿Ñ?Ð¸Ð¿Ð¾Ð´Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ð¼ Ð»Ð¸Ð±Ð¾ Ð²Ñ?Ð³Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ?Ð¼ Ð² Ñ?ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¼ Ñ?Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ð¸"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/carved-logo.scm.h:7
 msgid "Padding around text"
@@ -1033,8 +988,7 @@ msgstr "_Ð?ÐµÐ»..."
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm.h:1
 msgid "Add a chipped woodcarving effect to the selected region (or alpha)"
-msgstr ""
-"Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ? Ñ?ÐµÐ·Ñ?Ð±Ñ? Ð¿Ð¾ Ð´ÐµÑ?ÐµÐ²Ñ? Ð´Ð»Ñ? Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ð¸ (Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð°)"
+msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ? Ñ?ÐµÐ·Ñ?Ð±Ñ? Ð¿Ð¾ Ð´ÐµÑ?ÐµÐ²Ñ? Ð´Ð»Ñ? Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ð¸ (Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð°)"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm.h:2
 msgid "Blur amount"
@@ -1069,12 +1023,8 @@ msgid "Keep background"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ð½"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/chrome-it.scm.h:1
-msgid ""
-"Add a chrome effect to the selected region (or alpha) using a specified "
-"(grayscale) stencil"
-msgstr ""
-"Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð² Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ðµ (Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð») Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ? Ñ?Ñ?Ð¾Ð¼Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ? Ð¿Ñ?Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ?Ð¸ "
-"Ñ?ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð·Ñ?Ð°"
+msgid "Add a chrome effect to the selected region (or alpha) using a specified (grayscale) stencil"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð² Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ðµ (Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð») Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ? Ñ?Ñ?Ð¾Ð¼Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ? Ð¿Ñ?Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ?Ð¸ Ñ?ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð·Ñ?Ð°"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/chrome-it.scm.h:2
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/sota-chrome-logo.scm.h:1
@@ -1137,11 +1087,8 @@ msgid "Circuit seed"
 msgstr "Ð?ÐµÑ?Ð½Ð¾"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/circuit.scm.h:2
-msgid ""
-"Fill the selected region (or alpha) with traces like those on a circuit board"
-msgstr ""
-"Ð?Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ñ?Ñ? Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ñ? (Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð») Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ñ?ÐºÐ°Ð¼Ð¸, ÐºÐ°Ðº Ð½Ð° Ð¼Ð¾Ð½Ñ?Ð°Ð¶Ð½Ð¾Ð¹ "
-"Ð¿Ð»Ð°Ñ?Ðµ"
+msgid "Fill the selected region (or alpha) with traces like those on a circuit board"
+msgstr "Ð?Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ñ?Ñ? Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ñ? (Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð») Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ñ?ÐºÐ°Ð¼Ð¸, ÐºÐ°Ðº Ð½Ð° Ð¼Ð¾Ð½Ñ?Ð°Ð¶Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð»Ð°Ñ?Ðµ"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/circuit.scm.h:3
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/lava.scm.h:3
@@ -1216,12 +1163,8 @@ msgid "_Coffee Stain..."
 msgstr "_Ð?Ð¾Ñ?ÐµÐ¹Ð½Ñ?Ðµ Ð¿Ñ?Ñ?Ð½Ð°..."
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/comic-logo.scm.h:1
-msgid ""
-"Add a comic-book effect to the selected region (or alpha) by outlining and "
-"filling with a gradient"
-msgstr ""
-"Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ? ÐºÐ¾Ð¼Ð¸ÐºÑ?Ð° Ð´Ð»Ñ? Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ð¸, Ð¾Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð¸Ð²Ð°Ñ? ÐµÑ? Ð¸ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ñ?Ñ? "
-"Ð³Ñ?Ð°Ð´Ð¸ÐµÐ½Ñ?Ð¾Ð¼"
+msgid "Add a comic-book effect to the selected region (or alpha) by outlining and filling with a gradient"
+msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ? ÐºÐ¾Ð¼Ð¸ÐºÑ?Ð° Ð´Ð»Ñ? Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ð¸, Ð¾Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð¸Ð²Ð°Ñ? ÐµÑ? Ð¸ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ñ?Ñ? Ð³Ñ?Ð°Ð´Ð¸ÐµÐ½Ñ?Ð¾Ð¼"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/comic-logo.scm.h:3
 msgid "Comic Boo_k..."
@@ -1241,12 +1184,8 @@ msgid "Outline size"
 msgstr "Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ? ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ð°"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/coolmetal-logo.scm.h:1
-msgid ""
-"Add a metallic effect to the selected region (or alpha) with reflections and "
-"perspective shadows"
-msgstr ""
-"Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ? Ð±Ð»ÐµÑ?Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐ³Ð¾ Ð¼ÐµÑ?Ð°Ð»Ð»Ð° Ðº Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ð¸ Ñ? Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ?Ð¼Ð¸ Ð¸ "
-"Ñ?ÐµÐ½Ñ?Ð¼Ð¸ Ð² Ð¿ÐµÑ?Ñ?Ð¿ÐµÐºÑ?Ð¸Ð²Ðµ"
+msgid "Add a metallic effect to the selected region (or alpha) with reflections and perspective shadows"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ? Ð±Ð»ÐµÑ?Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐ³Ð¾ Ð¼ÐµÑ?Ð°Ð»Ð»Ð° Ðº Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ð¸ Ñ? Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ?Ð¼Ð¸ Ð¸ Ñ?ÐµÐ½Ñ?Ð¼Ð¸ Ð² Ð¿ÐµÑ?Ñ?Ð¿ÐµÐºÑ?Ð¸Ð²Ðµ"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/coolmetal-logo.scm.h:3
 msgid "Cool _Metal..."
@@ -1254,9 +1193,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ñ?_Ð»Ð°Ð´Ð½Ñ?Ð¹ Ð¼ÐµÑ?Ð°Ð»Ð»..."
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/coolmetal-logo.scm.h:4
 msgid "Create a metallic logo with reflections and perspective shadows"
-msgstr ""
-"Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ñ?Ð¸Ð¿, Ñ?Ñ?Ð¸Ð»Ð¸Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ?Ð¹ Ð¿Ð¾Ð´ Ð¼ÐµÑ?Ð°Ð»Ð», Ñ? Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ?Ð¼Ð¸ Ð¸ Ñ?ÐµÐ½Ñ?Ð¼Ð¸ Ð² "
-"Ð¿ÐµÑ?Ñ?Ð¿ÐµÐºÑ?Ð¸Ð²Ðµ"
+msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ñ?Ð¸Ð¿, Ñ?Ñ?Ð¸Ð»Ð¸Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ?Ð¹ Ð¿Ð¾Ð´ Ð¼ÐµÑ?Ð°Ð»Ð», Ñ? Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ?Ð¼Ð¸ Ð¸ Ñ?ÐµÐ½Ñ?Ð¼Ð¸ Ð² Ð¿ÐµÑ?Ñ?Ð¿ÐµÐºÑ?Ð¸Ð²Ðµ"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/coolmetal-logo.scm.h:5
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/frosty-logo.scm.h:4
@@ -1338,12 +1275,10 @@ msgid "Color"
 msgstr "Ð¦Ð²ÐµÑ?"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/drop-shadow.scm.h:5
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-labels.scm.h:11
 msgid "Offset X"
 msgstr "Ð¡Ð¼ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¿Ð¾ X"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/drop-shadow.scm.h:6
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-labels.scm.h:12
 msgid "Offset Y"
 msgstr "Ð¡Ð¼ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¿Ð¾ Y"
 
@@ -1447,11 +1382,8 @@ msgid "Black on white"
 msgstr "Ð§ÐµÑ?Ð½Ñ?Ð¹ Ð½Ð° Ð±ÐµÐ»Ð¾Ð¼"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/font-map.scm.h:3
-msgid ""
-"Create an image filled with previews of fonts matching a fontname filter"
-msgstr ""
-"Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð·Ñ?Ð°Ð¼Ð¸ Ñ?Ð¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¾Ð² Ð¸Ð· Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ð², Ð¿Ð¾Ð´Ñ?Ð¾Ð´Ñ?Ñ?Ð¸Ñ? "
-"Ð¿Ð¾Ð´ Ñ?Ñ?Ð»Ð¾Ð²Ð¸Ñ? Ð¿Ð¾Ð¸Ñ?ÐºÐ° Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð°"
+msgid "Create an image filled with previews of fonts matching a fontname filter"
+msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð·Ñ?Ð°Ð¼Ð¸ Ñ?Ð¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¾Ð² Ð¸Ð· Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ð², Ð¿Ð¾Ð´Ñ?Ð¾Ð´Ñ?Ñ?Ð¸Ñ? Ð¿Ð¾Ð´ Ñ?Ñ?Ð»Ð¾Ð²Ð¸Ñ? Ð¿Ð¾Ð¸Ñ?ÐºÐ° Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð°"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/font-map.scm.h:4
 msgid "Font _size (pixels)"
@@ -1486,12 +1418,8 @@ msgid "_Text"
 msgstr "_Ð¢ÐµÐºÑ?Ñ?"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/frosty-logo.scm.h:1
-msgid ""
-"Add a frost effect to the selected region (or alpha) with an added drop "
-"shadow"
-msgstr ""
-"Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ? Ð·Ð°Ð¼Ð¾Ñ?Ð¾Ð·ÐºÐ¸ Ðº Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ð¸ (Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ?) Ð¸ "
-"Ð¾Ñ?Ð±Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐ½Ñ?"
+msgid "Add a frost effect to the selected region (or alpha) with an added drop shadow"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ? Ð·Ð°Ð¼Ð¾Ñ?Ð¾Ð·ÐºÐ¸ Ðº Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ð¸ (Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ?) Ð¸ Ð¾Ñ?Ð±Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐ½Ñ?"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/frosty-logo.scm.h:3
 msgid "Create frozen logo with an added drop shadow"
@@ -1531,102 +1459,6 @@ msgstr "Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ? Ñ?ÐµÐ½Ð¸ (%)"
 msgid "_Fuzzy Border..."
 msgstr "_Ð?ÐµÑ?ÐµÑ?ÐºÐ°Ñ? Ñ?Ð°Ð¼ÐºÐ°..."
 
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-headers.scm.h:1
-msgid "Autocrop"
-msgstr "Ð?Ð²Ñ?Ð¾ÐºÐ°Ð´Ñ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
-
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-headers.scm.h:2
-msgid "Create an image of a large header using the gimp.org webpage theme"
-msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð±Ð¾Ð»Ñ?Ñ?Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ°, Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐ¼Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ñ?Ð° gimp.org"
-
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-headers.scm.h:3
-msgid "Create an image of a small header using the gimp.org webpage theme"
-msgstr ""
-"Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð´Ð»Ñ? Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ?ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ°, Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐ¼Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ñ?Ð° gimp.org"
-
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-headers.scm.h:4
-msgid "Dark color"
-msgstr "Ð¢ÐµÐ¼Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð²ÐµÑ?"
-
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-headers.scm.h:7
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/xach-effect.scm.h:9
-msgid "Highlight color"
-msgstr "Ð¦Ð²ÐµÑ? Ð±Ð»Ð¸ÐºÐ¾Ð²"
-
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-headers.scm.h:8
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-labels.scm.h:9
-msgid "Index image"
-msgstr "Ð?Ð½Ð´ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
-
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-headers.scm.h:9
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-labels.scm.h:10
-msgid "Number of colors"
-msgstr "Ð§Ð¸Ñ?Ð»Ð¾ Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð²"
-
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-headers.scm.h:10
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-labels.scm.h:13
-msgid "Remove background"
-msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ð½"
-
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-headers.scm.h:11
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-labels.scm.h:14
-msgid "Select-by-color threshold"
-msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ð¾Ð³ Ð²Ñ?Ð±Ð¾Ñ?Ð° Ð¿Ð¾ Ñ?Ð²ÐµÑ?Ñ?"
-
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-headers.scm.h:12
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-labels.scm.h:15
-msgid "Shadow color"
-msgstr "Ð¦Ð²ÐµÑ? Ñ?ÐµÐ½Ð¸"
-
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-headers.scm.h:15
-msgid "_Big Header..."
-msgstr "_Ð?Ð¾Ð»Ñ?Ñ?Ð¾Ð¹ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ðº..."
-
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-headers.scm.h:16
-msgid "_Small Header..."
-msgstr "_Ð?Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ?ÐºÐ¸Ð¹ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ðº..."
-
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-labels.scm.h:2
-msgid ""
-"Create an image of a Tube Button Label Header using the gimp.org webpage "
-"theme"
-msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ° Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐ¼Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ñ?Ð° gimp.org"
-
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-labels.scm.h:3
-msgid "Create an image of a Tube Button Label using the gimp.org webpage theme"
-msgstr ""
-"Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¾Ñ?Ð¼ÐµÑ?ÐºÐ¸ Ð¿ÐµÑ?Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ð½Ñ? Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐ¼Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ñ?Ð° gimp.org"
-
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-labels.scm.h:4
-msgid ""
-"Create an image of a second level Tube Button Label using the gimp.org "
-"webpage theme"
-msgstr ""
-"Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¾Ñ?Ð¼ÐµÑ?ÐºÐ¸ Ð²Ñ?Ð¾Ñ?Ð¾Ð³Ð¾ Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ð½Ñ? Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐ¼Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ñ?Ð° gimp.org"
-
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-labels.scm.h:5
-msgid ""
-"Create an image of a third level Tube Button Label using the gimp.org "
-"webpage theme"
-msgstr ""
-"Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¾Ñ?Ð¼ÐµÑ?ÐºÐ¸ Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ñ?ÐµÐ³Ð¾ Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ð½Ñ? Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐ¼Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ñ?Ð° gimp.org"
-
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-labels.scm.h:16
-msgid "T_ube Sub-Button Label..."
-msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐºÐ¸ Ð´Ð¾Ð¿. ÐºÐ½Ð¾Ð¿Ð¾Ðº Ñ?Ñ?Ñ?Ð±Ñ?..."
-
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-labels.scm.h:19
-msgid "Tub_e Sub-Sub-Button Label..."
-msgstr "Ð?Ð²Ð°Ð¶Ð´Ñ? Ð²Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ?Ðµ Ð¼ÐµÑ?ÐºÐ¸..."
-
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-labels.scm.h:20
-msgid "_General Tube Labels..."
-msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐºÐ¸ Ð³Ð»Ð°Ð²Ð½Ð¾Ð¹ Ñ?Ñ?Ñ?Ð±Ñ?..."
-
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-labels.scm.h:21
-msgid "_Tube Button Label..."
-msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐºÐ¸ ÐºÐ½Ð¾Ð¿Ð¾Ðº Ñ?Ñ?Ñ?Ð±Ñ?..."
-
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm.h:1
 msgid "Bookmark to the GIMP web site"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð»ÐºÐ° Ð½Ð° Ð²ÐµÐ±-Ñ?Ð°Ð¹Ñ? GIMP"
@@ -1684,12 +1516,8 @@ msgid "_Working with Digital Camera Photos"
 msgstr "Ð Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ð° Ñ? Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ñ?Ð¼ _Ñ?Ð¾Ñ?Ð¾"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:1
-msgid ""
-"Add gradients, patterns, shadows, and bump maps to the selected region (or "
-"alpha)"
-msgstr ""
-"Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð³Ñ?Ð°Ð´Ð¸ÐµÐ½Ñ?Ñ?, Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?, Ñ?ÐµÐ½Ð¸ Ð¸ Ñ?ÐµÐ»Ñ?ÐµÑ?Ñ? Ðº Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ð¸ (Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-"
-"ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ?)"
+msgid "Add gradients, patterns, shadows, and bump maps to the selected region (or alpha)"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð³Ñ?Ð°Ð´Ð¸ÐµÐ½Ñ?Ñ?, Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?, Ñ?ÐµÐ½Ð¸ Ð¸ Ñ?ÐµÐ»Ñ?ÐµÑ?Ñ? Ðº Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ð¸ (Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ?)"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:3
 msgid "Blend gradient (outline)"
@@ -1745,9 +1573,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ?"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/glowing-logo.scm.h:1
 msgid "Add a glowing hot metal effect to the selected region (or alpha)"
-msgstr ""
-"Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ? Ð¿ÐµÑ?ÐµÐ»Ð¸Ð²Ð°Ñ?Ñ?ÐµÐ³Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ñ?Ð¿Ð»Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¼ÐµÑ?Ð°Ð»Ð° Ðº Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ? (Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-"
-"ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ?)"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ? Ð¿ÐµÑ?ÐµÐ»Ð¸Ð²Ð°Ñ?Ñ?ÐµÐ³Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ñ?Ð¿Ð»Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¼ÐµÑ?Ð°Ð»Ð° Ðº Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ? (Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ?)"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/glowing-logo.scm.h:3
 msgid "Create a logo that looks like glowing hot metal"
@@ -1759,8 +1585,7 @@ msgstr "_Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐµ Ñ?Ð²ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ..."
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/gradient-bevel-logo.scm.h:1
 msgid "Add a shiny look and bevel effect to the selected region (or alpha)"
-msgstr ""
-"Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð²ÐµÑ?ÐºÐ°Ð½Ð¸Ñ? Ð¸ Ñ?ÐºÐ¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð³Ð»Ñ? Ð² Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ð¸ (Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ðµ)"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð²ÐµÑ?ÐºÐ°Ð½Ð¸Ñ? Ð¸ Ñ?ÐºÐ¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð³Ð»Ñ? Ð² Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ð¸ (Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ðµ)"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/gradient-bevel-logo.scm.h:3
 msgid "Bevel height (sharpness)"
@@ -1790,9 +1615,7 @@ msgstr "Ð?Ð°ÐºÐ°Ð·Ð½Ð¾Ð¹ _Ð³Ñ?Ð°Ð´Ð¸ÐµÐ½Ñ?..."
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/grid-system.scm.h:1
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/guides-from-selection.scm.h:1
-msgid ""
-"Draw a grid as specified by the lists of X and Y locations using the current "
-"brush"
+msgid "Draw a grid as specified by the lists of X and Y locations using the current brush"
 msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?ÐµÐ¹ ÐºÐ¸Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÑ?ÐºÑ? Ð¿Ð¾ Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?ÐµÐ¼Ñ?Ð¼Ð°Ð¼ Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/grid-system.scm.h:2
@@ -1813,9 +1636,7 @@ msgstr "Ð?Ð°Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð»Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ðµ Ð¸Ð· _Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/guides-new-percent.scm.h:1
 msgid "Add a guide at the position specified as a percentage of the image size"
-msgstr ""
-"Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð»Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ðº Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ?, Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¼Ñ? Ð² Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ? Ð¾Ñ? Ñ?Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ?Ð° "
-"Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð»Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ðº Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ?, Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¼Ñ? Ð² Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ? Ð¾Ñ? Ñ?Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ?Ð° Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/guides-new-percent.scm.h:2
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/guides-new.scm.h:2
@@ -1915,10 +1736,8 @@ msgid "_Lava..."
 msgstr "_Ð?Ð°Ð²Ð°..."
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/line-nova.scm.h:1
-msgid ""
-"Fill a layer with rays emanating outward from its center using the FG color"
-msgstr ""
-"Ð?Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð»Ð¾Ð¹ Ð»Ñ?Ñ?Ð°Ð¼Ð¸, Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ð´Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¾Ñ? Ñ?ÐµÐ½Ñ?Ñ?Ð°, Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?Ñ? Ñ?Ð²ÐµÑ? Ð¿ÐµÑ?ÐµÐ´Ð½ÐµÐ³Ð¾ Ð¿Ð»Ð°Ð½Ð°"
+msgid "Fill a layer with rays emanating outward from its center using the FG color"
+msgstr "Ð?Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð»Ð¾Ð¹ Ð»Ñ?Ñ?Ð°Ð¼Ð¸, Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ð´Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¾Ñ? Ñ?ÐµÐ½Ñ?Ñ?Ð°, Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?Ñ? Ñ?Ð²ÐµÑ? Ð¿ÐµÑ?ÐµÐ´Ð½ÐµÐ³Ð¾ Ð¿Ð»Ð°Ð½Ð°"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/line-nova.scm.h:2
 msgid "Line _Nova..."
@@ -2203,8 +2022,7 @@ msgid "Black"
 msgstr "Ð?Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¼"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/ripply-anim.scm.h:2
-msgid ""
-"Create a multi-layer image by adding a ripple effect to the current image"
+msgid "Create a multi-layer image by adding a ripple effect to the current image"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾Ñ?Ð»Ð¾Ð¹Ð½Ð¾Ðµ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ, Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ? Ñ?Ñ?Ð±Ð¸ Ðº Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?ÐµÐ¼Ñ?"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/ripply-anim.scm.h:3
@@ -2245,8 +2063,7 @@ msgid "Edge radius"
 msgstr "Ð Ð°Ð´Ð¸Ñ?Ñ? ÐºÑ?Ð°Ñ?"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/round-corners.scm.h:5
-msgid ""
-"Round the corners of an image and optionally add a drop-shadow and background"
+msgid "Round the corners of an image and optionally add a drop-shadow and background"
 msgstr "Ð¡ÐºÑ?Ñ?Ð³Ð»Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð³Ð»Ñ? Ð¸, Ð¿Ð¾ Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ñ?, Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?Ð±Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ð²Ð°ÐµÐ¼Ñ?Ðµ Ñ?ÐµÐ½Ð¸ Ð¸ Ñ?Ð¾Ð½"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/round-corners.scm.h:9
@@ -2359,8 +2176,7 @@ msgid "_Spinning Globe..."
 msgstr "Ð?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ð¸Ð¹Ñ?Ñ? _Ñ?Ð°Ñ?..."
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/spyrogimp.scm.h:1
-msgid ""
-"Add Spirographs, Epitrochoids, and Lissajous Curves to the current layer"
+msgid "Add Spirographs, Epitrochoids, and Lissajous Curves to the current layer"
 msgstr "Ð Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ?Ð¿Ð¸Ñ?Ð¾Ð³Ñ?Ð°Ñ?Ð¾Ð², Ñ?Ð¿Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð¾Ð¸Ð´ Ð¸ ÐºÑ?Ð¸Ð²Ñ?Ñ? Ð?Ð¸Ñ?Ñ?Ð°Ð¶Ñ? Ð² Ð°ÐºÑ?Ð¸Ð²Ð½Ð¾Ð¼ Ñ?Ð»Ð¾Ðµ"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/spyrogimp.scm.h:2
@@ -2526,9 +2342,7 @@ msgstr "_Ð?Ð¸Ñ?Ñ?Ñ?..."
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/t-o-p-logo.scm.h:1
 msgid "Add a Trace of Particles effect to the selected region (or alpha)"
-msgstr ""
-"Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ? Ñ?Ð°Ð·Ð»ÐµÑ?Ð°Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?ÐµÐº Ðº Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ð¸ (Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-"
-"ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ?)"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ? Ñ?Ð°Ð·Ð»ÐµÑ?Ð°Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?ÐµÐº Ðº Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ð¸ (Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ?)"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/t-o-p-logo.scm.h:3
 msgid "Base color"
@@ -2559,8 +2373,7 @@ msgid "Antialias"
 msgstr "Ð¡Ð³Ð»Ð°Ð¶Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/text-circle.scm.h:2
-msgid ""
-"Create a logo by rendering the specified text along the perimeter of a circle"
+msgid "Create a logo by rendering the specified text along the perimeter of a circle"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ñ?Ð¸Ð¿, Ñ?Ð°Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶Ð¸Ð² Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ? Ð¿Ð¾ ÐºÑ?Ñ?Ð³Ñ?"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/text-circle.scm.h:3
@@ -2572,8 +2385,7 @@ msgid "Text C_ircle..."
 msgstr "Ð¢ÐµÐºÑ?Ñ? Ð¿Ð¾ _ÐºÑ?Ñ?Ð³Ñ?..."
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/textured-logo.scm.h:3
-msgid ""
-"Create a textured logo with highlights, shadows, and a mosaic background"
+msgid "Create a textured logo with highlights, shadows, and a mosaic background"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ñ?Ð¸Ð¿ Ñ? Ð¿Ð¾Ð´Ñ?Ð²ÐµÑ?ÐºÐ¾Ð¹, Ñ?ÐµÐ½Ñ?Ð¼Ð¸ Ð¸ Ð¼Ð¾Ð·Ð°Ð¸Ñ?Ð½Ñ?Ð¼ Ñ?Ð¾Ð½Ð¾Ð¼"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/textured-logo.scm.h:4
@@ -2581,12 +2393,8 @@ msgid "Ending blend"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð½ÐµÑ?Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð²ÐµÑ?"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/textured-logo.scm.h:5
-msgid ""
-"Fill the selected region (or alpha) with a texture and add highlights, "
-"shadows, and a mosaic background"
-msgstr ""
-"Ð?Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ðµ (Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð») Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ð¹ Ð¸ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð´Ñ?Ð²ÐµÑ?ÐºÑ?, Ñ?ÐµÐ½Ð¸ Ð¸ "
-"Ð¼Ð¾Ð·Ð°Ð¸ÐºÑ? Ð½Ð° Ð·Ð°Ð´Ð½ÐµÐ¼ Ñ?Ð¾Ð½Ðµ"
+msgid "Fill the selected region (or alpha) with a texture and add highlights, shadows, and a mosaic background"
+msgstr "Ð?Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ðµ (Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð») Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ð¹ Ð¸ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð´Ñ?Ð²ÐµÑ?ÐºÑ?, Ñ?ÐµÐ½Ð¸ Ð¸ Ð¼Ð¾Ð·Ð°Ð¸ÐºÑ? Ð½Ð° Ð·Ð°Ð´Ð½ÐµÐ¼ Ñ?Ð¾Ð½Ðµ"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/textured-logo.scm.h:8
 msgid "Hexagons"
@@ -2677,12 +2485,8 @@ msgid "Amplitude"
 msgstr "Ð Ð°Ð·Ð¼Ð°Ñ?"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/waves-anim.scm.h:2
-msgid ""
-"Create a multi-layer image with an effect like a stone was thrown into the "
-"current image"
-msgstr ""
-"Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾Ñ?Ð»Ð¾Ð¹Ð½Ð¾Ðµ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ?Ð¾Ð¼, ÐºÐ°Ðº Ð±Ñ?Ð´Ñ?Ð¾ Ð² Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?ÐµÐµ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ "
-"Ð±Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸Ð»Ð¸ ÐºÐ°Ð¼ÐµÐ½Ñ?"
+msgid "Create a multi-layer image with an effect like a stone was thrown into the current image"
+msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾Ñ?Ð»Ð¾Ð¹Ð½Ð¾Ðµ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ?Ð¾Ð¼, ÐºÐ°Ðº Ð±Ñ?Ð´Ñ?Ð¾ Ð² Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?ÐµÐµ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð±Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸Ð»Ð¸ ÐºÐ°Ð¼ÐµÐ½Ñ?"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/waves-anim.scm.h:3
 msgid "Invert direction"
@@ -2697,12 +2501,8 @@ msgid "_Waves..."
 msgstr "_Ð?Ð¾Ð»Ð½Ñ?..."
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/weave.scm.h:1
-msgid ""
-"Create a new layer filled with a weave effect to be used as an overlay or "
-"bump map"
-msgstr ""
-"Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð½Ð¾Ð²Ñ?Ð¹ Ñ?Ð»Ð¾Ð¹, Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ?Ð¹ Ð²Ð¾Ð»Ð½Ð°Ð¼Ð¸ Ð´Ð»Ñ? Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ? Ð² ÐºÐ°Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð²Ðµ "
-"Ð½Ð°ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÐ¸ Ð¸Ð»Ð¸ Ñ?ÐµÐ»Ñ?ÐµÑ?Ð°"
+msgid "Create a new layer filled with a weave effect to be used as an overlay or bump map"
+msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð½Ð¾Ð²Ñ?Ð¹ Ñ?Ð»Ð¾Ð¹, Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ?Ð¹ Ð²Ð¾Ð»Ð½Ð°Ð¼Ð¸ Ð´Ð»Ñ? Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ? Ð² ÐºÐ°Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð²Ðµ Ð½Ð°ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÐ¸ Ð¸Ð»Ð¸ Ñ?ÐµÐ»Ñ?ÐµÑ?Ð°"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/weave.scm.h:2
 msgid "Ribbon spacing"
@@ -2738,9 +2538,7 @@ msgstr "Ð?_Ð»ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ..."
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/xach-effect.scm.h:1
 msgid "Add a subtle translucent 3D effect to the selected region (or alpha)"
-msgstr ""
-"Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð»ÐµÐ³ÐºÐ¸Ð¹ Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð¿Ñ?Ð¾Ð·Ñ?Ð°Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ 3D-Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ? Ðº Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ð¸ (Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-"
-"ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ?)"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð»ÐµÐ³ÐºÐ¸Ð¹ Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð¿Ñ?Ð¾Ð·Ñ?Ð°Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ 3D-Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ? Ðº Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ð¸ (Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ?)"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/xach-effect.scm.h:2
 msgid "Drop shadow X offset"
@@ -2770,6 +2568,10 @@ msgstr "Ð¡Ð¼ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð±Ð»Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¿Ð¾ X"
 msgid "Highlight Y offset"
 msgstr "Ð¡Ð¼ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð±Ð»Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¿Ð¾ Y"
 
+#: ../plug-ins/script-fu/scripts/xach-effect.scm.h:9
+msgid "Highlight color"
+msgstr "Ð¦Ð²ÐµÑ? Ð±Ð»Ð¸ÐºÐ¾Ð²"
+
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/xach-effect.scm.h:10
 msgid "Highlight opacity"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¿Ñ?Ð¾Ð·Ñ?Ð°Ñ?Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ñ? Ð±Ð»Ð¸ÐºÐ¾Ð²"
@@ -2778,41 +2580,85 @@ msgstr "Ð?ÐµÐ¿Ñ?Ð¾Ð·Ñ?Ð°Ñ?Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ñ? Ð±Ð»Ð¸ÐºÐ¾Ð²"
 msgid "_Xach-Effect..."
 msgstr "_Xach-Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ?..."
 
+#~ msgid "Autocrop"
+#~ msgstr "Ð?Ð²Ñ?Ð¾ÐºÐ°Ð´Ñ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
+#~ msgid "Create an image of a large header using the gimp.org webpage theme"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð±Ð¾Ð»Ñ?Ñ?Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ°, Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐ¼Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ñ?Ð° gimp.org"
+#~ msgid "Create an image of a small header using the gimp.org webpage theme"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð´Ð»Ñ? Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ?ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ°, Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐ¼Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ñ?Ð° gimp."
+#~ "org"
+#~ msgid "Dark color"
+#~ msgstr "Ð¢ÐµÐ¼Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð²ÐµÑ?"
+#~ msgid "Index image"
+#~ msgstr "Ð?Ð½Ð´ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
+#~ msgid "Number of colors"
+#~ msgstr "Ð§Ð¸Ñ?Ð»Ð¾ Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð²"
+#~ msgid "Remove background"
+#~ msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ð½"
+#~ msgid "Select-by-color threshold"
+#~ msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ð¾Ð³ Ð²Ñ?Ð±Ð¾Ñ?Ð° Ð¿Ð¾ Ñ?Ð²ÐµÑ?Ñ?"
+#~ msgid "Shadow color"
+#~ msgstr "Ð¦Ð²ÐµÑ? Ñ?ÐµÐ½Ð¸"
+#~ msgid "_Big Header..."
+#~ msgstr "_Ð?Ð¾Ð»Ñ?Ñ?Ð¾Ð¹ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ðº..."
+#~ msgid "_Small Header..."
+#~ msgstr "_Ð?Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ?ÐºÐ¸Ð¹ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ðº..."
+#~ msgid ""
+#~ "Create an image of a Tube Button Label Header using the gimp.org webpage "
+#~ "theme"
+#~ msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ° Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐ¼Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ñ?Ð° gimp.org"
+#~ msgid ""
+#~ "Create an image of a Tube Button Label using the gimp.org webpage theme"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¾Ñ?Ð¼ÐµÑ?ÐºÐ¸ Ð¿ÐµÑ?Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ð½Ñ? Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐ¼Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ñ?Ð° gimp.org"
+#~ msgid ""
+#~ "Create an image of a second level Tube Button Label using the gimp.org "
+#~ "webpage theme"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¾Ñ?Ð¼ÐµÑ?ÐºÐ¸ Ð²Ñ?Ð¾Ñ?Ð¾Ð³Ð¾ Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ð½Ñ? Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐ¼Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ñ?Ð° gimp.org"
+#~ msgid ""
+#~ "Create an image of a third level Tube Button Label using the gimp.org "
+#~ "webpage theme"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¾Ñ?Ð¼ÐµÑ?ÐºÐ¸ Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ñ?ÐµÐ³Ð¾ Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ð½Ñ? Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐ¼Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ñ?Ð° gimp.org"
+#~ msgid "T_ube Sub-Button Label..."
+#~ msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐºÐ¸ Ð´Ð¾Ð¿. ÐºÐ½Ð¾Ð¿Ð¾Ðº Ñ?Ñ?Ñ?Ð±Ñ?..."
+#~ msgid "Tub_e Sub-Sub-Button Label..."
+#~ msgstr "Ð?Ð²Ð°Ð¶Ð´Ñ? Ð²Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ?Ðµ Ð¼ÐµÑ?ÐºÐ¸..."
+#~ msgid "_General Tube Labels..."
+#~ msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐºÐ¸ Ð³Ð»Ð°Ð²Ð½Ð¾Ð¹ Ñ?Ñ?Ñ?Ð±Ñ?..."
+#~ msgid "_Tube Button Label..."
+#~ msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐºÐ¸ ÐºÐ½Ð¾Ð¿Ð¾Ðº Ñ?Ñ?Ñ?Ð±Ñ?..."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Matte"
 #~ msgstr "Ð?Ñ?Ð°Ð¿"
-
 #~ msgid "Effect size (pixels * 3)"
 #~ msgstr "Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ? Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ?Ð° (Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐº * 3)"
-
 #~ msgid "Effect size (pixels * 5)"
 #~ msgstr "Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ? Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ?Ð° (Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐº * 5)"
-
 #~ msgid "Burst color"
 #~ msgstr "Ð¦Ð²ÐµÑ? Ð²Ñ?Ð¿Ñ?Ñ?ÐºÐ¸"
-
 #~ msgid "Create a logo using a starburst gradient"
 #~ msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ñ?Ð¸Ð¿, Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?Ñ? Ð³Ñ?Ð°Ð´Ð¸ÐµÐ½Ñ? Ð·Ð²Ñ?Ð·Ð´Ð½Ð¾Ð¹ Ð²Ñ?Ð¿Ñ?Ñ?ÐºÐ¸"
-
 #~ msgid "Effect size (pixels * 30)"
 #~ msgstr "Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ? Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ?Ð° (Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐº * 30)"
-
 #~ msgid ""
 #~ "Fill the selected region (or alpha) with a starburst gradient and add a "
 #~ "shadow"
 #~ msgstr ""
 #~ "Ð?Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ñ?Ñ? Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ñ? (Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð») Ð·Ð²Ñ?Ð·Ð´Ð½Ñ?Ð¼Ð¸ Ð²Ñ?Ð¿Ñ?Ñ?ÐºÐ°Ð¼Ð¸ Ð¸ "
 #~ "Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐ½Ñ?"
-
 #~ msgid "Starb_urst..."
 #~ msgstr "Ð?_Ð²ÐµÐ·Ð´Ð½Ð°Ñ? Ð²Ñ?Ð¿Ñ?Ñ?ÐºÐ°..."
-
 #~ msgid "Effect size (pixels * 4)"
 #~ msgstr "Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ? Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐºÑ?Ð° (Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐº * 4)"
-
 #~ msgid ""
 #~ "Fill the selected region (or alpha) with a rock-like texture, a nova "
 #~ "glow, and shadow"
 #~ msgstr ""
 #~ "Ð?Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ñ?Ñ? Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ñ? (Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð») ÐºÐ°Ð¼Ð½Ñ?Ð¼Ð¸, Ð¾Ñ?Ð±Ð»ÐµÑ?ÐºÐ°Ð¼Ð¸ Ð·Ð²Ñ?Ð·Ð´ "
 #~ "Ð¸ Ñ?ÐµÐ½Ñ?Ð¼Ð¸"
+
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 3cba855..319f053 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimp trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-01-13 23:29+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-13 23:31+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-04 07:18+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-04 07:19+0300\n"
 "Last-Translator: Alexandre Prokoudine <alexandre prokoudine gmail com>\n"
 "Language-Team: Russian <gnome-cyr lists gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -226,7 +226,7 @@ msgid "%s version %s"
 msgstr "%s Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð¸Ð¸ %s"
 
 #: ../app/actions/actions.c:107
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:289
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:330
 #: ../app/widgets/gimpbrusheditor.c:89
 msgid "Brush Editor"
 msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ?Ð¾Ñ? ÐºÐ¸Ñ?Ñ?ÐµÐ¹"
@@ -234,24 +234,24 @@ msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ?Ð¾Ñ? ÐºÐ¸Ñ?Ñ?ÐµÐ¹"
 #. initialize the list of gimp brushes
 #: ../app/actions/actions.c:110
 #: ../app/core/gimp.c:920
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:220
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:261
 #: ../app/dialogs/preferences-dialog.c:2767
 msgid "Brushes"
 msgstr "Ð?Ð¸Ñ?Ñ?Ð¸"
 
 #: ../app/actions/actions.c:113
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:230
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:271
 msgid "Buffers"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ñ?"
 
 #: ../app/actions/actions.c:116
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:247
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:288
 msgid "Channels"
 msgstr "Ð?Ð°Ð½Ð°Ð»Ñ?"
 
 #: ../app/actions/actions.c:119
 #: ../app/dialogs/convert-dialog.c:174
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:255
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:296
 msgid "Colormap"
 msgstr "Ð¦Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð²Ð°Ñ? ÐºÐ°Ñ?Ñ?Ð°"
 
@@ -264,7 +264,7 @@ msgid "Context"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð½Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?"
 
 #: ../app/actions/actions.c:128
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:213
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:254
 msgid "Pointer Information"
 msgstr "Ð?Ð½Ñ?Ð¾Ñ?Ð¼Ð°Ñ?Ð¸Ñ? Ð¾Ð± Ñ?ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ?ÐµÐ»Ðµ"
 
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Ð?Ð°Ð½ÐµÐ»Ñ?"
 
 #. Document History
 #: ../app/actions/actions.c:143
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:232
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:273
 #: ../app/dialogs/preferences-dialog.c:1620
 msgid "Document History"
 msgstr "Ð?ÐµÐ´Ð°Ð²Ð½Ð¸Ðµ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
@@ -297,12 +297,12 @@ msgstr "Ð?Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 
 #. Some things do not have grids, so just list
 #: ../app/actions/actions.c:149
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:238
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:279
 msgid "Paint Dynamics"
 msgstr "Ð?Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ð¸ÐºÐ° Ñ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 
 #: ../app/actions/actions.c:152
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:293
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:334
 #: ../app/widgets/gimpdynamicseditor.c:90
 msgid "Paint Dynamics Editor"
 msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ?Ð¾Ñ? Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ð¸ÐºÐ¸ Ñ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
@@ -312,7 +312,7 @@ msgid "Edit"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð°Ð²ÐºÐ°"
 
 #: ../app/actions/actions.c:158
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:209
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:250
 msgid "Error Console"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð½Ñ?Ð¾Ð»Ñ? Ð¾Ñ?Ð¸Ð±Ð¾Ðº"
 
@@ -321,21 +321,21 @@ msgid "File"
 msgstr "Ð¤Ð°Ð¹Ð»"
 
 #: ../app/actions/actions.c:164
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:228
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:269
 #: ../app/dialogs/preferences-dialog.c:2787
 msgid "Fonts"
 msgstr "Ð¨Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ñ?"
 
 #: ../app/actions/actions.c:167
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:297
-#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:277
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:338
+#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:275
 msgid "Gradient Editor"
 msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ?Ð¾Ñ? Ð³Ñ?Ð°Ð´Ð¸ÐµÐ½Ñ?Ð¾Ð²"
 
 #. initialize the list of gimp gradients
 #: ../app/actions/actions.c:170
 #: ../app/core/gimp.c:936
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:224
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:265
 #: ../app/dialogs/preferences-dialog.c:2783
 msgid "Gradients"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð°Ð´Ð¸ÐµÐ½Ñ?Ñ?"
@@ -350,26 +350,26 @@ msgstr "Ð?Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 
 #. list & grid views
 #: ../app/actions/actions.c:179
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:218
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:259
 msgid "Images"
 msgstr "Ð?Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
 #: ../app/actions/actions.c:182
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:243
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:284
 #: ../app/dialogs/resize-dialog.c:287
 msgid "Layers"
 msgstr "Ð¡Ð»Ð¾Ð¸"
 
 #: ../app/actions/actions.c:185
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:301
-#: ../app/widgets/gimppaletteeditor.c:156
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:342
+#: ../app/widgets/gimppaletteeditor.c:154
 msgid "Palette Editor"
 msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ?Ð¾Ñ? Ð¿Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ?Ñ? Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð·Ñ?Ð¾Ð²"
 
 #. initialize the list of gimp palettes
 #: ../app/actions/actions.c:188
 #: ../app/core/gimp.c:932
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:226
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:267
 #: ../app/dialogs/preferences-dialog.c:2779
 msgid "Palettes"
 msgstr "Ð?Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð²"
@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "Ð?Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð²"
 #. initialize the list of gimp patterns
 #: ../app/actions/actions.c:191
 #: ../app/core/gimp.c:928
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:222
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:263
 #: ../app/dialogs/preferences-dialog.c:2775
 msgid "Patterns"
 msgstr "Ð¢ÐµÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?"
@@ -393,7 +393,7 @@ msgid "Quick Mask"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ñ? Ð¼Ð°Ñ?ÐºÐ°"
 
 #: ../app/actions/actions.c:200
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:271
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:312
 msgid "Sample Points"
 msgstr "Ð?Ð±Ñ?Ð°Ð·Ñ?Ð¾Ð²Ñ?Ðµ Ñ?Ð¾Ñ?ÐºÐ¸"
 
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 #. initialize the template list
 #: ../app/actions/actions.c:206
 #: ../app/core/gimp.c:945
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:234
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:275
 msgid "Templates"
 msgstr "Ð¨Ð°Ð±Ð»Ð¾Ð½Ñ?"
 
@@ -417,7 +417,7 @@ msgid "Text Editor"
 msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ?Ð¾Ñ? Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?Ð°"
 
 #: ../app/actions/actions.c:215
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:201
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:242
 #: ../app/dialogs/preferences-dialog.c:1901
 #: ../app/gui/gui.c:434
 msgid "Tool Options"
@@ -428,7 +428,7 @@ msgid "Tools"
 msgstr "Ð?Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ñ?"
 
 #: ../app/actions/actions.c:221
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:251
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:292
 #: ../app/tools/gimpvectortool.c:161
 msgid "Paths"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?"
@@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "Ð¦Ð²ÐµÑ? Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð°"
 #: ../app/display/gimpdisplayshell-dnd.c:626
 #: ../app/widgets/gimpchanneltreeview.c:272
 #: ../app/widgets/gimplayertreeview.c:808
-#: ../app/widgets/gimptoolbox-dnd.c:318
+#: ../app/widgets/gimptoolbox-dnd.c:334
 #, c-format
 msgid "%s Channel Copy"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¿Ð¸Ñ? '%s'"
@@ -966,8 +966,8 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ðµ Ð²Ð¸Ð´Ð¸Ð¼Ñ?Ðµ Ñ?Ð»Ð¾Ð¸ Ð¿Ñ?Ð¸ Ð²Ñ?Ð´Ðµ
 #: ../app/dialogs/file-open-location-dialog.c:225
 #: ../app/display/gimpdisplayshell-dnd.c:579
 #: ../app/widgets/gimplayertreeview.c:768
-#: ../app/widgets/gimptoolbox-dnd.c:163
-#: ../app/widgets/gimptoolbox.c:1076
+#: ../app/widgets/gimptoolbox-dnd.c:179
+#: ../app/widgets/gimptoolbox.c:1200
 #, c-format
 msgid ""
 "Opening '%s' failed:\n"
@@ -980,7 +980,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../app/actions/data-commands.c:132
 #: ../app/core/gimpbrushgenerated-load.c:124
-#: ../app/core/gimpimage.c:1437
+#: ../app/core/gimpimage.c:1454
 #: ../app/core/gimppalette-import.c:210
 #: ../app/core/gimppalette-load.c:222
 #: ../app/core/gimppalette.c:377
@@ -3448,10 +3448,9 @@ msgid "Merge Layer Group"
 msgstr "Ð¡Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð¸ Ð³Ñ?Ñ?Ð¿Ð¿Ñ? Ñ?Ð»Ð¾Ñ?Ð²"
 
 #: ../app/actions/layers-actions.c:157
-#, fuzzy
 msgctxt "layers-action"
 msgid "Merge the layer group's layers into one normal layer"
-msgstr "Ð?Ð±Ñ?ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ðµ Ð²Ð¸Ð´Ð¸Ð¼Ñ?Ðµ Ñ?Ð»Ð¾Ð¸ Ð² Ð¾Ð´Ð¸Ð½"
+msgstr "Ð?Ð±Ñ?ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð»Ð¾Ð¸ Ð³Ñ?Ñ?Ð¿Ð¿Ñ? Ñ?Ð»Ð¾Ñ?Ð² Ð² Ð¾Ð´Ð¸Ð½ Ð¾Ð±Ñ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð»Ð¾Ð¹"
 
 #: ../app/actions/layers-actions.c:162
 msgctxt "layers-action"
@@ -3815,7 +3814,7 @@ msgid "Please select a channel first"
 msgstr "Ð¡Ð½Ð°Ñ?Ð°Ð»Ð° Ð²Ñ?Ð±ÐµÑ?Ð¸Ñ?Ðµ ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»"
 
 #: ../app/actions/layers-commands.c:1092
-#: ../app/core/gimplayer.c:1390
+#: ../app/core/gimplayer.c:1392
 #: ../app/dialogs/layer-add-mask-dialog.c:82
 msgid "Add Layer Mask"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð¼Ð°Ñ?ÐºÑ? Ñ?Ð»Ð¾Ñ?"
@@ -5064,7 +5063,7 @@ msgid "New Path Options"
 msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ñ? Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ð°"
 
 #: ../app/actions/vectors-commands.c:316
-#: ../app/pdb/paths-cmds.c:644
+#: ../app/pdb/paths-cmds.c:645
 #: ../app/pdb/vectors-cmds.c:1405
 msgid "Path to Selection"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð½Ñ?Ñ?Ñ? Ð² Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ñ?Ñ? Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ñ?"
@@ -5518,21 +5517,21 @@ msgctxt "view-padding-color"
 msgid "Reset padding color to what's configured in preferences"
 msgstr "Ð¡Ð±Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð²ÐµÑ? Ñ?Ð¾Ð½Ð° Ð´Ð¾ Ñ?ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð² Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð°Ñ? Ð¿Ñ?Ð¾Ð³Ñ?Ð°Ð¼Ð¼Ñ?"
 
-#: ../app/actions/view-actions.c:585
+#: ../app/actions/view-actions.c:589
 #, c-format
 msgid "Re_vert Zoom (%d%%)"
 msgstr "Ð?ÐµÑ?Ð½Ñ?Ñ?Ñ? _Ð¼Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð± (%d%%)"
 
-#: ../app/actions/view-actions.c:593
+#: ../app/actions/view-actions.c:597
 msgid "Re_vert Zoom"
 msgstr "_Ð?ÐµÑ?Ð½Ñ?Ñ?Ñ? Ð¼Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð±"
 
-#: ../app/actions/view-actions.c:729
+#: ../app/actions/view-actions.c:733
 #, c-format
 msgid "Othe_r (%s)..."
 msgstr "_Ð?Ñ?Ñ?Ð³Ð¾Ð¹ (%s) ..."
 
-#: ../app/actions/view-actions.c:738
+#: ../app/actions/view-actions.c:742
 #, c-format
 msgid "_Zoom (%s)"
 msgstr "_Ð?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð± (%s)"
@@ -5769,6 +5768,101 @@ msgstr "Ð?ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð» Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ°Ñ?ÐºÐ¸. GIMP Ð¸Ñ?
 msgid "Failed to resize swap file: %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ? Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ð° Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ°Ñ?ÐºÐ¸: %s"
 
+#: ../app/config/config-enums.c:24
+msgctxt "cursor-mode"
+msgid "Tool icon"
+msgstr "Ð?Ð½Ð°Ñ?Ð¾Ðº Ð¸Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°"
+
+#: ../app/config/config-enums.c:25
+msgctxt "cursor-mode"
+msgid "Tool icon with crosshair"
+msgstr "Ð?Ð½Ð°Ñ?Ð¾Ðº Ð¸Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð° Ñ? Ð¿ÐµÑ?ÐµÐºÑ?ÐµÑ?Ñ?Ñ?ÐµÐ¼"
+
+#: ../app/config/config-enums.c:26
+msgctxt "cursor-mode"
+msgid "Crosshair only"
+msgstr "Ð¢Ð¾Ð»Ñ?ÐºÐ¾ Ð¿ÐµÑ?ÐµÐºÑ?ÐµÑ?Ñ?Ñ?Ðµ"
+
+#: ../app/config/config-enums.c:56
+msgctxt "canvas-padding-mode"
+msgid "From theme"
+msgstr "Ð?Ð· Ñ?ÐµÐ¼Ñ?"
+
+#: ../app/config/config-enums.c:57
+msgctxt "canvas-padding-mode"
+msgid "Light check color"
+msgstr "Ð¡Ð²ÐµÑ?Ð»Ñ?Ð¹"
+
+#: ../app/config/config-enums.c:58
+msgctxt "canvas-padding-mode"
+msgid "Dark check color"
+msgstr "Ð¢ÐµÐ¼Ð½Ñ?Ð¹"
+
+#: ../app/config/config-enums.c:59
+msgctxt "canvas-padding-mode"
+msgid "Custom color"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð±Ñ?Ð°Ð½Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð²ÐµÑ?"
+
+#: ../app/config/config-enums.c:88
+msgctxt "space-bar-action"
+msgid "No action"
+msgstr "Ð?Ð¸Ñ?ÐµÐ³Ð¾ Ð½Ðµ Ð´ÐµÐ»Ð°Ñ?Ñ?"
+
+#: ../app/config/config-enums.c:89
+msgctxt "space-bar-action"
+msgid "Pan view"
+msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐµÐ¼ÐµÑ?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
+
+#: ../app/config/config-enums.c:90
+msgctxt "space-bar-action"
+msgid "Switch to Move tool"
+msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐµÐºÐ»Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð½Ð° Ð¸Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ? Ð¿ÐµÑ?ÐµÐ¼ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
+
+#: ../app/config/config-enums.c:118
+msgctxt "zoom-quality"
+msgid "Low"
+msgstr "Ð?Ð¸Ð·ÐºÐ¾Ðµ"
+
+#: ../app/config/config-enums.c:119
+msgctxt "zoom-quality"
+msgid "High"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ¾Ðµ"
+
+#: ../app/config/config-enums.c:147
+msgctxt "help-browser-type"
+msgid "GIMP help browser"
+msgstr "Ð¡Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð¾Ñ?Ð½Ð°Ñ? Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?ÐµÐ¼Ð° GIMP"
+
+#: ../app/config/config-enums.c:148
+msgctxt "help-browser-type"
+msgid "Web browser"
+msgstr "Ð?Ð½ÐµÑ?Ð½Ð¸Ð¹ Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ð¼Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ðº"
+
+#: ../app/config/config-enums.c:177
+msgctxt "window-hint"
+msgid "Normal window"
+msgstr "Ð?Ð±Ñ?Ñ?Ð½Ð¾Ðµ Ð¾ÐºÐ½Ð¾"
+
+#: ../app/config/config-enums.c:178
+msgctxt "window-hint"
+msgid "Utility window"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð°Ñ?ÐµÐ»Ñ?Ð½Ð¾Ðµ"
+
+#: ../app/config/config-enums.c:179
+msgctxt "window-hint"
+msgid "Keep above"
+msgstr "Ð?Ñ?ÐµÐ³Ð´Ð° Ð½Ð°Ð²ÐµÑ?Ñ?Ñ?"
+
+#: ../app/config/config-enums.c:207
+msgctxt "cursor-format"
+msgid "Black & white"
+msgstr "Ð£Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐ½Ð½Ñ?Ð¹"
+
+#: ../app/config/config-enums.c:208
+msgctxt "cursor-format"
+msgid "Fancy"
+msgstr "Ð?Ð±Ñ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹"
+
 #: ../app/config/gimpconfig-file.c:67
 #: ../app/core/gimpbrushgenerated-save.c:62
 #: ../app/core/gimpcurve-save.c:52
@@ -6116,7 +6210,7 @@ msgstr "Ð?Ð¾Ð³Ð´Ð° Ñ?Ñ?Ð° Ð¾Ð¿Ñ?Ð¸Ñ? Ð²ÐºÐ»Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð°, ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÐ¾Ð¹ F1 Ð²Ñ?Ð·
 #: ../app/config/gimprc-deserialize.c:134
 #: ../app/core/gimp-modules.c:133
 #: ../app/core/gimp-units.c:163
-#: ../app/gui/session.c:225
+#: ../app/gui/session.c:243
 #: ../app/plug-in/plug-in-rc.c:212
 msgid "fatal parse error"
 msgstr "Ð½ÐµÐ¸Ñ?Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ð¼Ð°Ñ? Ð¾Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ° Ð»ÐµÐºÑ?.Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð°"
@@ -6874,51 +6968,51 @@ msgstr "Ð?Ñ?ÐµÐ¾Ð±Ñ?Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ð² Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?ÐµÐµ Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ñ?Ð²Ð¾ RG
 
 #: ../app/core/gimp-contexts.c:154
 #: ../app/core/gimptooloptions.c:232
-#: ../app/gui/session.c:331
+#: ../app/gui/session.c:349
 #: ../app/menus/menus.c:448
 #: ../app/widgets/gimpdevices.c:258
 #, c-format
 msgid "Deleting \"%s\" failed: %s"
 msgstr "Ð?ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ? \"%s\": %s"
 
-#: ../app/core/gimp-edit.c:189
-#: ../app/core/gimp-edit.c:324
+#: ../app/core/gimp-edit.c:192
+#: ../app/core/gimp-edit.c:327
 msgid "Pasted Layer"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð»Ð¾Ð¹"
 
-#: ../app/core/gimp-edit.c:260
+#: ../app/core/gimp-edit.c:263
 msgid "Paste"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ?"
 
-#: ../app/core/gimp-edit.c:443
+#: ../app/core/gimp-edit.c:449
 msgid "Clear"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?"
 
-#: ../app/core/gimp-edit.c:462
+#: ../app/core/gimp-edit.c:468
 msgid "Fill with Foreground Color"
 msgstr "Ð?Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð¼ Ð¿ÐµÑ?ÐµÐ´Ð½ÐµÐ³Ð¾ Ð¿Ð»Ð°Ð½Ð°"
 
-#: ../app/core/gimp-edit.c:466
+#: ../app/core/gimp-edit.c:472
 msgid "Fill with Background Color"
 msgstr "Ð?Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð¼ Ñ?Ð¾Ð½Ð°"
 
-#: ../app/core/gimp-edit.c:470
+#: ../app/core/gimp-edit.c:476
 msgid "Fill with White"
 msgstr "Ð?Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ? Ð±ÐµÐ»Ñ?Ð¼"
 
-#: ../app/core/gimp-edit.c:474
+#: ../app/core/gimp-edit.c:480
 msgid "Fill with Transparency"
 msgstr "Ð?Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð¾Ð·Ñ?Ð°Ñ?Ð½Ñ?Ð¼"
 
-#: ../app/core/gimp-edit.c:478
+#: ../app/core/gimp-edit.c:484
 msgid "Fill with Pattern"
 msgstr "Ð?Ð°Ð»Ð¸Ð²ÐºÐ° Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ð¹"
 
-#: ../app/core/gimp-edit.c:555
+#: ../app/core/gimp-edit.c:561
 msgid "Cut"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?ÐµÐ·Ð°Ñ?Ñ?"
 
-#: ../app/core/gimp-edit.c:572
+#: ../app/core/gimp-edit.c:578
 msgid "Global Buffer"
 msgstr "Ð?Ð»Ð¾Ð±Ð°Ð»Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ Ð±Ñ?Ñ?ÐµÑ?"
 
@@ -7262,19 +7356,19 @@ msgstr "Ð Ð°Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»"
 msgid "Shrink Channel"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ð·Ð¸Ñ?Ñ? ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»"
 
-#: ../app/core/gimpchannel.c:711
+#: ../app/core/gimpchannel.c:713
 msgid "Cannot stroke empty channel."
 msgstr "Ð?ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾Ð±Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð¸ Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ð¹ ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»"
 
-#: ../app/core/gimpchannel.c:1697
+#: ../app/core/gimpchannel.c:1702
 msgid "Set Channel Color"
 msgstr "Ð£Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð²ÐµÑ? ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð°"
 
-#: ../app/core/gimpchannel.c:1763
+#: ../app/core/gimpchannel.c:1768
 msgid "Set Channel Opacity"
 msgstr "Ð£Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð½ÐµÐ¿Ñ?Ð¾Ð·Ñ?Ð°Ñ?Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ñ? ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð°"
 
-#: ../app/core/gimpchannel.c:1871
+#: ../app/core/gimpchannel.c:1876
 #: ../app/core/gimpselection.c:533
 msgid "Selection Mask"
 msgstr "Ð?Ð°Ñ?ÐºÐ° Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ð¸"
@@ -7577,15 +7671,15 @@ msgstr "Ð?Ñ?ÐµÐ¾Ð±Ñ?Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð³Ñ?Ñ?Ð¿Ð¿Ñ? Ñ?Ð»Ð¾Ñ?Ð²"
 msgid "Arrange Objects"
 msgstr "Ð Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²ÐºÐ° Ð¾Ð±Ñ?ÐµÐºÑ?Ð¾Ð²"
 
-#: ../app/core/gimpimage-colormap.c:62
+#: ../app/core/gimpimage-colormap.c:67
 msgid "Set Colormap"
 msgstr "Ð£Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð²Ñ?Ñ? ÐºÐ°Ñ?Ñ?Ñ?"
 
-#: ../app/core/gimpimage-colormap.c:117
+#: ../app/core/gimpimage-colormap.c:132
 msgid "Change Colormap entry"
 msgstr "Ð?Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ? Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ ÐºÐ°Ñ?Ñ?Ñ?"
 
-#: ../app/core/gimpimage-colormap.c:137
+#: ../app/core/gimpimage-colormap.c:157
 msgid "Add Color to Colormap"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð²ÐµÑ? Ð² Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð²Ñ?Ñ? ÐºÐ°Ñ?Ñ?Ñ?"
 
@@ -7623,25 +7717,25 @@ msgstr "Ð?Ð°Ð´Ñ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 msgid "Resize Image"
 msgstr "Ð?Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ? Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../app/core/gimpimage-grid.c:57
+#: ../app/core/gimpimage-grid.c:62
 #: ../app/dialogs/grid-dialog.c:152
 msgid "Grid"
 msgstr "Ð¡ÐµÑ?ÐºÐ°"
 
-#: ../app/core/gimpimage-guides.c:50
+#: ../app/core/gimpimage-guides.c:51
 msgid "Add Horizontal Guide"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð³Ð¾Ñ?Ð¸Ð·Ð¾Ð½Ñ?Ð°Ð»Ñ?Ð½Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð»Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?"
 
-#: ../app/core/gimpimage-guides.c:73
+#: ../app/core/gimpimage-guides.c:74
 msgid "Add Vertical Guide"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð¸ÐºÐ°Ð»Ñ?Ð½Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð»Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?"
 
-#: ../app/core/gimpimage-guides.c:114
+#: ../app/core/gimpimage-guides.c:123
 #: ../app/tools/gimpmovetool.c:562
 msgid "Remove Guide"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð»Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?"
 
-#: ../app/core/gimpimage-guides.c:139
+#: ../app/core/gimpimage-guides.c:148
 msgid "Move Guide"
 msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐµÐ¼ÐµÑ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð»Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?"
 
@@ -7709,16 +7803,16 @@ msgstr "Ð?ÐºÐ»Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð±Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ð¹ Ð¼Ð°Ñ?ÐºÐ¸"
 msgid "Disable Quick Mask"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐºÐ»Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð±Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ð¹ Ð¼Ð°Ñ?ÐºÐ¸"
 
-#: ../app/core/gimpimage-sample-points.c:52
+#: ../app/core/gimpimage-sample-points.c:53
 msgid "Add Sample Point"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð·Ñ?Ð¾Ð²Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ñ?ÐºÑ?"
 
-#: ../app/core/gimpimage-sample-points.c:97
+#: ../app/core/gimpimage-sample-points.c:105
 #: ../app/tools/gimpcolortool.c:432
 msgid "Remove Sample Point"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð·Ñ?Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ Ñ?Ð¾Ñ?ÐºÐ¸"
 
-#: ../app/core/gimpimage-sample-points.c:134
+#: ../app/core/gimpimage-sample-points.c:142
 msgid "Move Sample Point"
 msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐµÐ¼ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð·Ñ?Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ Ñ?Ð¾Ñ?ÐºÐ¸"
 
@@ -7727,121 +7821,121 @@ msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐµÐ¼ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð·Ñ?Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ Ñ?Ð¾Ñ?ÐºÐ¸"
 msgid "Can't undo %s"
 msgstr "Ð?ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ?Ñ? %s"
 
-#: ../app/core/gimpimage.c:1539
+#: ../app/core/gimpimage.c:1564
 msgid "Change Image Resolution"
 msgstr "Ð?Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð·Ñ?ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../app/core/gimpimage.c:1583
+#: ../app/core/gimpimage.c:1616
 msgid "Change Image Unit"
 msgstr "Ð?Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ?Ñ? ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð¸Ð·Ð¼ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../app/core/gimpimage.c:2479
+#: ../app/core/gimpimage.c:2606
 msgid "Attach Parasite to Image"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð¼ Ðº Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../app/core/gimpimage.c:2517
+#: ../app/core/gimpimage.c:2647
 msgid "Remove Parasite from Image"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð¼ Ð¸Ð· Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../app/core/gimpimage.c:3115
+#: ../app/core/gimpimage.c:3305
 msgid "Add Layer"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²ÐºÐ° Ñ?Ð»Ð¾Ñ?"
 
-#: ../app/core/gimpimage.c:3168
-#: ../app/core/gimpimage.c:3194
+#: ../app/core/gimpimage.c:3361
+#: ../app/core/gimpimage.c:3387
 msgid "Remove Layer"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ?Ð»Ð¾Ñ?"
 
-#: ../app/core/gimpimage.c:3187
+#: ../app/core/gimpimage.c:3380
 msgid "Remove Floating Selection"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ? Ð¿Ð»Ð°Ð²Ð°Ñ?Ñ?ÐµÐµ Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 
-#: ../app/core/gimpimage.c:3382
+#: ../app/core/gimpimage.c:3578
 msgid "Layer cannot be raised higher."
 msgstr "CÐ»Ð¾Ð¹ Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð´Ð½Ñ?Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ñ?Ðµ."
 
-#: ../app/core/gimpimage.c:3390
+#: ../app/core/gimpimage.c:3586
 msgid "Raise Layer"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´Ð½Ñ?Ñ?Ð¸Ðµ Ñ?Ð»Ð¾Ñ?"
 
-#: ../app/core/gimpimage.c:3406
+#: ../app/core/gimpimage.c:3602
 msgid "Raise Layer to Top"
 msgstr "Ð¡Ð´ÐµÐ»Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ð»Ð¾Ð¹ Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ð¸Ð¼"
 
-#: ../app/core/gimpimage.c:3429
+#: ../app/core/gimpimage.c:3625
 msgid "Layer cannot be lowered more."
 msgstr "Ð¡Ð»Ð¾Ð¹ Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð½Ð¸Ð¶Ðµ."
 
-#: ../app/core/gimpimage.c:3437
+#: ../app/core/gimpimage.c:3633
 msgid "Lower Layer"
 msgstr "Ð?Ð¿Ñ?Ñ?ÐºÐ°Ð½Ð¸Ðµ Ñ?Ð»Ð¾Ñ?"
 
-#: ../app/core/gimpimage.c:3459
+#: ../app/core/gimpimage.c:3655
 msgid "Lower Layer to Bottom"
 msgstr "Ð¡Ð´ÐµÐ»Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ð»Ð¾Ð¹ Ð½Ð¸Ð¶Ð½Ð¸Ð¼"
 
-#: ../app/core/gimpimage.c:3561
+#: ../app/core/gimpimage.c:3763
 msgid "Add Channel"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»"
 
-#: ../app/core/gimpimage.c:3604
-#: ../app/core/gimpimage.c:3620
+#: ../app/core/gimpimage.c:3806
+#: ../app/core/gimpimage.c:3822
 msgid "Remove Channel"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ? ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»"
 
-#: ../app/core/gimpimage.c:3689
+#: ../app/core/gimpimage.c:3891
 msgid "Channel cannot be raised higher."
 msgstr "Ð?Ð°Ð½Ð°Ð» Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ? Ð±Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð´Ð½Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ñ?Ðµ."
 
-#: ../app/core/gimpimage.c:3697
+#: ../app/core/gimpimage.c:3899
 msgid "Raise Channel"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´Ð½Ñ?Ñ?Ñ? ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»"
 
-#: ../app/core/gimpimage.c:3713
+#: ../app/core/gimpimage.c:3915
 msgid "Raise Channel to Top"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´Ð½Ñ?Ñ?Ñ? ÐºÐ°Ð½Ð°Ð» Ð½Ð° Ð²ÐµÑ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð¾Ð¿ÐºÐ¸"
 
-#: ../app/core/gimpimage.c:3737
+#: ../app/core/gimpimage.c:3939
 msgid "Channel cannot be lowered more."
 msgstr "Ð?Ð°Ð½Ð°Ð» Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ? Ð±Ñ?Ñ?Ñ? Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?ÐµÐ½ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ."
 
-#: ../app/core/gimpimage.c:3745
+#: ../app/core/gimpimage.c:3947
 msgid "Lower Channel"
 msgstr "Ð?Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»"
 
-#: ../app/core/gimpimage.c:3767
+#: ../app/core/gimpimage.c:3969
 msgid "Lower Channel to Bottom"
 msgstr "Ð?Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? ÐºÐ°Ð½Ð°Ð» Ð² Ð½Ð¸Ð· Ñ?Ñ?Ð¾Ð¿ÐºÐ¸"
 
-#: ../app/core/gimpimage.c:3871
+#: ../app/core/gimpimage.c:4079
 msgid "Add Path"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²ÐºÐ° ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ð°"
 
-#: ../app/core/gimpimage.c:3911
+#: ../app/core/gimpimage.c:4119
 msgid "Remove Path"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ð°"
 
-#: ../app/core/gimpimage.c:3974
+#: ../app/core/gimpimage.c:4182
 msgid "Path cannot be raised higher."
 msgstr "Ð?Ð¾Ð½Ñ?Ñ?Ñ? Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ? Ð±Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð´Ð½Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ñ?Ðµ."
 
-#: ../app/core/gimpimage.c:3982
+#: ../app/core/gimpimage.c:4190
 msgid "Raise Path"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´Ð½Ñ?Ñ?Ð¸Ðµ ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ð°"
 
-#: ../app/core/gimpimage.c:3998
+#: ../app/core/gimpimage.c:4206
 msgid "Raise Path to Top"
 msgstr "Ð¡Ð´ÐµÐ»Ð°Ñ?Ñ? ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ñ? Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ð¸Ð¼"
 
-#: ../app/core/gimpimage.c:4021
+#: ../app/core/gimpimage.c:4229
 msgid "Path cannot be lowered more."
 msgstr "Ð?Ð¾Ð½Ñ?Ñ?Ñ? Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ? Ð±Ñ?Ñ?Ñ? Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?ÐµÐ½ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ."
 
-#: ../app/core/gimpimage.c:4029
+#: ../app/core/gimpimage.c:4237
 msgid "Lower Path"
 msgstr "Ð?Ð¿Ñ?Ñ?ÐºÐ°Ð½Ð¸Ðµ ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ð°"
 
-#: ../app/core/gimpimage.c:4051
+#: ../app/core/gimpimage.c:4259
 msgid "Lower Path to Bottom"
 msgstr "Ð¡Ð´ÐµÐ»Ð°Ñ?Ñ? ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ñ? Ð½Ð¸Ð¶Ð½Ð¸Ð¼"
 
@@ -7922,7 +8016,7 @@ msgid "Anchor Floating Selection"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ñ?ÐµÐ¿Ð¸Ñ?Ñ? Ð¿Ð»Ð°Ð²Ð°Ñ?Ñ?ÐµÐµ Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 
 #: ../app/core/gimplayer-floating-sel.c:126
-#: ../app/core/gimplayer.c:578
+#: ../app/core/gimplayer.c:580
 msgid "Cannot create a new layer from the floating selection because it belongs to a layer mask or channel."
 msgstr ""
 "Ð?ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ñ?Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð½Ð¾Ð²Ñ?Ð¹ Ñ?Ð»Ð¾Ð¹ Ð¸Ð· Ð¿Ð»Ð°Ð²Ð°Ñ?Ñ?ÐµÐ³Ð¾\n"
@@ -7960,7 +8054,7 @@ msgid "Rotate Layer"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ?Ð»Ð¾Ñ?"
 
 #: ../app/core/gimplayer.c:422
-#: ../app/core/gimplayer.c:1449
+#: ../app/core/gimplayer.c:1451
 #: ../app/core/gimplayermask.c:234
 #, c-format
 msgid "%s mask"
@@ -7975,38 +8069,38 @@ msgstr ""
 "Ð?Ð»Ð°Ð²Ð°Ñ?Ñ?ÐµÐµ Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ðµ\n"
 "(%s)"
 
-#: ../app/core/gimplayer.c:1373
+#: ../app/core/gimplayer.c:1375
 msgid "Unable to add a layer mask since the layer already has one."
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð¼Ð°Ñ?ÐºÑ? Ñ?Ð»Ð¾Ñ?, Ñ?Ð°Ðº ÐºÐ°Ðº Ñ? Ñ?Ð»Ð¾Ñ? Ñ?Ð¶Ðµ ÐµÑ?Ñ?Ñ? Ð¼Ð°Ñ?ÐºÐ°."
 
-#: ../app/core/gimplayer.c:1384
+#: ../app/core/gimplayer.c:1386
 msgid "Cannot add layer mask of different dimensions than specified layer."
 msgstr ""
 "Ð?ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð¼Ð°Ñ?ÐºÑ? Ñ?Ð»Ð¾Ñ?, Ð¾Ñ?Ð»Ð¸Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?\n"
 " Ñ?Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ?Ð°Ð¼Ð¸ Ð¾Ñ? Ñ?ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ?Ð»Ð¾Ñ?."
 
-#: ../app/core/gimplayer.c:1504
+#: ../app/core/gimplayer.c:1506
 msgid "Transfer Alpha to Mask"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐµÐ¾Ð±Ñ?Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð» Ð² Ð¼Ð°Ñ?ÐºÑ?"
 
-#: ../app/core/gimplayer.c:1674
+#: ../app/core/gimplayer.c:1676
 #: ../app/core/gimplayermask.c:260
 msgid "Apply Layer Mask"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¼Ð°Ñ?ÐºÐ¸ Ñ?Ð»Ð¾Ñ?"
 
-#: ../app/core/gimplayer.c:1675
+#: ../app/core/gimplayer.c:1677
 msgid "Delete Layer Mask"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¼Ð°Ñ?ÐºÐ¸ Ñ?Ð»Ð¾Ñ?"
 
-#: ../app/core/gimplayer.c:1794
+#: ../app/core/gimplayer.c:1796
 msgid "Add Alpha Channel"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²ÐºÐ° Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð°"
 
-#: ../app/core/gimplayer.c:1848
+#: ../app/core/gimplayer.c:1850
 msgid "Remove Alpha Channel"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð°"
 
-#: ../app/core/gimplayer.c:1868
+#: ../app/core/gimplayer.c:1870
 msgid "Layer to Image Size"
 msgstr "Ð¡Ð»Ð¾Ð¹ Ðº Ñ?Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ?Ñ? Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
@@ -8023,12 +8117,12 @@ msgstr "Ð?ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿ÐµÑ?ÐµÐ¸Ð¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ð¼Ð°Ñ?ÐºÐ¸ Ñ?Ð»Ð¾Ñ?Ð²."
 msgid "Show Layer Mask"
 msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ?Ñ? Ð¼Ð°Ñ?ÐºÑ? Ñ?Ð»Ð¾Ñ?"
 
-#: ../app/core/gimppalette-import.c:427
+#: ../app/core/gimppalette-import.c:430
 #, c-format
 msgid "Index %d"
 msgstr "Ð?Ð½Ð´ÐµÐºÑ? %d"
 
-#: ../app/core/gimppalette-import.c:531
+#: ../app/core/gimppalette-import.c:534
 #, c-format
 msgid "Unknown type of palette file: %s"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð¸Ð¿ Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ð° Ð¿Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ?Ñ?: %s"
@@ -8324,69 +8418,69 @@ msgstr "Ð?Ñ?ÐµÐ¾Ð±Ñ?Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð² Ð¸Ð½Ð´ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð¾Ðµ"
 msgid "Cannot convert to a palette with more than 256 colors."
 msgstr "Ð?ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿Ñ?ÐµÐ¾Ð±Ñ?Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ð² Ð¿Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ?Ñ? Ð±Ð¾Ð»Ñ?Ñ?Ðµ 256 Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð²."
 
-#: ../app/dialogs/dialogs-constructors.c:194
+#: ../app/dialogs/dialogs-constructors.c:206
 #: ../app/gui/gui.c:165
 #: ../app/gui/gui-message.c:147
 msgid "GIMP Message"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ð¾Ð±Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ GIMP"
 
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:205
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:246
 msgid "Devices"
 msgstr "Ð£Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ð¹Ñ?Ñ?Ð²Ð°"
 
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:205
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:246
 msgid "Device Status"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð½Ð¸Ðµ Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ð¹Ñ?Ñ?Ð²Ð°"
 
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:209
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:250
 msgid "Errors"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ¸"
 
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:213
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:254
 msgid "Pointer"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ñ? Ð¼Ñ?Ñ?Ð¸"
 
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:232
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:273
 msgid "History"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?"
 
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:234
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:275
 msgid "Image Templates"
 msgstr "Ð¨Ð°Ð±Ð»Ð¾Ð½Ñ? Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ð¹"
 
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:259
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:300
 msgid "Histogram"
 msgstr "Ð?Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ð³Ñ?Ð°Ð¼Ð¼Ð°"
 
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:263
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:304
 msgid "Selection"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:263
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:304
 msgid "Selection Editor"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð°Ð²ÐºÐ° Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ð¸"
 
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:267
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:308
 msgid "Undo"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ?Ñ?"
 
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:267
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:308
 msgid "Undo History"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ? Ð´ÐµÐ¹Ñ?Ñ?Ð²Ð¸Ð¹"
 
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:277
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:318
 msgid "Navigation"
 msgstr "Ð?Ð°Ð²Ð¸Ð³Ð°Ñ?Ð¸Ñ?"
 
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:277
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:318
 msgid "Display Navigation"
 msgstr "Ð?ÐºÐ½Ð¾ Ð½Ð°Ð²Ð¸Ð³Ð°Ñ?Ð¸Ð¸"
 
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:283
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:324
 msgid "FG/BG"
 msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐµÐ´Ð½Ð¸Ð¹ Ð¿Ð»Ð°Ð½/Ð¤Ð¾Ð½"
 
-#: ../app/dialogs/dialogs.c:283
+#: ../app/dialogs/dialogs.c:324
 msgid "FG/BG Color"
 msgstr "Ð¦Ð²ÐµÑ? Ð¿ÐµÑ?ÐµÐ´Ð½ÐµÐ³Ð¾ Ð¿Ð»Ð°Ð½Ð°/Ñ?Ð¾Ð½Ð°"
 
@@ -9108,7 +9202,7 @@ msgid "Set layer or path as active"
 msgstr "Ð?ÐµÐ»Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ð»Ð¾Ð¹ Ð¸Ð»Ð¸ ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ñ? Ð°ÐºÑ?Ð¸Ð²Ð½Ñ?Ð¼"
 
 #: ../app/dialogs/preferences-dialog.c:1990
-#: ../app/widgets/gimptoolbox.c:657
+#: ../app/widgets/gimptoolbox.c:772
 msgid "Toolbox"
 msgstr "Ð?Ð°Ð½ÐµÐ»Ñ? Ð¸Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð¾Ð²"
 
@@ -9800,66 +9894,6 @@ msgstr "_Ð?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð±Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð´Ð¾ Ñ?Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ?Ð° Ð¸Ð·Ð¾
 msgid "Path name:"
 msgstr "Ð?Ð¼Ñ? ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ð°:"
 
-#: ../app/display/display-enums.c:24
-msgctxt "cursor-mode"
-msgid "Tool icon"
-msgstr "Ð?Ð½Ð°Ñ?Ð¾Ðº Ð¸Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°"
-
-#: ../app/display/display-enums.c:25
-msgctxt "cursor-mode"
-msgid "Tool icon with crosshair"
-msgstr "Ð?Ð½Ð°Ñ?Ð¾Ðº Ð¸Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð° Ñ? Ð¿ÐµÑ?ÐµÐºÑ?ÐµÑ?Ñ?Ñ?ÐµÐ¼"
-
-#: ../app/display/display-enums.c:26
-msgctxt "cursor-mode"
-msgid "Crosshair only"
-msgstr "Ð¢Ð¾Ð»Ñ?ÐºÐ¾ Ð¿ÐµÑ?ÐµÐºÑ?ÐµÑ?Ñ?Ñ?Ðµ"
-
-#: ../app/display/display-enums.c:87
-msgctxt "canvas-padding-mode"
-msgid "From theme"
-msgstr "Ð?Ð· Ñ?ÐµÐ¼Ñ?"
-
-#: ../app/display/display-enums.c:88
-msgctxt "canvas-padding-mode"
-msgid "Light check color"
-msgstr "Ð¡Ð²ÐµÑ?Ð»Ñ?Ð¹"
-
-#: ../app/display/display-enums.c:89
-msgctxt "canvas-padding-mode"
-msgid "Dark check color"
-msgstr "Ð¢ÐµÐ¼Ð½Ñ?Ð¹"
-
-#: ../app/display/display-enums.c:90
-msgctxt "canvas-padding-mode"
-msgid "Custom color"
-msgstr "Ð?Ñ?Ð±Ñ?Ð°Ð½Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð²ÐµÑ?"
-
-#: ../app/display/display-enums.c:119
-msgctxt "space-bar-action"
-msgid "No action"
-msgstr "Ð?Ð¸Ñ?ÐµÐ³Ð¾ Ð½Ðµ Ð´ÐµÐ»Ð°Ñ?Ñ?"
-
-#: ../app/display/display-enums.c:120
-msgctxt "space-bar-action"
-msgid "Pan view"
-msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐµÐ¼ÐµÑ?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
-
-#: ../app/display/display-enums.c:121
-msgctxt "space-bar-action"
-msgid "Switch to Move tool"
-msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐµÐºÐ»Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð½Ð° Ð¸Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ? Ð¿ÐµÑ?ÐµÐ¼ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
-
-#: ../app/display/display-enums.c:149
-msgctxt "zoom-quality"
-msgid "Low"
-msgstr "Ð?Ð¸Ð·ÐºÐ¾Ðµ"
-
-#: ../app/display/display-enums.c:150
-msgctxt "zoom-quality"
-msgid "High"
-msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ¾Ðµ"
-
 #: ../app/display/gimpcursorview.c:212
 #: ../app/display/gimpcursorview.c:218
 #: ../app/display/gimpcursorview.c:237
@@ -9916,25 +9950,25 @@ msgstr "Ð?"
 msgid "_Sample Merged"
 msgstr "_Ð¡Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð»Ð¾Ð¸"
 
-#: ../app/display/gimpdisplayshell.c:484
+#: ../app/display/gimpdisplayshell.c:480
 msgid "Access the image menu"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð¿ Ðº Ð¼ÐµÐ½Ñ? Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../app/display/gimpdisplayshell.c:591
+#: ../app/display/gimpdisplayshell.c:587
 msgid "Zoom image when window size changes"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¸ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ð¸ Ñ?Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ?Ð° Ð¾ÐºÐ½Ð° Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ? Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../app/display/gimpdisplayshell.c:620
+#: ../app/display/gimpdisplayshell.c:616
 msgid "Toggle Quick Mask"
 msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐµÐºÐ»Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð±Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¼Ð°Ñ?ÐºÑ?"
 
-#: ../app/display/gimpdisplayshell.c:643
+#: ../app/display/gimpdisplayshell.c:639
 msgid "Navigate the image display"
 msgstr "Ð?Ð°Ð²Ð¸Ð³Ð°Ñ?Ð¸Ñ? Ð¿Ð¾ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../app/display/gimpdisplayshell.c:711
-#: ../app/display/gimpdisplayshell.c:1154
-#: ../app/widgets/gimptoolbox.c:279
+#: ../app/display/gimpdisplayshell.c:707
+#: ../app/display/gimpdisplayshell.c:1150
+#: ../app/widgets/gimptoolbox.c:310
 msgid "Drop image files here to open them"
 msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐµÑ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ðµ Ñ?Ñ?Ð´Ð° Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ?, ÐºÐ¾Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ðµ Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ðµ Ð¾Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ?"
 
@@ -9953,7 +9987,7 @@ msgstr "Ð?Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ? _Ð±ÐµÐ· Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 msgid "Save the changes to image '%s' before closing?"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ? Ð² Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ð¸Ð¸ '%s' Ð¿ÐµÑ?ÐµÐ´ Ð·Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ð¸ÐµÐ¼"
 
-#: ../app/display/gimpdisplayshell-close.c:253
+#: ../app/display/gimpdisplayshell-close.c:254
 #, c-format
 msgid "If you don't save the image, changes from the last hour will be lost."
 msgid_plural "If you don't save the image, changes from the last %d hours will be lost."
@@ -9961,7 +9995,7 @@ msgstr[0] "Ð?Ñ?Ð»Ð¸ Ð²Ñ? Ð½Ðµ Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ, Ð²Ñ?Ðµ
 msgstr[1] "Ð?Ñ?Ð»Ð¸ Ð²Ñ? Ð½Ðµ Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ, Ð²Ñ?Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ? Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ñ?Ð»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ðµ %d Ñ?Ð°Ñ?Ð° Ð±Ñ?Ð´Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð½Ñ?."
 msgstr[2] "Ð?Ñ?Ð»Ð¸ Ð²Ñ? Ð½Ðµ Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ, Ð²Ñ?Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ? Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ñ?Ð»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ðµ %d Ñ?Ð°Ñ?Ð¾Ð² Ð±Ñ?Ð´Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð½Ñ?."
 
-#: ../app/display/gimpdisplayshell-close.c:263
+#: ../app/display/gimpdisplayshell-close.c:264
 #, c-format
 msgid "If you don't save the image, changes from the last hour and %d minute will be lost."
 msgid_plural "If you don't save the image, changes from the last hour and %d minutes will be lost."
@@ -9969,7 +10003,7 @@ msgstr[0] "Ð?Ñ?Ð»Ð¸ Ð²Ñ? Ð½Ðµ Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ, Ð²Ñ?Ðµ
 msgstr[1] "Ð?Ñ?Ð»Ð¸ Ð²Ñ? Ð½Ðµ Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ, Ð²Ñ?Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ? Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ñ?Ð»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ð¹ Ñ?Ð°Ñ? Ð¸ %d Ð¼Ð¸Ð½Ñ?Ñ?Ñ? Ð±Ñ?Ð´Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð½Ñ?."
 msgstr[2] "Ð?Ñ?Ð»Ð¸ Ð²Ñ? Ð½Ðµ Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ, Ð²Ñ?Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ? Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ñ?Ð»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ð¹ Ñ?Ð°Ñ? Ð¸ %d Ð¼Ð¸Ð½Ñ?Ñ? Ð±Ñ?Ð´Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð½Ñ?."
 
-#: ../app/display/gimpdisplayshell-close.c:274
+#: ../app/display/gimpdisplayshell-close.c:275
 #, c-format
 msgid "If you don't save the image, changes from the last minute will be lost."
 msgid_plural "If you don't save the image, changes from the last %d minutes will be lost."
@@ -10014,7 +10048,7 @@ msgstr "Ð?Ð¾Ð²Ñ?Ðµ Ñ?Ð»Ð¾Ð¸ Ð¸Ð·Ð²Ð½Ðµ"
 
 #: ../app/display/gimpdisplayshell-dnd.c:691
 #: ../app/widgets/gimplayertreeview.c:834
-#: ../app/widgets/gimptoolbox-dnd.c:366
+#: ../app/widgets/gimptoolbox-dnd.c:382
 msgid "Dropped Buffer"
 msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐµÐ¼ÐµÑ?ÐµÐ½Ð½Ñ?Ð¹ Ð±Ñ?Ñ?ÐµÑ?"
 
@@ -10026,12 +10060,12 @@ msgstr "Ð¦Ð²ÐµÑ?Ð½Ñ?Ðµ Ñ?ÐºÑ?Ð°Ð½Ð½Ñ?Ðµ Ñ?Ð¸Ð»Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?"
 msgid "Configure Color Display Filters"
 msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð½Ñ?Ðµ Ñ?ÐºÑ?Ð°Ð½Ð½Ñ?Ðµ Ñ?Ð¸Ð»Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?"
 
-#: ../app/display/gimpdisplayshell-handlers.c:595
+#: ../app/display/gimpdisplayshell-handlers.c:601
 #, c-format
 msgid "Image saved to '%s'"
 msgstr "Ð?Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¾ Ð² '%s'"
 
-#: ../app/display/gimpdisplayshell-handlers.c:609
+#: ../app/display/gimpdisplayshell-handlers.c:615
 #, c-format
 msgid "Image exported to '%s'"
 msgstr "Ð?Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ?ÐºÑ?Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð² '%s'"
@@ -10087,31 +10121,31 @@ msgstr " (Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾)"
 msgid "Cancel <i>%s</i>"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ?Ñ? <i>%s</i>"
 
-#: ../app/file/file-open.c:136
+#: ../app/file/file-open.c:137
 #: ../app/file/file-save.c:112
 msgid "Not a regular file"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¾Ð±Ñ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð°Ð¹Ð»"
 
-#: ../app/file/file-open.c:188
+#: ../app/file/file-open.c:189
 #, c-format
 msgid "%s plug-in returned SUCCESS but did not return an image"
 msgstr "Ð Ð°Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ %s Ñ?Ñ?Ð¿ÐµÑ?Ð½Ð¾ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ð¸Ð»Ð¾ Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ñ?, Ð½Ð¾ Ð½Ðµ Ð²Ð¾Ð·Ð²Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ð»Ð¾ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ."
 
-#: ../app/file/file-open.c:199
+#: ../app/file/file-open.c:200
 #, c-format
 msgid "%s plug-In could not open image"
 msgstr "Ð Ð°Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ %s Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ? Ð¾Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 
-#: ../app/file/file-open.c:518
+#: ../app/file/file-open.c:519
 msgid "Image doesn't contain any layers"
 msgstr "Ð?Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð½Ðµ Ñ?Ð¾Ð´ÐµÑ?Ð¶Ð¸Ñ? Ñ?Ð»Ð¾ÐµÐ²"
 
-#: ../app/file/file-open.c:571
+#: ../app/file/file-open.c:572
 #, c-format
 msgid "Opening '%s' failed: %s"
 msgstr "Ð?ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ? '%s': %s"
 
-#: ../app/file/file-open.c:678
+#: ../app/file/file-open.c:679
 msgid "Color management has been disabled. It can be enabled again in the Preferences dialog."
 msgstr "Ð£Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð¼ Ð¾Ñ?ÐºÐ»Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð¾. Ð?Ð³Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ñ?Ð½Ð¾Ð²Ð° Ð²ÐºÐ»Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÑ?ÐµÐ· Ð´Ð¸Ð°Ð»Ð¾Ð³ Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¾Ð² GIMP."
 
@@ -10535,7 +10569,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐ´Ñ?Ñ?Ð° '%s' Ð²ÐµÑ?Ð½Ñ?Ð»Ð° '%s' ÐºÐ°Ðº Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ '%s'
 msgid "Procedure '%s' has been called with value '%s' for argument '%s' (#%d, type %s). This value is out of range."
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐ´Ñ?Ñ?Ð° '%s' Ð²Ñ?Ð·Ð²Ð°Ð½Ð° Ñ?Ð¾ Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ '%s' Ð°Ñ?Ð³Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð° '%s' (#%d, Ñ?Ð¸Ð¿ %s). Ð?Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð²Ñ?Ñ?Ð¾Ð´Ð¸Ñ? Ð¸Ð· Ð´Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ Ð´Ð¸Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ð°."
 
-#: ../app/pdb/image-cmds.c:2304
+#: ../app/pdb/image-cmds.c:2310
 msgid "Image resolution is out of bounds, using the default resolution instead."
 msgstr ""
 "Ð Ð°Ð·Ñ?ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ? Ð²Ð½Ðµ Ð´Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ñ?Ñ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¾Ð²,\n"
@@ -11775,12 +11809,12 @@ msgstr "Ð?Ð¿ÐµÑ?Ð°_Ñ?Ð¸Ñ? GEGL..."
 msgid "GEGL operations do not operate on indexed layers."
 msgstr "Ð?Ð¿ÐµÑ?Ð°Ñ?Ð¸Ð¸ GEGL Ð½Ðµ Ð¿Ñ?Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ð¼Ñ? Ðº Ð¸Ð½Ð´ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ?Ð¼ Ñ?Ð»Ð¾Ñ?Ð¼."
 
-#: ../app/tools/gimpgegltool.c:332
+#: ../app/tools/gimpgegltool.c:336
 msgid "_Operation:"
 msgstr "_Ð?Ð¿ÐµÑ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ?:"
 
 #. The options vbox
-#: ../app/tools/gimpgegltool.c:403
+#: ../app/tools/gimpgegltool.c:407
 msgid "Operation Settings"
 msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ñ?"
 
@@ -13016,7 +13050,7 @@ msgid "Rename Path"
 msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐµÐ¸Ð¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ð°"
 
 #: ../app/vectors/gimpvectors.c:197
-#: ../app/vectors/gimpvectors.c:334
+#: ../app/vectors/gimpvectors.c:336
 msgid "Move Path"
 msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐµÐ¼ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ð°"
 
@@ -13029,17 +13063,17 @@ msgid "Resize Path"
 msgstr "Ð¡Ð¼ÐµÐ½Ð° Ñ?Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ?Ð° ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ð°"
 
 #: ../app/vectors/gimpvectors.c:200
-#: ../app/vectors/gimpvectors.c:433
+#: ../app/vectors/gimpvectors.c:435
 msgid "Flip Path"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð°Ð·Ð¸Ñ?Ñ? ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ñ?"
 
 #: ../app/vectors/gimpvectors.c:201
-#: ../app/vectors/gimpvectors.c:464
+#: ../app/vectors/gimpvectors.c:466
 msgid "Rotate Path"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ñ? ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ñ?"
 
 #: ../app/vectors/gimpvectors.c:202
-#: ../app/vectors/gimpvectors.c:494
+#: ../app/vectors/gimpvectors.c:496
 msgid "Transform Path"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐµÐ¾Ð±Ñ?Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ñ?"
 
@@ -13571,11 +13605,11 @@ msgid "Configure this tab"
 msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ? Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÑ?"
 
 #. Auto button
-#: ../app/widgets/gimpdockwindow.c:347
+#: ../app/widgets/gimpdockwindow.c:348
 msgid "Auto"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?Ð¾"
 
-#: ../app/widgets/gimpdockwindow.c:358
+#: ../app/widgets/gimpdockwindow.c:359
 msgid "When enabled the dialog automatically follows the image you are working on."
 msgstr "Ð?Ñ?Ð»Ð¸ Ð²ÐºÐ»Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð¾, Ñ?Ð¾Ð´ÐµÑ?Ð¶Ð¸Ð¼Ð¾Ðµ Ð´Ð¸Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð° Ð¼ÐµÐ½Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ñ? Ð² Ñ?Ð¾Ð¾Ñ?Ð²ÐµÑ?Ñ?Ñ?Ð²Ð¸Ð¸ Ñ? Ñ?ÐµÐ¼, ÐºÐ°ÐºÐ¾Ðµ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð°ÐºÑ?Ð¸Ð²Ð½Ð¾ Ð² Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ð¹ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ?."
 
@@ -13687,88 +13721,88 @@ msgid "_Antialiasing"
 msgstr "Ð¡Ð³Ð»_Ð°Ð¶Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
 
 #. Instant update toggle
-#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:415
+#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:413
 msgid "Instant update"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ðµ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 
-#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:777
+#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:775
 #, c-format
 msgid "Zoom factor: %d:1"
 msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð±: %d:1"
 
-#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:780
+#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:778
 #, c-format
 msgid "Displaying [%0.4f, %0.4f]"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ [%0.4f, %0.4f]"
 
-#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:999
+#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:997
 #, c-format
 msgid "Position: %0.4f"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð·Ð¸Ñ?Ð¸Ñ?: %0.4f"
 
-#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1000
+#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:998
 #, c-format
 msgid "RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f)"
 msgstr "RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f)"
 
-#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1002
+#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1000
 #, c-format
 msgid "HSV (%0.1f, %0.1f, %0.1f)"
 msgstr "HSV (%0.1f, %0.1f, %0.1f)"
 
-#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1004
+#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1002
 #, c-format
 msgid "Luminance: %0.1f    Opacity: %0.1f"
 msgstr "Ð¯Ñ?ÐºÐ¾Ñ?Ñ?Ñ? %0.1f    Ð?ÐµÐ¿Ñ?Ð¾Ð·Ñ?Ð°Ñ?Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?: %0.1f"
 
-#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1035
+#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1033
 #, c-format
 msgid "RGB (%d, %d, %d)"
 msgstr "RGB (%d, %d, %d)"
 
-#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1046
+#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1044
 msgid "Foreground color set to:"
 msgstr "Ð£Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð²ÐµÑ? Ð¿ÐµÑ?ÐµÐ´Ð½ÐµÐ³Ð¾ Ð¿Ð»Ð°Ð½Ð°:"
 
-#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1053
+#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1051
 msgid "Background color set to:"
 msgstr "Ð£Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð²ÐµÑ? Ñ?Ð¾Ð½Ð°:"
 
-#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1287
-#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1353
+#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1285
+#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1351
 #, c-format
 msgid "%s%sDrag: move & compress"
 msgstr "%s%sÐ?Ð°Ð¶Ð°Ñ?Ñ? Ð¸ Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?Ð½Ñ?Ñ?Ñ?: Ð?ÐµÑ?ÐµÐ¼ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¸ Ñ?Ð¶Ð°Ñ?Ð¸Ðµ"
 
-#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1293
+#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1291
 msgid "Drag: move"
 msgstr "Ð?Ð°Ð¶Ð°Ñ?Ñ? Ð¸ Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?Ð½Ñ?Ñ?Ñ?: Ð¿ÐµÑ?ÐµÐ¼ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 
-#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1300
-#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1314
-#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1328
-#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1350
+#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1298
+#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1312
+#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1326
+#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1348
 #, c-format
 msgid "%s%sClick: extend selection"
 msgstr "%s%sÐ©ÐµÐ»Ñ?Ð¾Ðº: Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 
-#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1306
-#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1320
+#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1304
+#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1318
 msgid "Click: select"
 msgstr "Ð©ÐµÐ»Ñ?Ð¾Ðº: Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 
-#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1334
-#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1358
+#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1332
+#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1356
 msgid "Click: select    Drag: move"
 msgstr "Ð©ÐµÐ»Ñ?Ð¾Ðº: Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ðµ   Ð?Ð°Ð¶Ð°Ñ?Ñ? Ð¸ Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?Ð½Ñ?Ñ?Ñ?: Ð¿ÐµÑ?ÐµÐ¼ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 
-#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1573
-#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1581
+#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1571
+#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1579
 #, c-format
 msgid "Handle position: %0.4f"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð·Ð¸Ñ?Ð¸Ñ? Ð¼ÐµÑ?ÐºÐ¸: %0.4f"
 
-#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1598
+#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1596
 #, c-format
 msgid "Distance: %0.4f"
 msgstr "Ð Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð½Ð¸Ðµ: %0.4f"
@@ -13843,31 +13877,31 @@ msgstr "Ð Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð´Ñ?Ñ?Ð²Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?ÐµÐ»Ñ? GIMP Ð½Ðµ Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²
 msgid "You may either install the additional help package or change your preferences to use the online version."
 msgstr "Ð?Ð°Ð¼ Ñ?Ñ?Ð¾Ð¸Ñ? Ð»Ð¸Ð±Ð¾ Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð¿Ð°ÐºÐµÑ? Ñ?Ð¾ Ñ?Ð¿Ñ?Ð°Ð²ÐºÐ¾Ð¹, Ð»Ð¸Ð±Ð¾ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ?Ñ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð¾Ð³Ñ?Ð°Ð¼Ð¼Ñ?, Ñ?Ñ?Ð¾Ð±Ñ? Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ð¿Ñ?Ð°Ð²ÐºÑ? Ð¸Ð· Ð?Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð½ÐµÑ?Ð°"
 
-#: ../app/widgets/gimphistogrameditor.c:101
+#: ../app/widgets/gimphistogrameditor.c:99
 msgid "Mean:"
 msgstr "Ð¡Ñ?ÐµÐ´Ð½ÐµÐµ:"
 
-#: ../app/widgets/gimphistogrameditor.c:102
+#: ../app/widgets/gimphistogrameditor.c:100
 msgid "Std dev:"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ð´. Ð¾Ñ?ÐºÐ»Ð¾Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ:"
 
-#: ../app/widgets/gimphistogrameditor.c:103
+#: ../app/widgets/gimphistogrameditor.c:101
 msgid "Median:"
 msgstr "Ð?ÐµÐ´Ð¸Ð°Ð½Ð°:"
 
-#: ../app/widgets/gimphistogrameditor.c:104
+#: ../app/widgets/gimphistogrameditor.c:102
 msgid "Pixels:"
 msgstr "Ð?Ð¸ÐºÑ?ÐµÐ»Ð¾Ð²:"
 
-#: ../app/widgets/gimphistogrameditor.c:105
+#: ../app/widgets/gimphistogrameditor.c:103
 msgid "Count:"
 msgstr "Ð§Ð¸Ñ?Ð»Ð¾:"
 
-#: ../app/widgets/gimphistogrameditor.c:106
+#: ../app/widgets/gimphistogrameditor.c:104
 msgid "Percentile:"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐ½Ñ?:"
 
-#: ../app/widgets/gimphistogrameditor.c:124
+#: ../app/widgets/gimphistogrameditor.c:122
 msgid "Channel:"
 msgstr "Ð?Ð°Ð½Ð°Ð»:"
 
@@ -13983,21 +14017,21 @@ msgstr "Ð?Ð°Ð¿ÐµÑ?ÐµÑ?Ñ? Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ð°-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»"
 msgid "Empty Layer"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ð¹ Ñ?Ð»Ð¾Ð¹"
 
-#: ../app/widgets/gimpmessagebox.c:444
+#: ../app/widgets/gimpmessagebox.c:442
 #, c-format
 msgid "Message repeated %d times."
 msgstr "Ð¡Ð¾Ð¾Ð±Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð±Ñ?Ð»Ð¾ Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐ½Ð¾ %d Ñ?Ð°Ð·"
 
-#: ../app/widgets/gimpmessagebox.c:446
+#: ../app/widgets/gimpmessagebox.c:444
 msgid "Message repeated once."
 msgstr "Ð¡Ð¾Ð¾Ð±Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð±Ñ?Ð»Ð¾ Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐ½Ð¾ Ð¾Ð´Ð¸Ð½ Ñ?Ð°Ð·"
 
-#: ../app/widgets/gimppaletteeditor.c:256
-#: ../app/widgets/gimppaletteeditor.c:742
+#: ../app/widgets/gimppaletteeditor.c:254
+#: ../app/widgets/gimppaletteeditor.c:745
 msgid "Undefined"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¾Ð¿Ñ?ÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¾"
 
-#: ../app/widgets/gimppaletteeditor.c:264
+#: ../app/widgets/gimppaletteeditor.c:262
 msgid "Columns:"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ð¾Ð»Ð±Ñ?Ñ?:"
 
@@ -14082,31 +14116,31 @@ msgstr "%d x %d ppi"
 msgid "%d ppi"
 msgstr "%d ppi"
 
-#: ../app/widgets/gimpstrokeeditor.c:189
+#: ../app/widgets/gimpstrokeeditor.c:187
 msgid "Line width:"
 msgstr "Ð¢Ð¾Ð»Ñ?Ð¸Ð½Ð° Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ð¸:"
 
-#: ../app/widgets/gimpstrokeeditor.c:201
+#: ../app/widgets/gimpstrokeeditor.c:199
 msgid "_Line Style"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ð¸Ð»Ñ? _Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ð¸"
 
-#: ../app/widgets/gimpstrokeeditor.c:220
+#: ../app/widgets/gimpstrokeeditor.c:218
 msgid "_Cap style:"
 msgstr "_Ð?Ð¾Ð½Ñ?Ñ?:"
 
-#: ../app/widgets/gimpstrokeeditor.c:226
+#: ../app/widgets/gimpstrokeeditor.c:224
 msgid "_Join style:"
 msgstr "_Ð¡Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ:"
 
-#: ../app/widgets/gimpstrokeeditor.c:231
+#: ../app/widgets/gimpstrokeeditor.c:229
 msgid "_Miter limit:"
 msgstr "Ð?Ñ?_ÐµÐ´ÐµÐ» Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?:"
 
-#: ../app/widgets/gimpstrokeeditor.c:238
+#: ../app/widgets/gimpstrokeeditor.c:236
 msgid "Dash pattern:"
 msgstr "Ð¨Ð°Ð±Ð»Ð¾Ð½ Ð¿Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð°:"
 
-#: ../app/widgets/gimpstrokeeditor.c:301
+#: ../app/widgets/gimpstrokeeditor.c:299
 msgid "Dash _preset:"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿ _Ð¿Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð°:"
 
@@ -14349,27 +14383,27 @@ msgstr "Ð?Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð´Ð¸Ð°Ð»Ð¾Ð³ Ð²Ñ?Ð±Ð¾Ñ?Ð° Ð¿Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ?Ñ?"
 msgid "Open the font selection dialog"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð´Ð¸Ð°Ð»Ð¾Ð³ Ð²Ñ?Ð±Ð¾Ñ?Ð° Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð°"
 
-#: ../app/widgets/gimpwidgets-utils.c:657
+#: ../app/widgets/gimpwidgets-utils.c:660
 #, c-format
 msgid "%s (try %s)"
 msgstr "%s (Ð¿Ð¾Ð¿Ñ?Ð¾Ð±Ñ?Ð¹Ñ?Ðµ %s)"
 
-#: ../app/widgets/gimpwidgets-utils.c:657
+#: ../app/widgets/gimpwidgets-utils.c:660
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#: ../app/widgets/gimpwidgets-utils.c:661
+#: ../app/widgets/gimpwidgets-utils.c:664
 #, c-format
 msgid "%s (try %s, %s)"
 msgstr "%s (Ð¿Ð¾Ð¿Ñ?Ð¾Ð±Ñ?Ð¹Ñ?Ðµ %s, %s)"
 
-#: ../app/widgets/gimpwidgets-utils.c:665
+#: ../app/widgets/gimpwidgets-utils.c:668
 #, c-format
 msgid "%s (try %s, %s, %s)"
 msgstr "%s (Ð¿Ð¾Ð¿Ñ?Ð¾Ð±Ñ?Ð¹Ñ?Ðµ %s, %s, %s)"
 
-#: ../app/widgets/gimpwidgets-utils.c:933
+#: ../app/widgets/gimpwidgets-utils.c:936
 #, c-format
 msgid "Invalid UTF-8 data in file '%s'."
 msgstr "Ð?ÐµÐ´Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ð°Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ° UTF-8 Ð² Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ðµ'%s'."
@@ -14425,99 +14459,64 @@ msgid "Add to palette"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð² Ð¿Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ?Ñ?"
 
 #: ../app/widgets/widgets-enums.c:178
-msgctxt "cursor-format"
-msgid "Black & white"
-msgstr "Ð£Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐ½Ð½Ñ?Ð¹"
-
-#: ../app/widgets/widgets-enums.c:179
-msgctxt "cursor-format"
-msgid "Fancy"
-msgstr "Ð?Ð±Ñ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹"
-
-#: ../app/widgets/widgets-enums.c:207
-msgctxt "help-browser-type"
-msgid "GIMP help browser"
-msgstr "Ð¡Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð¾Ñ?Ð½Ð°Ñ? Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?ÐµÐ¼Ð° GIMP"
-
-#: ../app/widgets/widgets-enums.c:208
-msgctxt "help-browser-type"
-msgid "Web browser"
-msgstr "Ð?Ð½ÐµÑ?Ð½Ð¸Ð¹ Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ð¼Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ðº"
-
-#: ../app/widgets/widgets-enums.c:236
 msgctxt "histogram-scale"
 msgid "Linear histogram"
 msgstr "Ð?Ð¸Ð½ÐµÐ¹Ð½Ð°Ñ? Ð³Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ð³Ñ?Ð°Ð¼Ð¼Ð°"
 
-#: ../app/widgets/widgets-enums.c:237
+#: ../app/widgets/widgets-enums.c:179
 msgctxt "histogram-scale"
 msgid "Logarithmic histogram"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð³Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ð¼Ð¸Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ°Ñ? Ð³Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ð³Ñ?Ð°Ð¼Ð¼Ð°"
 
-#: ../app/widgets/widgets-enums.c:271
+#: ../app/widgets/widgets-enums.c:213
 msgctxt "tab-style"
 msgid "Icon"
 msgstr "Ð?Ð½Ð°Ñ?Ð¾Ðº"
 
-#: ../app/widgets/widgets-enums.c:272
+#: ../app/widgets/widgets-enums.c:214
 msgctxt "tab-style"
 msgid "Current status"
 msgstr "Ð¢ÐµÐºÑ?Ñ?ÐµÐµ Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð½Ð¸Ðµ"
 
-#: ../app/widgets/widgets-enums.c:273
+#: ../app/widgets/widgets-enums.c:215
 msgctxt "tab-style"
 msgid "Text"
 msgstr "Ð¢ÐµÐºÑ?Ñ?"
 
-#: ../app/widgets/widgets-enums.c:274
+#: ../app/widgets/widgets-enums.c:216
 msgctxt "tab-style"
 msgid "Description"
 msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
 
-#: ../app/widgets/widgets-enums.c:275
+#: ../app/widgets/widgets-enums.c:217
 msgctxt "tab-style"
 msgid "Icon & text"
 msgstr "Ð?Ð½Ð°Ñ?Ð¾Ðº Ð¸ Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?"
 
-#: ../app/widgets/widgets-enums.c:276
+#: ../app/widgets/widgets-enums.c:218
 msgctxt "tab-style"
 msgid "Icon & desc"
 msgstr "Ð?Ð½Ð°Ñ?Ð¾Ðº Ð¸ Ð¾Ð¿Ð¸Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
 
-#: ../app/widgets/widgets-enums.c:277
+#: ../app/widgets/widgets-enums.c:219
 msgctxt "tab-style"
 msgid "Status & text"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð½Ð¸Ðµ Ð¸ Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?"
 
-#: ../app/widgets/widgets-enums.c:278
+#: ../app/widgets/widgets-enums.c:220
 msgctxt "tab-style"
 msgid "Status & desc"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð½Ð¸Ðµ Ð¸ Ð¾Ð¿Ð¸Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
 
-#: ../app/widgets/widgets-enums.c:336
-msgctxt "window-hint"
-msgid "Normal window"
-msgstr "Ð?Ð±Ñ?Ñ?Ð½Ð¾Ðµ Ð¾ÐºÐ½Ð¾"
-
-#: ../app/widgets/widgets-enums.c:337
-msgctxt "window-hint"
-msgid "Utility window"
-msgstr "Ð?Ñ?Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð°Ñ?ÐµÐ»Ñ?Ð½Ð¾Ðµ"
-
-#: ../app/widgets/widgets-enums.c:338
-msgctxt "window-hint"
-msgid "Keep above"
-msgstr "Ð?Ñ?ÐµÐ³Ð´Ð° Ð½Ð°Ð²ÐµÑ?Ñ?Ñ?"
-
-#: ../app/xcf/xcf-load.c:326
+#: ../app/xcf/xcf-load.c:329
 msgid "This XCF file is corrupt!  I have loaded as much of it as I can, but it is incomplete."
 msgstr "ÐÑ?Ð¾Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð» XCF Ð¿Ð¾Ð²Ñ?ÐµÐ¶Ð´ÐµÐ½! Ð?ÐµÐºÐ¾Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ñ? ÐµÐ³Ð¾ Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ðµ Ð¶Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð²Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ?."
 
-#: ../app/xcf/xcf-load.c:337
+#: ../app/xcf/xcf-load.c:340
 msgid "This XCF file is corrupt!  I could not even salvage any partial image data from it."
 msgstr "ÐÑ?Ð¾Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð» XCF Ð¿Ð¾Ð²Ñ?ÐµÐ¶Ð´ÐµÐ½! Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð²Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð´Ð°Ð¶Ðµ Ð¼Ð°Ð»Ñ?Ñ? ÐµÐ³Ð¾ Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?!"
 
-#: ../app/xcf/xcf-load.c:401
+#: ../app/xcf/xcf-load.c:404
 msgid ""
 "XCF warning: version 0 of XCF file format\n"
 "did not save indexed colormaps correctly.\n"
[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Thread Index] [Date Index] [Author Index]